针眼 in Vietnamese

• {eyelet} , lỗ xâu (dây...), lỗ nhìn, lỗ châu mai, mắt nhỏ
  - {pinholing}

Sentence patterns related to "针眼"

1. 我起初想在针眼里创造一种动感。

Tôi muốn tạo sự chuyển động trong lỗ kim.

2. • 我们从骆驼和针眼的比喻学到什么?

3. 马太福音19:23,24)骆驼穿过针眼无疑是夸张说法。

4. 驶向巴斯海峡的西边入口,被形容为“执线穿针眼”

5. 骆驼穿过针眼,比富有的人进上帝的王国还容易呢!”(

Con lạc-đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu vào nước Đức Chúa Trời”.

6. 老实说,骆驼穿过针眼,比富有的人进上帝的王国还容易呢!”(

7. 耶稣讲这个比喻,用意不是要人按字面意思去理解,而是要强调一个事实:现实中的骆驼不可能穿过针眼,富有的人如果继续对财富恋恋不舍的话,同样不可能进上帝的王国。( 见针眼)

8. 耶稣运用生动的比喻,形容富有的人进上帝的王国比骆驼穿过针眼还要困难(路18:25)

9. 马太福音17:20)身形巨大的骆驼要穿过针眼——这个比喻充分表明,富有的人崇尚物质,要事奉上帝可真不容易!(

10. 有些人读到耶稣描述骆驼穿过针眼,比富有的人进上帝的王国还容易的一段记载时,觉得耶稣的话很风趣。(

Một số người đọc có thể cảm nhận một chút khôi hài khi đọc đoạn văn trong đó Chúa Giê-su nói rằng con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn một người giàu vào Nước Đức Chúa Trời.

11. 路加福音18:25引述耶稣的话:“老实说,骆驼穿过针眼,比富有的人进上帝的王国还容易呢!” 请注意,这节经文中的“针”字,在希腊语是另一个词“贝洛内”。

12. 要想知道这个结构的大小, 那么我们从网球这种日常物品开始吧, 然后将物体按大小将序排列—— 从针眼,到细胞,到细菌,再到酶—— 最后才到纳米世界。

Nếu ta nghĩ về tỉ lệ độ lớn, thì hãy bắt đầu với vật thường ngày như quả bóng tennis, và nhỏ dần xuống theo thang kích cỡ -- từ lỗ kim đến tế bào, xuống đến vi khuẩn, rồi đến enzyme-- cuối cùng bạn đến thế giới nano.