beispiellos in English
beispiellos [baiʃpiːloːs] unexampled, unexampledly, unparalleled, unparalleledly, unprecedented, unprecendented
Sentence patterns related to "beispiellos"
1. Es gibt also eine gigantische Fülle an Daten dort draußen -- beispiellos.
2. Ausmaß, Häufigkeit und Intensität dieser Zustände sind in der Geschichte beispiellos.
3. Könige 3:12, 13). Der König wird unvergleichlich weise und beispiellos reich.
4. Der Unfall, der sich vor 20 Jahren im Kernkraftwerk Tschernobyl ereignete, war beispiellos in der Geschichte.
5. Sie wird dir erzählen, dass ihre glasierte Buttermilch beispiellos ist und... mit wem redest du da, du gruseliger Eingesperrter?
6. Und der menschliche Einfluss auf die globale Umwelt – Treibhaus-Effekt, Vernichtung von Arten – ist auch beispiellos.
7. Während Regierungen in der ganzen Welt (einschließlich Deutschland) beispiellos hohe Schulden anhäufen, sorgt man sich auf den Märkten um Nachhaltigkeit.
With governments around the world (including Germany’s) accumulating unprecedented levels of peacetime debt, markets are worrying about sustainability.
8. Professor Bauböck gehört zu den Spitzenforschern zum Thema Migration und sein Beitrag zu diesem Gebiet ist beispiellos", sagte der EWS-Präsident Ian Halliday, der den Preis überreichte.
9. Herr Präsident, obwohl ich mehr zu kriminaltechnischen Labors sagen wollte, möchte ich abschließend feststellen, dass es sicher nicht mein Ehrgeiz ist, die Bedeutung des Europäischen Parlaments aufzublähen, aber ich finde es beispiellos, dass kein Vertreter des Rates die Zeit gefunden hat, hierher zu kommen und sich unsere Meinungen anzuhören.
Despite the fact that I wanted to talk more about forensic laboratories, Mr President, I would like to say in conclusion that it is definitely not my ambition to inflate the importance of the European Parliament, but I consider it absolutely unprecedented that no representative of the Council was able to find the time to come here and listen to our views.