gelingt in English

gelingt [gəliŋt] succeed, succeeds

Sentence patterns related to "gelingt"

1. Mir gelingt nie etwas.

2. Und dein Tun dann gelingt.

3. Wie gelingt das der Königreichsregierung?

4. Das gelingt ihr nicht besonders gut.

5. Mit Geduld und Eifer gelingt jede Arbeit.

6. Gelingt es uns tatsächlich, die Terrornetzwerke zurückzudrängen?

7. Es gelingt John Carter, rechtzeitig zu fliehen.

8. Ballette, denen das gelingt, sind heute noch populär.

9. Das gelingt Ältesten natürlich nur mit Jehovas Hilfe.

10. Dies gelingt uns durch angemessene Beschleunigung existierender Trends.

11. Diese gelingt unter Verwendung immunhistochemischer Mitosemarker wie z.

This is provided by immunohistochemical mitosis markers, i.e., phospho-histone H3 (PHH3).

12. Wenn es dir gelingt, werden sie dich verbrennen.

13. Und wie gelingt es uns, andere zu ermutigen?

14. ▪ Pizza gelingt am besten in einem Holzbackofen.

15. Glaubt Ihr, dass der Plan der Königin gelingt?

16. (b) Was gelingt Satan mit seinen Waffen nicht?

17. Wie gelingt ihnen dieser Kraftakt, ohne erschöpft aufzugeben?

18. Wenn uns das gelingt, ist Cupido kein Bogenschütze mehr.

19. Wenn Ihnen das gelingt, bleiben die Geber und Tauscher.

20. Wenn es uns gelingt, wie wird molekulares Programmieren aussehen?

21. Aus diesem Grunde gelingt es, die optimalen Trennbedingungen vorauszusagen.

Consequently, one can predict the optimum seperation conditions in adsorption chromatography.

22. Und dies gelingt indem man eine horizontale Körperhaltung beibehält.

23. Wie kann ich ihm helfen, dass ihm das gut gelingt?

24. All dies gelingt nicht von einem Augenblick auf den anderen.

25. Wie gelingt es Familien, für absehbare Schwierigkeiten liebevoll gemeinsam vorauszuplanen?

26. Sein Laub wird nicht welk; alles, was er tut, gelingt.

27. Aber das gelingt nicht, weil Dori immer an ihm herummeckert.

28. Das gelingt dir, wenn du dich in deinen Partner hineinversetzt.

29. Ob uns das gelingt, zu ermessen, wie bedeutsam er ist?

30. Bei etwa 90 % der Patienten gelingt damit die präoperative Tumorlokalisation.

With these methods 90 % of the adenomas can be localized preoperatively.

31. Der ausgezeichneten Darstellerriege gelingt es, souverän das religiöse Pathos zu überspielen.

32. Eine gute Frau möchte immer wissen, ob ihr etwas gut gelingt.

33. Wie gelingt es uns, dem Trend zur Unehrlichkeit nicht zu folgen?

34. • Warum müssen wir uns selbst verleugnen, und wie gelingt uns das?

35. Die Absolventen der ELAM: Beweisen sie, dass dieses waghalsige Experiment gelingt?

36. Diese Festigung gelingt mit der Hilfe eines bestimmten Hirnareals: dem Hippocampus.

37. ( Ed ) Vielleicht gelingt es Ihnen, von einem Einheimischen einen zu kaufen.

38. Da sie unvollkommen sind, gelingt ihnen dies nicht immer 100-prozentig.

39. Wenn der Einbruch gelingt, wird Raccoon die Kontrolle über den Park verlieren.

40. Wie gelingt es uns, die alte Persönlichkeit ein für alle Mal abzulegen?

41. Zugleich gelingt es der Politik, wirtschaftliche Prognosen über den Haufen zu werfen.

42. Natürlich gelingt ihnen das nicht völlig, aber doch in einem bemerkenswerten Ausmaß.

43. Herr Bartholomew, sollten Sie mich ängstigen wollen, gelingt Ihnen das ganz hervorragend.

44. Craig Venter: Ob uns das gelingt, zu ermessen, wie bedeutsam er ist?

Craig Venter: Can we explain how significant this is?

45. Aber die andere Lektion des Lebens gelingt selten, die Kunst der Erfüllung.

46. Wenn dies gelingt, verläuft die Bearbeitung in unserem System höchstwahrscheinlich ebenfalls problemlos.

47. Ich schreibe den Befehl so um, dass uns die Machtübernahme in drei gelingt.

48. Kaiphas gelingt es, den Sanhedrin dazu zu bringen, Mordpläne gegen Jesus zu schmieden.

49. Durch geeignete Verarbeitung im FPGA gelingt es, diese wieder synchron zur Objektbewegung aufzuakkumulieren.

Appropriate processing in the FPGA allows them to be accumulated synchronously to object movement.

50. Am Ende gelingt es dem König aus León, unseren guten Bernardo zu betrügen.