ausschließende in English

ausschließende [ausʃliːsndeː] preclusively

Sentence patterns related to "ausschließende"

Below are sample sentences containing the word "ausschließende" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ausschließende", or refer to the context using the word "ausschließende" in the Germany - English Dictionary.

1. eine niemanden ausschließende, grüne und nachhaltige Erholung zu fördern und die Entwicklungsländer bei ihren Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung weiter zu unterstützen;

2. Meiner Ansicht nach handelt es sich hierbei eher um eine ineinander verschränkte Kette von Auslegungsvarianten als um klare, sich gegenseitig ausschließende Wahlmöglichkeiten.

In my view, what there is here is a sequence of interpretative alternatives rather than clear, mutually exclusive choices.

3. Die Vorgehensweise beim Ausschließen von Standorten ist dieselbe wie beim Hinzufügen neuer Standorte, außer dass die einzelnen Schritte im Bereich "Ausschließende und ausgeschlossene Elemente" des Tabs "Zielregionen" ausgeführt werden.

4. es unterlassen, den Fehler der Kommission bei der Würdigung der Bedeutung des Urteils Deggendorf für den vorliegenden Sachverhalt festzustellen, der darin bestanden habe, de facto die unterbliebene Erstattung einer früheren Beihilfe von einem späteren Bewertungskriterium in Bezug auf die Vereinbarkeit der Beihilfe in eine zusätzliche, im Vertrag nicht vorgesehene die Vereinbarkeit der Beihilfe ausschließende Voraussetzung umzuwandeln;

5. 36 Artikel 25 Absatz 2, in dem das ausschließende Bindewort "oder" in dem Ausdruck "° je nach Fall ° der A-Quote oder der ... B-Quote" verwendet wird, ist zu entnehmen, daß der Spielraum von 10 % für die A-Quote unter Heranziehung der A-Menge und für die B-Quote unter Heranziehung der B-Menge zu berechnen ist und daß die Ausnutzung des Spielraums bei einer der beiden Quoten seine Ausnutzung bei der anderen Quote nicht ausschließt.