遮避 in Vietnamese

• {hide} , da sống (chưa thuộc, mới chỉ cạo và rửa),(đùa cợt) da người, không có bất cứ một dấu vết gì, để cứu lấy tính mạng mình; cầu an bảo mạng, lột da, (thông tục) đánh đòn, (sử học) Haiddơ (đơn vị đo ruộng đất từ 60 đến 120 mẫu Anh tuỳ theo từng địa phương ở Anh), nơi nấp để rình thú rừng, trốn, ẩn nấp, náu, che giấu, che đậy, giấu giếm; giữ kín (một điều gì), che khuất, giấu mặt đi vì xấu hổ, xấu hổ vì không dám ló mặt ra, (xem) bushel

Sentence patterns related to "遮避"

1. 每个“领袖”都有如避风之所、避雨之处,又像在沙漠流淌的清溪、烈日下的遮阴处

Mỗi ‘quan-trưởng’ giống như một nơi núp gió và chỗ che mưa, như nước trong sa mạc và như bóng che nắng

2. 然后在镜子下的遮阴处 可以增种各种作物 能避免直接的日照

Và cuối cùng, dưới bóng râm của những tấm gương, chúng ta có thể trồng tất cả các loại cây không thể mọc trực tiếp được dưới ánh mặt trời.

3. 哪里稍微可以遮风挡雨,他们就让我们住在哪里,同时我们还常要躲避空袭。

Chúng tôi trú ngụ ở bất cứ nơi nào có chỗ che chắn, và cố tránh bom.

4. 以赛亚书4:6)人们通常在葡萄园或田野里搭盖棚子或棚屋,好让人在旱季遮阴避暑,在雨季躲避寒风冷雨。——参看约拿书4:5。

5. 18 在另一方面,黑暗却遮盖大地,幽暗遮盖万民。

18 Ngược lại, sự tối tăm vây phủ đất và sự u ám bao bọc các dân.

6. 这样可避免广告遮挡网站内容太长时间,尤其是在用户没有与广告进行互动的情况下。

7. 那用 領子 遮住

Vậy kéo cổ áo lên.

8. 缆,绳,网,帐篷,遮篷,防水遮布,帆,袋和包(不属别类的)

9. 纺织品制室外遮帘

10. 在圣经里,“赎罪”一词的基本概念是“遮盖”或“交换”,而用作“遮盖”的东西必须跟被遮盖的东西一模一样。

11. 卡波雷特”这个词源自一个指“遮盖”“遮盖(罪)”的动词词根。

12. 爱能遮盖许多罪。”(

13. 不会遮挡用户界面。

14. 源義經(漂太、遮那王) 主角。

15. 下次被行星遮蔽的事件將在2052年11月10日發生,被水星遮蔽。

16. D.) 的著作《在现代社会养育犹太儿童》(Raising Jewish Children in a Contemporary World),论及父母信仰各异的儿童说:“父母如果在同宗教有关的事上不敢面对现实,对宗教方面的事情遮遮掩掩、避而不谈,儿女就会感到无所适从。

17. 搪瓷或玻璃用遮光剂

18. 我 想 把 淤青 灼伤 统统 遮掉

Anh thật sự muốn che bớt chỗ bầm tìm và bỏng rộp

19. 你可能试图将丑事遮掩起来,秘密生下孩子之后将其送给别人抚养以掩人耳目,你以为这样便可以保全面子和逃避责任。

20. 臉總是被雪茄的煙遮住。

21. 遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 ,

Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!

22. 2其上有a撒拉弗侍立;各有六个翅膀;用两个翅膀遮脸,两个翅膀遮脚,两个翅膀飞翔。

23. 供奉毗卢遮那佛、五百罗汉。

24. 我从遮眼布里什么也看不到.

25. 在雲的遮蔽下無法見到月亮。