angehören in English

angehören [angəhøːrən] to associate, to belong to

Sentence patterns related to "angehören"

1. Haß wird bald der Vergangenheit angehören

2. Dass sie der Vergangenheit angehören... niemals wiederkehren.

3. _ MEHREREN REGIONALEN ORGANISATIONEN , DENEN AKP-STAATEN ANGEHÖREN ;

_ TWO OR MORE REGIONAL BODIES OF WHICH ACP STATES ARE MEMBERS ,

4. Krankenhäuser und Pflegeheime werden der Vergangenheit angehören.

5. Sie sehen, dass fast alle einer Minderheit angehören.

6. Wenn sie dem Überrest angehören, sind sie Ersatz!

7. Christen sollten nicht Geheimbünden wie den Freimaurern angehören.

8. Bald werden Mangelernährung und Hunger der Vergangenheit angehören.

9. Alle Standorte eines Unternehmens müssen derselben Hauptkategorie angehören.

10. Glücklicherweise werden Geldsorgen eines Tages der Vergangenheit angehören.

11. Kriege, Kriegspropaganda und Rüstungsindustrie werden der Vergangenheit angehören.

12. Unvollkommenheit, Krankheit, Alter und Tod werden der Vergangenheit angehören.

13. Kriege werden der Vergangenheit angehören, und überall wird Frieden herrschen.

14. Ein Mitglied bzw. Stellvertreter kann nur einer Fraktion angehören.

A member/alternate may belong to only one political group.

15. Personen, die vielen verschiedenen Religionsgemeinschaften angehören, lesen die Zeitschriften. 5.

16. Das zu prüfende und das Vergleichsprodukt müssen derselben Produktgruppe angehören.

17. Bald werden böse Menschen mitsamt ihren Grausamkeiten der Vergangenheit angehören.

18. Auch die Furcht vor Verbrechen und Gewalttaten wird der Vergangenheit angehören.

19. Warum können wir zuversichtlich sein, daß Krankheiten der Vergangenheit angehören werden?

20. Die Mitglieder des Verwaltungsrates dürfen nicht den Ad-hoc-Arbeitsgruppen angehören.

Members of the Management Board may not be members of the ad hoc Working Groups.

21. Bedrückende Regierungsformen, habgierige Wirtschaftssysteme und religiöse Heuchelei werden der Vergangenheit angehören.

22. Weil sie nachweislich der Organisation Satans angehören, werden sie bestraft werden.

23. Weil wir von diesem Moment an, keiner Behörde, keiner Regierung angehören.

Because from this moment on, we have no agency, no government affiliation.

24. Gewalt wird für alle Zeiten der Vergangenheit angehören! (Daniel 2:44).

25. Diejenigen, die der Kirche angehören, werden von König Noa verfolgt und fliehen

26. Trauer, Geschrei und Schmerz aufgrund von Krankheit, Kummer und dergleichen werden der Vergangenheit angehören.

27. Die Königreiche, die den Vereinten Nationen angehören, sind aber nicht die einzigen Königreiche.

28. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Amtes Neukloster-Warin, dem weitere acht Gemeinden angehören.

This town is the administrative center of the bureau Neukloster-Warin, which includes eight more communes.

29. Jene BRICS-Länder, die der „G 20" angehören, haben jedoch ziemlich viele Verbündete.

However, BRICS members in the G20 have enough allies.

30. Absorptionskühlgeräte und Kühlgeräte anderer Art, die den Kategorien # bis # von Anhang # Nummer # angehören

absorption-type refrigerating appliances and other-type refrigerating appliances belonging to Categories # to # as set out in Annex IV, point

31. Sie haben einige Schüler in Ihrer Klasse, deren Eltern nicht der Kirche angehören.

32. In dieser Zeitschrift wird erklärt, wie Gott dafür sorgen will, daß Klassenunterschiede der Vergangenheit angehören.“

33. Erreicht werden damit Menschen, die über 40 Stämmen angehören und die verschiedensten Sprachen sprechen.

34. Und unsere besten Detektive, die nicht den Streitkräften angehören... sind beauftragt, Regierungsbesitz zu bewachen.

35. Körperliche Beschwerden und todbringende Krankheiten werden ebenso der Vergangenheit angehören wie sogar der Tod.

36. Verwalter eines alternativen Investmentfonds werden innerhalb der Gruppe der Branche zugerechnet, der sie angehören.

Alternative investment fund managers shall be added to the sector to which they belong within the group.

37. Unter den Begriff „höhere Pflanzen“ fallen Pflanzen, die der taxonomischen Gruppe der Gymnospermen und Angiospermen angehören.

38. Unter den Begriff "höhere Pflanzen" fallen Pflanzen, die der taxonomischen Gruppe der Gymnospermen und Angiospermen angehören.

39. Das heißt, daß Gräber, Grüfte und das Einäschern und Ausstreuen der Asche der Vergangenheit angehören werden.

40. * Erzählen Sie Freunden und Angehörigen, die nicht der Kirche angehören, von Ihrem Glauben und Ihrem Zeugnis.

41. Bei Naturkatastrophen leisten wir unseren Brüdern und Schwestern, die nicht unserer Kirche angehören, humanitäre Hilfe.

42. Die Flugbegleiterin bekundete sofort, dass sie „dieser Kirche“ nicht angehören wolle, weil sie frauenfeindlich sei.

43. Denk einmal darüber nach, wie viele Menschen „der Familie Adams angehören“ (2 Nephi 9:21).

44. Die am häufigsten verwendete Nicht-Nagetierart ist der Hund, der einer bestimmten Rasse angehören sollte.

45. Andere haben Eltern, die zwar der Kirche angehören, sich aber noch nicht im Tempel haben siegeln lassen.

46. Zählt ein Prüfungsausschuss mehr als vier Mitglieder, so müssen ihm mindestens zwei Mitglieder jedes Geschlechts angehören.

47. Ich weiß zum Beispiel, dass viele von euch als Einzige in der Familie der Kirche angehören.

48. Das Projekt wird von einer Projektmanagementstelle verwaltet, der zwei Direktoren, ein Europäer und ein Bolivianer, angehören.

49. Es ist zudem praktisch, weil diejenigen, die der Kirche nicht angehören, uns unter diesem Namen suchen.

50. Desgleichen wird die atomare Bedrohung durch nicht richtig funktionierende Kernreaktoren und durch Atommüll der Vergangenheit angehören.