gepflanzt in English

gepflanzt [gəpflantst] planted

Sentence patterns related to "gepflanzt"

Below are sample sentences containing the word "gepflanzt" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gepflanzt", or refer to the context using the word "gepflanzt" in the Germany - English Dictionary.

1. Habt ihr das Feld fertig gepflanzt?

2. Wir haben dir eine Bombe ins Gehirn gepflanzt.

3. Er hat einfach nicht zur richtigen Zeit gepflanzt.

4. Ich habe ihn gepflanzt, bevor ich nach Amerika ging.

5. Matt hat die Sachen extra für seinen Umweltkurs gepflanzt,

6. Seitdem haben wir 75 solcher Wälder in 25 Städten weltweit gepflanzt.

7. Ich erinnere mich, als Maria und ich diese Reben gepflanzt haben.

8. lch erinnere mich, als Maria und ich diese Reben gepflanzt haben

9. Wieso ist ein fleißiger Bibelleser „wie ein Baum . . ., gepflanzt an Wasserbächen“?

10. Es ist sogar notwendig, dass dieser Wunsch gepflanzt wird und sie inspiriert werden.

11. Etwas ungeduldig fragte der Reisende dann: „Was haben Sie denn überhaupt gepflanzt?“

12. Um ein historisches Bewusstsein dafür zu schaffen, hat die Regierung Maulbeerbäume gepflanzt.

13. Wie wirkt es sich aus, wenn ein Baum an so einem Wasserlauf gepflanzt ist?

14. Das Opfer einer Zündkapsel, die durch die Nasenöffnung in ihr Gehirn gepflanzt worden war.

15. Die erste Gruppe, bestehend aus Guaven-, Guarana- und Cupuaçubäumen, wird beispielsweise dicht beieinander gepflanzt.

16. Auf den Äckern der Nachbarn waren Kartoffeln gepflanzt, die geerntet werden mussten.

17. Bereits seit über 500 Jahren wird Lorbeer in Flandern nicht ausgesät, sondern als Steckling gepflanzt.

18. Eine Anfrage im Register der Baumschulengesellschaft zeigt, dass diese Baumart in 28 Straßen gepflanzt wurde.

19. Kann ein Landwirt, der nicht zur richtigen Zeit gepflanzt hat, seine Missernte aufs Schicksal schieben?

20. Durch dein Verhalten hast du einen Samen gepflanzt und mir wirklich ein besseres Leben beschert.

21. Dies heisst "Seeds of the Future are Planted Today" ("Samen der Zukunft werden heute gepflanzt").

22. 6 Dazu ein Vergleich: Stell dir vor, ein Mann hat in seinem Garten viele schöne Blumen gepflanzt.

23. Über viele tausend Jahre habe ich tausende Ableger meiner selbst gepflanzt, in tausenden Welten.

24. Was bedeutet es wohl, „Raum“ zu geben, „dass [das Wort Gottes] in euer Herz gepflanzt werden kann“?

25. Dies heisst " Seeds of the Future are Planted Today " ( " Samen der Zukunft werden heute gepflanzt " ).

26. * Was bedeutet es wohl, dass wir dem Wort „Raum“ geben, damit es uns ins Herz gepflanzt werden kann?

27. 1 Elija wird das Priestertum offenbaren; 2–3 Die Verheißungen der Väter werden den Kindern ins Herz gepflanzt.

28. Wenn ihr nun Raum gebt, [lasst] ein Samenkorn in euer Herz gepflanzt werden.“ (Alma 32:27,28; Hervorhebung hinzugefügt.)

29. Dabei wurden am ersten Tag des Projekts unzählige Setzlinge gepflanzt, denen noch viele weitere folgen werden.

30. Von den Bäumen wird gesagt, sie seien „an Wasserbächen“ oder „an den Wassern“ gepflanzt — nicht lediglich an einem Bach oder Fluss.

