steuerung in English
Steuerung [ʃtɔiəruŋ]nsf control, control system, controls, drive, steerage, steering, supervisio
Sentence patterns related to "steuerung"
1. Steuerung auf manuell.
2. Steuerung der Abgasrückführung
Exhaust gas recirculation control
3. In einem natürlichen Wald wie diesem ist keine Steuerung die beste Steuerung.
4. Umschalten auf manuelle Steuerung.
5. Das war die Steuerung.
6. CASE, übernimm die Steuerung.
7. Weitere Tastenkombinationen zur Steuerung
8. Verfahren und vorrichtung zur steuerung eines pulswechselrichters, welcher zur steuerung einer elektrischen maschine dient
Method and apparatus for controlling a pulse-controlled inverter which is used for controlling an electrical machine
9. Vorrichtung zur steuerung einer fahrzeugklappe
10. Zugriff auf eine speicherprogrammierbare steuerung
Access to a memory-programmable controller
11. Wechselspannungsgenerator zur steuerung eines plasma-wiedergabeschirms
Alternating current generator for controlling a plasma display screen
12. Regelverstärker zur steuerung einer hochohmigen niederspannungsquelle
Servo-amplifier for controlling a high-ohmic low-voltage source
13. Steuerung eines passiven prothesenkniegelenkes mit verstellbarer dämpfung
Control of a passive prosthetic knee joint with adjustable damping
14. Elektromechanismus zur Steuerung der Drosselklappe von Fahrzeugmotoren
Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines
15. Steuerung der kommunikation bei zugriffs- und zugangskontrollsystemen
Control of communication in access and entry systems
16. Vorrichtung und verfahren zur steuerung von scheibenwischern
17. Steuerung der Arbeitsfläche durch uneingeladene Verbindungen erlauben
18. System und verfahren zur steuerung eines luftfahrzeugkühlsystems
System and method for controlling an aircraft cooling system
19. Geräte zur Steuerung von Elektromotoren für Nähmaschinen
20. Steuerung der beleuchtungsanlage einer adaptationsstrecke eines tunnels
Control system for a lighting installation in the adaptation section of a tunnel
21. Vorrichtungen zur steuerung einer dosiereinrichtung eines farb- und/oder feuchtwerkes einer rollenrotationsdruckmaschine sowie rollenrotationsdruckmaschine und verfahren zur steuerung der rollenrotationsdruckmaschine
22. „direkte Steuerung des Fahrzeugs“: die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
‘direct vehicle control’ the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
23. werden zur Steuerung des Zugriffs auf MySQL verwendet.
statements are used for controlling access to MySQL.
24. Verfahren zur steuerung des verstärkungsfaktors eines prädiktiven sprachkodieres
Method for controlling the amplification factor of a predictive voice encoder
25. 1.13. "direkte Steuerung des Fahrzeugs": die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
1.13. 'direct vehicle control` the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
26. Verfahren und system zur adaptiven steuerung komplexer fertigungsketten
Method and system for implementing the adaptive control of complex manufacturing chains
27. Zugang zu den Ressourcen und Steuerung der Fangtätigkeiten.
Access to fisheries resources and management of fishing activity.
28. Netzwerksystem und verfahren zur steuerung parallel existierender adressräume
Network system and method for controlling address spaces existing in parallel
29. Computersoftware für die Steuerung und Überwachung von Schweißbrennern
30. Aktiviert wird ChromeVox über die Tasten Steuerung+Alt+Z.
To turn on ChromeVox, users press Control+Alt+Z.
31. Steuergeräte zur Steuerung des Abblendverhaltens und Reflexionswinkels von Rückspiegeln
Control apparatus for controlling the anti-dazzle properties and reflection angle of rear-view mirrors
32. Anlagen zur Beeinflussung und Steuerung der Energieflüsse in Wechselstromnetzen
Installations for influencing and controlling energy flows in alternating current networks
33. Adaptives steuerungs- und regelungssystem für prothesen mit willkürlicher steuerung
Adaptive open-loop and closed-loop control system for prostheses with arbitrary control
34. Steuerung unter Verwendung von Höhen-/Querruderkombinationen und Höhen-/Seitenruderkombinationen;
35. Mit den erweiterten Editor- Funktionen in die Haas- Steuerung
With the advanced editor functions in the Haas control, this couldn't be easier
36. Netzwerkprotokoll zur Steuerung von Netzschaltern, Routern und drahtlosen Zugangspunkten
Network protocol used to control network switches, routers and wireless access points
37. Verfahren zur steuerung eines eine akustische ausgabeeinrichtung aufweisenden geräts
Method for control of a unit comprising an acoustic output device
38. Er hat Fahrradbremsenkabel, die vom Kopf zur Steuerung gehen.
39. Verfahren zur selbsttätigen steuerung einer drehzahlwandelnden anfahreinrichtung eines kraftfahrzeugs
Process for automatically controlling a motor vehicle speed-varying starting device
40. Einrichtung für die steuerung eines antriebsmittels für ein fahrzeugzubehör
Device for controlling a driving means for a vehicle accessory
41. Module zur Steuerung von elektrischen Heizungen, Boilern und Heizkesseln
42. Elektronische Steuereinheiten zur Steuerung der Drehmomentübertragung in Allradfahrzeugen mit
Electronic control units for controlling inter axle torque transferring in all-wheel drive vehicles including:
43. Steuerung und Überwachung von Systemen für Gebäudezugang und -sicherheit
Control and monitoring of building access and security systems
44. von der Flugbesatzung zur Steuerung des Flugwegs verwendet werden,
used by the flight crew to control the flight path;
45. Steuerung von Maus und Tastatur durch die Gegenstelle erlauben
46. Die virtuelle Sensorik (VS) dient vorteilhaft zur Anpassung eines Programms der speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) und so zur Steuerung und/oder Regelung der Anlage (A).
47. Verfahren und vorrichtung zur steuerung des zugriffes auf verschiedene datensysteme
Method and device for controlling access to various data systems
48. Peripheriegeräte für die Bedienung und Steuerung numerisch gesteuerter Industriemaschinen (Computerhardware)
Peripheral devices for activating and controlling numerically controlled industrial machines (hardware)
49. Ich gehe rein... mit Ricks Steuerung auf dem Rücken befestigt.
50. - Robotersysteme : fortgeschrittene autonome Systeme; Wahrnehmung, Steuerung, Handlungsfähigkeit, natürliche Interaktion; Miniaturisierung
- Robotic systems : advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction; miniaturisation.