遵循 in Vietnamese

  • {act up to}
    - {follow} , cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai

Sentence patterns related to "遵循"

Below are sample sentences containing the word "遵循" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "遵循", or refer to the context using the word "遵循" in the Chinese - Vietnamese.

1. 他沒有遵循我們的忠告。

2. 排名 - 遵循标准的排名规则。

Vị trí: Áp dụng quy tắc tiêu chuẩn về vị trí.

3. 幸好 , 我们 有 议定书 可 遵循

4. 展示 - 遵循标准的展示规则。

Lần hiển thị: Áp dụng quy tắc tiêu chuẩn về lần hiển thị.

5. 标记产品需要遵循以下准则:

6. 我找不到为什么它不遵循的原因。

7. 此类信息必须遵循开发者计划政策。

Thông tin này phải tuân thủ Chính sách chương trình dành cho nhà phát triển.

8. 請遵循簡明的一覽表與最佳做法。

Hãy làm theo bản tóm tắt đơn giản và các phương pháp hay nhất của chúng tôi.

9. 你们 能 选择 遵循 我们 的 指示 或 不 遵守

10. 为确保最佳互动体验,请遵循以下准则。

Để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất khi liên lạc với nhau, vui lòng thực hiện theo các nguyên tắc bên dưới.

11. 他们应该遵循传统习俗,庆祝这个节日吗?

Tết Nguyên Đán có phù hợp với môn đồ Chúa Giê-su không?

12. 遵循主透过他先知而来的话语必获得安全。

Việc tuân theo lời của Chúa qua các vị tiên tri của Ngài mang đến cho chúng ta sự an toàn.

13. 了解实施粘性广告时应遵循的准则和限制条件。

14. 在任何二维以上的空间里,自旋統計定理规定任何多粒子状态都必须要么遵循费米-狄拉克统计,要么遵循玻色-爱因斯坦统计。

15. 在高庚眼中,欧洲文化遵循固有的制度和传统,狭隘保守。

16. 因遵循泉輪子的技術,據他的同學封他是「現代的威廉·泰爾」。

17. 价格的小数点应当遵循电子表格标题所采用的语言习惯。

Dấu thập phân của giá phải tuân theo quy ước của ngôn ngữ được sử dụng cho tiêu đề bảng tính.

18. 为确保获得最佳体验,联系表单的用户必须遵循以下准则。

Để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất, người dùng Biểu mẫu liên hệ phải tuân theo các nguyên tắc dưới đây.

19. 遵循祖父的遺言繼承『丹特麗安的書架』,擔任妲麗安的護衛。

20. 發生違反政策的問題時,我們通常會遵循這個程序通知您:

Thông báo về các vấn đề liên quan đến chính sách thường tuân theo quy trình sau:

21. 許多法文和其他語言的改編版本 都遵循克雷蒂安的作品。

22. 为了确保您商品的价格清晰明确,您的商品 Feed 应遵循以下建议:

Để đảm bảo niêm yết giá sản phẩm rõ ràng, bạn cần thực hiện theo các đề xuất sau trong nguồn cấp dữ liệu sản phẩm:

23. 制作同时面向企业和个人客户的着陆页时,请遵循以下建议:

Hãy xây dựng trang đích để phục vụ cho cả khách hàng doanh nghiệp và cá nhân bằng cách thực hiện theo các đề xuất sau:

24. 为什么这些居丧的基督徒女子拒绝遵循邻人的期望而行呢?

25. 在使用这些测试版功能时,您必须遵循一些额外的计划政策。

Khi sử dụng những tính năng beta này, có các chính sách chương trình bổ sung mà bạn phải tuân theo.

26. 一般说来,该规定遵循了有关这一问题的各种国内法的规定。

27. 如果你遵循37%原则, 找到最佳居所的概率是—— 这就相当有趣了...

28. 國際固定曆中的閏年包含366天,其發生遵循格里高里曆年規則。

29. 罗马书16:5;腓利门书1,2)今天,耶和华见证人同样遵循这个模式。

Nhân-chứng Giê-hô-va theo mẫu mực đó.

30. 若要繼續存取 HTML5 廣告,請勿違反政策並保持良好的政策遵循記錄。

31. 如果您可能需要迁移单个网址乃至整个网站,请遵循以下指南:

Trong trường hợp bạn cần phải di chuyển một URL hoặc thậm chí toàn bộ trang web, hãy làm theo các nguyên tắc sau:

32. 20 如果我们所遵循的常例并不首尾一贯而只是偶一为之,那又怎样?

20 Nói gì nếu nề nếp của chúng ta hơi thất thường hoặc lỏng lẻo?

33. 至今为止,以色列代表在发言中遵循的逻辑一直在妨碍实现和平。

34. 要在 Google 上获得评价,鼓励客户宣传您的商家,请遵循以下最佳做法:

Để nhận được các bài đánh giá trên Google, hãy khuyến khích khách hàng truyền bá thông tin về doanh nghiệp của bạn bằng cách làm theo các phương pháp hay nhất sau:

35. Google 新聞廣告必須遵循我們廣告政策中列出的政策,包括下列項目:

36. 遵循以下的三点策略,在关键时刻通过针对性强的信息吸引潜在客户。

37. 这种失败看起来是必然的, 因为机器人在遵循 一个十分确定的目标。

38. 尽管各国恰当的政策组合将不尽相同,但仍可遵循一些宽泛的准则:

39. 伊曼努尔·康德则认为 车辆应该遵循义不容辞的原则, 比如“不可杀人。”

40. 在印度大约85%的女性 在例假期间都会至少遵循 一条这些限制性的习俗

41. 我們收到完整且有效的內容移除通知之後,就會遵循法律移除相關內容。

42. 一个年轻人在作文里怎样谈到诚实? 她为什么能遵循崇高的道德标准?

Một người trẻ đã viết gì về tính chân thật, và nhờ đâu em có tiêu chuẩn đạo đức cao?

43. 14 我们如果要依照一向所遵循的常例继续进步,经常传道是不可少的。

14 Đi rao giảng đều đặn là điều rất cần thiết nếu chúng ta muốn tiến bước theo một nề nếp có trật tự.

44. 舉例來說,這些應用程式可以導入非誘導性年齡選擇畫面,以遵循相關規定。

45. 又遵循国际人道主义法原则和规范,特别是1949年8月12日日内瓦四公约

46. 为了获得这项祝福,我们必须遵循福音的各项原则和教仪(见信条第3条)。

47. G Suite 管理員可以配置各項 Gmail 設定,例如法規遵循、轉送、不當內容、隔離區等。

48. 除了遵守“禁止的内容”相关政策外,所示的内容格式也需要遵循以下标准。

Các tiêu chí sau áp dụng cho định dạng được chỉ định ngoài các chính sách về Nội dung bị cấm.

49. 為遵循法規或履行保存義務,您可以設定訴訟保留狀態,無限期保存資料。

50. 如果閘道伺服器修改了郵件內容 (例如加入法規遵循註腳),DKIM 簽名就會失效。