31. 14 Ein Baum, der an einer nicht versiegenden Quelle gepflanzt ist, übersteht auch eine Hitze- oder Dürreperiode.

32. 17 Der Psalmist beschreibt den glücklichen Mann weiter, als sei er „wie ein Baum . . ., gepflanzt an Wasserbächen“.

33. Der Psalmist gebrauchte sogar die poetischen Worte: „Die Bäume Jehovas werden gesättigt, die Zedern des Libanon, die er gepflanzt hat“ (Psalm 104:16).

34. Bevor die Knollen der Anemone coronaria gepflanzt werden, sollte man sie für ein paar Stunden in Wasser einweichen.

Before planting you should soak the tubers of Anemone coronaria for a couple of hours.

35. „Dann leben die Menschen in den Häusern, die sie erbaut haben, und essen die Früchte der Weinberge, die sie gepflanzt haben.

36. Wir kaufen im Supermarkt frisches Obst, sehen aber nicht, wie der Same gepflanzt und sorgsam aufgezogen und das Obst geerntet wurde.

37. Die Antwort schoss mir so blitzartig und eindrücklich in den Sinn, als hätte sie mir jemand direkt in den Kopf gepflanzt.

38. Beschützt und angeleitet von Gott würde es ihnen so gut gehen wie dicht belaubten Pappeln, die an Bächen und Wassergräben gepflanzt sind.

39. Seit Jahren werden nun etliche zähe australische Akazien nach Afrika exportiert und dort gepflanzt, um in Dürrezeiten als mögliche Nahrungsquelle zu dienen.

40. „Die im Haus Jehovas gepflanzt sind, . . . werden noch fortfahren zu gedeihen, während sie ergraut sind“ (PSALM 92:13, 14).

41. Bevor sie mit der Wahrheit in Kontakt gekommen waren, hatten sie nämlich auf ihrem Grundstück 1 300 Betelnußpalmen gepflanzt.

42. Kritiker sehen die Metallbäume als Symbol absoluter Macht. Aktivisten haben für diese Bäume nun als symbolische Geste echte Bäume gepflanzt.

Critics see Murillo's metallic trees as a display of absolute power, and pro-change activists have replaced her trees with real ones in a symbolic gesture:

43. Es gibt sogar Obstzüchter, die richtige Zwergbäume so dicht nebeneinander gepflanzt haben, daß es aussieht wie Hecken, zwischen denen ein Abstand von etwa dreieinhalb Metern ist.

44. Da es sich um ein Gebiet handelt, in dem traditionell Kirschbäume gepflanzt werden, trägt die gute Anbaupraxis der Erzeuger zur Qualität des Erzeugnisses bei.

45. Montecassino, diese jahrhundertalte Eiche, die der hl. Benedikt gepflanzt hat, wurde von der Gewalt des Krieges »entlaubt«, ist aber stärker als zuvor wieder auferstanden.

46. 19 (1983) Sorten in 10 cm-Töpfe mit natürlich befallenem sandigen Boden gepflanzt, der entweder mit gleichem Volumen Flussand versetzt war oder ungemischt blieb.

47. Er brachte mich auf die Idee Bambus zu nützen. Er steht inmitten der Baumgruppe Dendrocalamus asper niger, die er vor sieben Jahren gepflanzt hat.

48. Jemand, der Gottes Wort regelmäßig liest, wird gemäß Psalm 1:3 „wie ein Baum . . ., gepflanzt an Wasserbächen“, ein Baum, der Frucht trägt und nicht verdorrt.

49. Innerhalb von wenigen Jahren hatte man Tausende von Bäumen gepflanzt, frischen Mutterboden herangeschafft und häßliche Krater in schöne Seen umgewandelt; aus alten Gleisen wurden Fußwege.

50. Anstatt wahllos Baumarten miteinander zu kombinieren, wird mit Hilfe von computersimulierten Agrar-Ökosystemen entschieden, welche Arten gepflanzt und wie sie arrangiert werden sollten.