gemeinden in English

Gemeinden [gəmaindən]npl communities, parishes, townships

Sentence patterns related to "gemeinden"

Below are sample sentences containing the word "gemeinden" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gemeinden", or refer to the context using the word "gemeinden" in the Germany - English Dictionary.

1. Seine Gemeinden kommen aus den ehemaligen Kantonen Argelès-Gazost (alle 23 Gemeinden), Luz-Saint-Sauveur (alle 17 Gemeinden) und Aucun (alle 10 Gemeinden).

2. Ortspolizeibehörden sind die Gemeinden.

3. Zwietracht spaltet die Gemeinden.

4. Gemeinden und Zweige: 622

5. 63 Gemeinden besitzen das Stadtrecht.

6. Beide Gemeinden waren traditionelle Glasproduktionsorte.

7. Benachbarte Gemeinden sind Much und Ruppichteroth.

8. In: Die Aargauer Gemeinden 1991.

9. Es umfasst # Gemeinden im Departement Ardèche

It extends over # communes of the Ardèche département in the Rhône-Alpes region

10. Ihm gehören seitdem vier Gemeinden an.

11. „Wie kann man unsere Gemeinden wachrütteln?“

12. Der für Bretonisches Buchweizenmehl festgelegte geografische Bereich entspricht dem Gebiet der historischen Bretagne. Dazu gehören die Departements Côtes d’Armor (372 Gemeinden), Finistère (283 Gemeinden), Ille et Vilaine (352 Gemeinden), Morbihan (261 Gemeinden) und Loire Atlantique (221 Gemeinden) sowie die Kantone Pouancé et de Candé (Maine et Loire) und Saint-Aignan sur Roe (Mayenne).

13. Sie bieten ländlichen Gemeinden willkommene ökonomische Unterstützung.

14. Dies ist eine Liste der Gemeinden in San Marino San Marino ist in neun eigenständige Gemeinden, „Castelli“, unterteilt.

15. Kanton Ars-en-Ré: alle Gemeinden

16. Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre: Gemeinden Fougerolles, Sarzay.

17. Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre: Gemeinden Fougerolles, Sarzay

18. In den Gemeinden København und Frederiksberg: Gemeindeverwaltung

19. In Kapitel I Abschnitt X Nummer 1 Buchstabe a Unterabsatz 1 der Produktspezifikation wird die Zahl der Gemeinden des geografischen Gebiets infolge des Zusammenschlusses von Gemeinden von 501 auf 497 Gemeinden geändert, und von 542 auf 538 für die Gesamtzahl der Gemeinden des Departements Gironde.

20. Kanton Aramon: alle Gemeinden außer Estézargues und Domazan

21. Alle anderen Kreisverwaltungen mit Gemeinden innerhalb der Fördergebietskarte

All other County administrations which have municipalities within the regional aid map

22. im Kanton Gordes die Gemeinden Lioux und Murs

23. im Canton Gordes die Gemeinden: Lioux und Murs

24. Die Gemeinden, die noch bestehen, sind kursiv geschrieben.

25. Regionen entlang der Demarkationslinie (Gemeinden Nikosia — Agiou Dometiou)

Areas close to the Green Line (municipalities of Nicosia — Agios Dometios)

26. im Kanton Gordes die Gemeinden Lioux und Murs;

27. Jeder Pfahl ist in kleinere Gebiete, nämlich Gemeinden, unterteilt.

28. Das geografische Gebiet umfasst die Anbauflächen in den achtundsechzig Gemeinden des Kreises Alt Empordà und in den sechsunddreißig Gemeinden des Kreises Baix Empordà, in fünf angrenzenden Gemeinden des Kreises Gironès (Viladasens, Sant Jordi Desvalls, Flaçà, Madremanya und Llagostera) und drei Gemeinden des Kreises Pla de l’Estany (Crespià, Esponellà und Vilademuls).

29. im Canton Gordes die Gemeinden: Lioux und Murs,

30. Die sind in jedem Saloon in lhren aufstrebenden Gemeinden!

31. Firiki Piliou wird innerhalb der Verwaltungsgrenzen folgender Gemeinden erzeugt

Specifically, Firiki Piliou is produced within the administrative boundaries of the following municipalities and communities

32. Alle Gemeinden folgender Kantone: Baccarat, Badonviller, Cirey-sur-Vezouze.

33. Ich habe Pfähle und Gemeinden besucht, die einig sind.

34. Wir als Diplomaten müssen das Sozialkapital von Gemeinden kennen.

35. Sie ist eine von 41 Gemeinden im Pays Garrigues Costières.

36. Zum Gerichtsbezirk Veurne gehören zudem sämtliche Gemeinden des Bezirks Diksmuide.

37. Sie grenzt an die Schweizer Gemeinden Bernex, Avusy und Laconnex, wie auch an die französischen Gemeinden Saint-Julien-en-Genevois und Viry (Haute-Savoie).

38. Kanton Nantua: die Gemeinden Apremont, Charix, Lalleyriat und Le Poizat.

39. Jeder Priester hatte zwischen 5 und 18 Gemeinden zu versorgen.

40. Die Gemeinden der Deutschsprachigen Gemeinschaft gehören dem Gerichtsbezirk Eupen an.

41. Wir wollen Gemeinden beschützen, die vom Fischfang als Lebensunterhalt abhängig sind.

42. Der Klimawandel betrifft unser Zuhause, unsere Gemeinden unsere Art zu leben.

43. In den Gemeinden der Native Americans sind es 80% der Schüler.

44. Zugelassen sind ebenfalls geografische und Ortsangaben, die auf Gemeinden, Orte, Flächen, Betriebe und Orte in den unter Nummer 4.3 genannten Gemeinden hinweisen, aus denen die Artischocken tatsächlich stammen.

45. Er bestand aus den beiden Gemeinden Lampam und Han Po.

46. In den Gemeinden der Native Americans sind es 80 % der Schüler.

47. Auf der untersten Stufe der Verwaltung standen die Ortsvorsteher der Gemeinden.

48. Die restlichen Anteile werden von einigen angrenzenden Gemeinden derselben Provinz gehalten.

(11) The remaining shares are held by a number of adjoining municipalities in the same province.

49. 1935 wurden die vormals eigenständigen Gemeinden Casale Cremasco und Vidolasco zusammengelegt.

50. sämtliche Gemeinden der Cantons Buis les Baronnies, La Motte Chalencon, Rémuzat, Séderon