festgehalten in English

festgehalten [fɛstgəhaltən] held o

Sentence patterns related to "festgehalten"

1. Jonny Law wird festgehalten.

2. Jüdische Bürger wurden nicht festgehalten.

3. Daran habe ich festgehalten.

4. Ann wird vom Syndikat festgehalten.

5. Sie haben den Schatten Ihrer Gedanken festgehalten.

6. In einem Nachtclub hat er uns festgehalten.

7. Das ganze Leid ist dort festgehalten.

8. Er hat Sie viele Stunden festgehalten.

9. Es wurde von einer Lampe festgehalten.

10. Sie haben alles festgehalten, fast wie Google heute.

11. Da uns gerade niemand zuhört... Wo werden sie festgehalten?

12. Die Vermißten wurden gewöhnlich auf der nächsten Polizeiwache festgehalten.

13. Die Glaubensartikel der Täufer wurden 1527 im Schleitheimer Bekenntnis festgehalten.

14. Über das Leben dieses Mannes ist wenig festgehalten.

15. Im Kurzzeitgedächtnis (auch Arbeitsgedächtnis genannt) werden kleine Informationsmengen kurzzeitig festgehalten.

16. Dein Mann wird für das Kämpfen von der Polizei festgehalten

17. In einem Tagebuch werden Einzelheiten einer Reise oder anderer Unternehmungen festgehalten.

18. In totalitären Ländern wurden viele jahrelang in Konzentrationslagern festgehalten.

19. Diese waren in Paragraph 370 der indischen Verfassung festgehalten.

20. 18 Jesus hat wie kein anderer an seiner Hoffnung festgehalten.

21. Ihr beide habt Derek festgehalten, während Kali Boyd aufgespießt hat.

22. I wurde 12 Tage festgehalten, mit verbundenen Augen, in Handschellen.

23. Mit diesem Band wird das Kind festgehalten, damit es nicht fällt.

24. Im ursprünglichen Vorschlag (113) war ausdrücklich festgehalten, dass Nachtarbeiter Schicht arbeiten können.

25. Frederic L. Pryor, ein amerikanischer Student, der in Ostdeutschland festgehalten wurde seitAugust 1961..

26. Das Haus, in dem Sie 1964 gefoltert und festgehalten wurden, Ms. Winters.

27. Sie werden hier als Verdächtiger für den Mord an Sheriff August Corbin festgehalten.

28. Geladene "Eimer" werden zu digitalisierten Signalen umgewandelt, und auf Band am Observatorium festgehalten.

Charge "buckets" are converted to digitized signals and written to tape at the observatory.

29. Über der Taille wird er von einer breiten, steifen Schärpe, dem obi, festgehalten.

30. Die Anweisungen der Kommission zur Berichterstattung sind im Mandat des entsprechenden Vertrags festgehalten.

The Commission's instructions on reporting are set out in the terms of reference (TOR) of the contract concerned.

31. Es ist gut dokumentiert und wurde von mehr als nur einem Historiker festgehalten.

32. Alle Eindrücke wurden in Feld Aufnahmen festgehalten und zu den Elektronisch ambienten Tunes hinzugefügt.

All impressions are fixed and field-recorded. Electronic Ambient tunes mixed with sounds of the city.

33. Die unebene Struktur von Weichgewebe und Muskeln zeigt, dass sie einige Zeit festgehalten wurde.

34. Und treffen zwei Parteien geschäftliche Abmachungen miteinander, sollten die Bedingungen immer schriftlich festgehalten werden.

35. Ist er willens, ein Dokument zu unterschreiben, in dem die vereinbarten Bedingungen festgehalten sind?

36. Letztes Jahr zu dieser Zeit wurden 20 Seefahrzeuge und 500 Seefahrer als Geiseln festgehalten.

37. Also haben wir es von den Rändern weggezogen und mit Kabeln festgehalten.

38. Jesu Antwort ist im Markusevangelium festgehalten: „ ‚Warum stellt ihr mich auf die Probe?

39. Der aktuelle Messwert wird verworfen und der Stromausgang wird am letzten Wert festgehalten.

the actual measuring value is rejected and the output is hold on the last valid value.

40. Er wird 100 Etagen unter dem am besten bewachten Gebäude des Planeten festgehalten.

41. Mit der Zeit musste immer mehr schriftlich festgehalten werden, und so entstand die Keilschrift.

42. Mehr als 99 Prozent der bis heute gefundenen Keilschrifttexte wurden auf Tontafeln festgehalten.

43. Da gibt es einen Gefangenen, der wird festgehalten, für Befragungen in den Kerkern....

44. Es gibt keine geheimen Protokolle, alle Protokolle werden festgehalten und sind natürlich jederzeit zugänglich.

There are no secret protocols: all protocols are recorded and may be consulted at any time.

45. Dies ist eins der Bilder, die wir festgehalten haben mit der sogenannten Gigapixel-Technologie.

46. Was beweisen die genauen Berichte, in denen bestimmte Ereignisse, Einzelheiten und Zeitangaben festgehalten wurden?

47. Wäre die Geschichte nicht ganz anders verlaufen, wenn die Kirche an ihrem ursprünglichen Standpunkt festgehalten hätte? . . .

48. Lieferten sie eine Bestätigung für das, was einige Zeit später im Codex Vaticanus festgehalten worden war?

49. Und doch sind alle diese Anweisungen für die Embryonalentwicklung perfekt in der DNA festgehalten.

50. Diese Verheißung des Herrn ist in Abschnitt 98 des Buches Lehre und Bündnisse festgehalten: