erholte in English

erholte [ɛrhoːltə] recovered

Sentence patterns related to "erholte"

1. Jedoch erholte sich die Wirtschaft rasch davon.

2. Tempest: Teslas Karriere als Erfinder erholte sich nie.

3. Ein Darmtumor wurde entfernt, und sie erholte sich bemerkenswert gut.

4. Unter einer tiefen, lebensverändernden Depression, von der sie sich nie erholte.

5. Er bekam intravenöse Antibotica und erholte sich ein paar Tage später.

6. Der Patient erholte sich schnell und sein Zustand besserte sich deutlich.

7. Markus: 1982 musste Janny operiert werden. Sie erholte sich wieder gut.

8. Der Patient war anfänglich komatös, erholte sich dann aber vollständig ohne bleibende Folgen

9. Dem Samen der Frau wurde ‘die Ferse zermalmt’, doch er erholte sich.

10. Ted erholte sich nur langsam und anfangs konnte er nicht ins Büro.

11. Endlich erholte er sich von seinem Kummer und erwarb ein leer stehendes Theater.

12. Wer an einer Infektion litt, erholte sich entweder von selbst oder starb daran.

13. Unsere Nation erholte sich gerade von einem politischen Skandal... und einer Handelskrise mit China.

14. Von der Sonne Algiers in den bretonischen Regen, davon hat sie sich nie erholte.

15. Ich wachte in einem Krankenhaus auf, auf der Intensivstation wo ich mich von einer Notfalloperation erholte.

16. Als die Ärzte Joan kein Vancomycin mehr gaben, starben die Bakterien ab, und Joan erholte sich.

When the doctors stopped giving Joan vancomycin, the bacteria died, and Joan got better.

17. Pawel erholte sich sehr schnell von der Operation; schon bald machte er auf dem Krankenhausflur seine ersten Schritte.

18. Da sich die Wirtschaft der wichtigsten Handelspartner Serbiens allmählich erholte und der Dinar weiter an Wert verlor, florierte der Export.

19. Den Wald zu beobachten wie er sich erholte, bot all die Inspiration, die sie brauchten um ihren Kleinbauern- Hof zu entwerfen.

20. Mein Kiefer war unten und nachdem ich mich erholte sagte ich, "I hätte gerne die Art, die früher die einzige Art war."

21. Der Nobelpreisträger Elie Wiesel lag im Krankenhaus und erholte sich gerade von einer Operation am offenen Herzen, da besuchte ihn sein fünfjähriger Enkel.

22. In 4 Fällen erholte sich das Sehvermögen postoperativ vollständig, in einem weiteren teilweise und in den übrigen 3 Fällen blieb die Amaurose bestehen.

In 4 patients the vision returned completely after operation, 1 patient showed only a partial improvement and in 3 cases the amaurosis remained unchanged.

23. Er erholte sich zwar von der Verletzung, konnte aber keine schwere körperliche Arbeit mehr verrichten und musste deshalb sein Handwerk an den Nagel hängen.

24. Während sich der Wirtschaftszweig der Union im Jahr 2014 und in den ersten beiden Quartalen 2015 erholte, zeigten in der zweiten Jahreshälfte 2015 fast alle Schädigungsindikatoren einen dramatischen Rückgang, wie in Erwägungsgrund 158 der vorläufigen Verordnung dargelegt.

25. Die benthische Makrofauna an einem Seekabel in der Ostsee zwischen Schweden und Polen erholte sich ebenfalls, und nach einem Jahr waren keine erheblichen Veränderungen der Zusammensetzung, der Vorkommen oder der Biomasse feststellbar, die eindeutig den Verlegearbeiten hätten zugeordnet werden können (Andrulewicz u. a., 2003).

26. Sie begriffen, was an dem Hügel passierte und haben es aufgehalten, beschlossen Gesetze und machten Genehmigungen notwendig, um verantwortungsvoll zu bauen und den Golfplatz verantwortungsbewusst zu pflegen und stoppten so die Sedimente, die in die Bucht flossen, und stoppten so die Chemikalien, die in die Bucht flossen, und die Bucht erholte sich.

27. Daher sah das Gericht wie in anderen Fällen in letzter Zeit13 keine zwingende Notwendigkeit, sich im Interesse des Staates über die Entscheidung des Patienten hinwegzusetzen. Ein gerichtliches Vorgehen mit dem Zweck, eine Behandlung, die diesem zutiefst zuwider war, durchzusetzen, schien nicht gerechtfertigt.14 Der Patient wurde anders behandelt, erholte sich wieder und konnte weiter für seine Familie sorgen.