straßenbahnen in English

Straßenbahnen [ʃtraːsənbaːnən]npl trams, tramways

Sentence patterns related to "straßenbahnen"

1. Ersatzteile für Kraftfahrzeuge, Straßenbahnen und Oberleitungsbusse

2. Im Museum of Transport werden historische Busse und Straßenbahnen gezeigt.

3. Der Autodidakt konzentrierte die meisten seiner Arbeiten auf Züge und Straßenbahnen.

4. Steuerungsvorrichtungen und Steuerungsanlagen zum sicheren Betrieb von Eisenbahnen, Straßenbahnen und Seilbahnen

5. Entwicklung von Software für sicherheitsgerichtete und nicht sicherheitsgerichtete Steuerungen für Eisenbahnen, Straßenbahnen und Seilbahnen

6. In den 1930er Jahren gehörten zu den Verkehrsmitteln in Rangun Straßenbahnen, Busse, Rikschas und Pferdekutschen.

7. Nicht sicherheitsgerichtete und sicherheitsgerichtete (eigenfehlsichere) speicherprogrammierbare und verdrahtungsprogrammierbare (festverdrahtete) Steuerungen für Eisenbahnen, Straßenbahnen und Seilbahnen

8. Um den Verschleiß der Räder von Straßenbahnen zu minimieren, wird zwischen dem Spurkranz und der Schiene definiert Fett mit Druckluft aufgesprüht.

To minimise tram wheel abrasion, a suitable amount of grease is sprayed between the wheel flange and track with compressed air.

9. Apparate zur Beförderung auf dem Lande, im Wasser und auf dem Wasser, nämlich Seilbahnen, Standseilbahnen, Zahnradbahnen, Transporthängebahnen, Lifte, Straßenbahnen, Schwebebahnen, Personentransportbahnen, Förderbahnen

Apparatus for locomotion by land, in water or on water, namely cable cars, rack railways, aerial conveyors, lifts, tramways, suspension railways, passenger transport railways, service tramways

10. Am 4. Januar 1898 gründeten die beiden Unternehmen die Société Anonyme des Tramways Electriques de Gand (TEG, „Genter Elektrische Straßenbahnen AG“), um das Stadtnetz vom Pferdebahn- auf Akkumulatorbetrieb umzurüsten.

11. Stellen des öffentlichen und des privaten Rechts, die Passagiertransportdienstleistungen mittels Bussen, Oberleitungsbussen und/oder Straßenbahnen in zumindest den nachfolgend genannten Städten erbringen: Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne and Ventspils

12. In Birmingham werden die Verkehrsinfrastruktur und dazugehörigen Dienstleistungen wie etwa Straßenbahnen, Busse, Straßen, Radwege und Gehwege optimiert, was zu rationalisierten Übergängen zwischen ihnen, Zeiteinsparungen und einer flächendeckend höheren Effizienz führen soll.

13. Fahrzeuge, Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser und insbesondere Schienenfahrzeuge, Zugangsrampen für Personen mit eingeschränkter Mobilität, Verbindungsgänge, insbesondere für Züge, Busse, U-Bahnen oder Straßenbahnen, Bedienschalter für Züge, Eisenbahnführerstände, Gleitschutz- und Antischlupfregelungsanlagen für Fahrzeuge

14. Ferner fallen darunter direkte Zugänge an Schrott von sonstigen inländischen Werken, die nicht zu den Stahlgesellschaften gehören, wie zum Beispiel Stahl-, Eisen- und Tempergießereien, Röhrenwerke, Schmiede-, Press- und Hammerwerke, Bergbau, Schiffbau, Fahrzeugbau, Maschinenbau, Stahlbau, Herstellung von Eisen-, Blech- und Metallwaren, Eisenbahnen, Straßenbahnen u. a..

15. Die Übernahme von VA Tech führt zum Wegfallen von VA Tech Elin EBG Traction (ETR) als unabhängiger Anbieter von Elektroantrieb für Straßenbahnen, U-Bahnen und Regionalzügen. ETR beliefert auch integrierte Hersteller von Schienenfahrzeugen, die Konsortien für besondere Straßenbahn- und Zugtypen u. a. mit Bombardier und Siemens bilden

16. öffentliche Dienstleistungsaufträge im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 zur Erbringung von öffentlichen Personenverkehrsdiensten durch Busse, Straßenbahnen, Untergrundbahnen oder auf der Schiene, die im Wege eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens gemäß Artikel 5 Absatz 3 jener Verordnung vergeben wurden, sofern die Laufzeit des Vertrags mit Artikel 4 Absatz 3 oder 4 jener Verordnung in Einklang steht.

17. e) öffentliche Dienstleistungsaufträge im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 zur Erbringung von öffentlichen Personenverkehrsdiensten durch Busse, Straßenbahnen, Untergrundbahnen oder auf der Schiene, die im Wege eines wettbewerblichen Vergabeverfahrens gemäß Artikel 5 Absatz 3 jener Verordnung vergeben wurden, sofern die Laufzeit des Vertrags mit Artikel 4 Absatz 3 oder 4 jener Verordnung in Einklang steht.

18. Die Bedingung des Absatzes 1 Buchstabe b des Anhangs bestand darin, dass Bombardier eine gemeinsame Entwicklungsvereinbarung mit ETR schließen musste. Gegenstand war eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen bis 2006 bei der Entwicklung der Stadtbahnen des Typs Cityrunner Linz, für die ETR die elektrische Traktion liefert, so dass ETR auf dem Markt für Straßenbahnen aktiv bleiben kann.

19. Kraftfahrzeuge, Airbags für Fahrzeuge, Fahrzeugsitzbezüge, Kindersportwagen, Rollstühle, Kinderwagen, Schienenhandwagen, Einkaufswagen, Ein- oder Mehrräder, Schienenhandwagen, Transportdreiräder und Transportwagen für Haushaltswaren, Einkaufswagen, Schienenfahrzeuge, nämlich Lokomotiven, Züge, Straßenbahnen, Straßenbahnwagen, Wagenfahrzeuge, Wasserfahrzeuge und Teile, nämlich Boote, Motorboote, Schiffe, Jachten, Kutter, Boote, Fähren, Kanus, nämlich Steuerruder, Spieren, Balken, Fender, Propeller, Trichter (Kamine), Rümpfe für Wasserfahrzeuge, Luftfahrzeuge und Teile, nämlich steuerbare Luftballons, Flugzeuge, Hubschrauber, Raumraketen und Fallschirme

20. Ist der Kommission bekannt, dass, nachdem viele europäische Städte zwischen den dreißiger und den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts ihre Straßenbahnnetze aufgegeben hatten, um dem Autoverkehr freie Bahn zu schaffen, in den letzten Jahrzehnten intensiv am Wiederaufbau, der Ausweitung und den Neubau von städtischen Schienennetzen für normale Straßenbahnen, Stadtbahnen oder Untergrundbahnen und von regionalen Eisenbahnnetzen gearbeitet wird, um die Städte lebenswert zu erhalten im Sinne der Umwelt, der Flächennutzung und der Erreichbarkeit und dass hierfür hohe Investitionen getätigt wurden und werden?