speisen in English

speisen [ʃpaizən] dine, to supply

Sentence patterns related to "speisen"

1. Puddings, puddingartige Speisen

Puddings, Pudding-like meals

2. Lasst uns gemeinsam speisen.

3. Warmhalteregale für Speisen

4. In der Folgezeit bevorzugen sie Speisen, die sie bereits kennen oder die bekannten Speisen ähnlich sind.

5. Schmorgerichte [Speisen] (ausgenommen mit Fisch)

6. Ja, lasst uns zusammen speisen.

7. Ich verkauf doch nur nahöstliche Speisen.

8. Beheizte Auslagen für Speisen, Semmeltoaster, Backfettschmelzvorrichtungen, Fettfilter

9. Im Sommer können Sie am Pool speisen.

10. Die geistig Hungrigen speisen — in Papua-Neuguinea

11. Er soll heute Abend mit uns speisen.

12. Domina verlangt nach Speisen und Wein.

13. Es dürfen nur einfache Speisen angeboten werden.

14. Es gab Musik, Gesang, Tanz, Speisen und Getränke.

15. Die geistig Hungrigen speisen — in der Schule

16. Manche Speisen wie Geflügel müssen noch stärker erhitzt werden.

17. In meinem Zelt gibt es Speisen, Wein und Musik.

18. Man kann Kindern beibringen, nahrhafte Speisen zu mögen

19. Eines der teuersten Luxus- Speisen der Welt, nach Gewicht bemessen.

20. Sein persönlicher Koch, ein Mohr, bereitet seine Speisen zu.

21. Morgen speisen wir in den Gärten Trojas zu Abend.

22. Wahrscheinlich munden uns heute Speisen, die wir früher nicht mochten.

23. Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, einschließlich Frischhalteboxen, Trinkwasserbehälter und Getränkebehälter, tragbare Kühlbehälter für Speisen und Getränke, Thermobehälter für Speisen und Getränke, Feldflaschen

24. Betrieb einer Bar, Restaurant, Gasthaus, Zubereitung von Speisen, Verpflegung von Gästen

25. Da Ihr jetzt Lord seid, seid Ihr solche Speisen sicher gewohnt.

26. Da Fieber die Magentätigkeit herabsetzt, sind schwer verdauliche Speisen zu meiden.

27. Bereitstellung von Speisen und Getränken über Verkaufsautomaten und mobile Einrichtungen

28. Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen (Speisen und Getränke), Betrieb von Bars, Café-Restaurants, Cafeterien, Teesalons, Bistros, Kantinen, Betrieb von Hotels, Selbstbedienungsrestaurants, Schnellrestaurants mit durchgehenden Öffnungszeiten [Imbissbars], Verpflegung von Gästen (Speisen und Getränke, einschließlich Verkostung von Speisen und Gerichten), Verpflegung von Gästen (Speisen und Getränke, einschließlich Verkostung von Speisen und Gerichten zum Mitnehmen), Catering-Dienste (Verpflegung von Gästen), Vermietung von transportablen Bauten (Stühle, Tische, Zelte), Vermietung von Tischwäsche, Geschirr und Gläsern, Beherbergung von Gästen

29. Flugzeugküchen mit Apparaten für die Zubereitung von Speisen, nämlich Heiz- und Kühlgeräte

Aircraft galleys sold equipped with food preparation apparatus, namely, heating and cooling appliances

30. Das Restaurant Julius mit eleganter Kuppeldecke serviert köstliche regionale und mediterrane Speisen.

31. Sie verwenden Echtzeitdaten und speisen diese sofort wieder in die Produktvermarktung ein.

32. Die Familie brachte Speisen vor Stäben dar, auf denen Kaurimuscheln befestigt waren.

33. Wir bieten Ihnen allerlei Speisen sowie à la Carte Gerichte an.

You can choose from a variety of already prepared dishes or a la carte menu.

34. Vor dem Verzehr sollte man diese Speisen wieder gründlich heiß machen.

35. Bereitstellung von Speisen und Getränken in Bezug auf Casinos und Glücksspielhäuser

Services for providing food and beverages related to casinos and gambling houses

36. Maschinen und Werkzeugmaschinen zum Verpacken und Abfüllen von Speisen und Getränken

37. Sie profitieren von Videospielen, Babyzubehör und erhalten gesunde Speisen für Kinder.

Get access to video games, baby equipment and healthy children's menus.

38. Gäste können zum Abendessen aus 4 Menüs wählen oder à la carte speisen.

At dinner guests can choose from 4 menus, including a la carte.

39. Er hat den Rest seines Lebens Speisen und Getränke mit einem Strohhalm geschlürft.

40. Eine herzliche Atmosphäre ist für eine Familie wünschenswerter als reichlich gute Speisen

41. Zubereitungen, Speisen und Desserts auf der Basis von Zucker, von braunem Zucker

42. Sie können zwischen Speisen à la carte und Menüs zu Festpreisen wählen.

43. Das Restaurant Pasteria Toscana mit grüner Terrasse serviert Speisen à la carte.

The à-la-carte restaurant, Pasteria Toscana, offers a green terrace.

44. 3. Speisen fettarm zubereiten: backen, grillen oder dünsten statt braten oder frittieren.

45. Dienstleistungen einer Tourismusvereinigung, nämlich Werbung für Paketangebote für Speisen und Getränke und Unterkünfte

Services of a tourism association, namely advertising for package deals for providing food and drink and temporary accommodation

46. Geht es uns als Gesellschaft besser, wenn wir alle Verkehrsregeln in Computerprogramme speisen?

47. Bereitstellung von Informationen über Speisen und Wein über Computernetze und weltweite Kommunikationsnetze

48. Sie haben die Wahl zwischen einem Menü oder Speisen von unserer Karte.

You can choose from a regular menu or our a la carte menu.

49. Wie war das nun mit Königin Elisabeths Vorliebe für Speisen mit Lavendel?

50. Doch nun tische ich Ihnen Speisen auf, die selbst Ihrem Kenner-Gaumen schmeicheln.