达到目的 in Vietnamese

  • {achieve end}
    - {achieve one's object}
    - {achieve the goal}
    - {arrive at one's destination}
    - {attain objective}
    - {come it}
    - {conquer the field}
    - {fetch through}
    - {gain one's ends}
    - {hit the mark}
    - {land one's fish}
    - {reach goal}
    - {reach one's objective}
    - {secure one's ends}
    - {work for its purpose}

Sentence patterns related to "达到目的"

Below are sample sentences containing the word "达到目的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "达到目的", or refer to the context using the word "达到目的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 货币政策 不过 是 达到 目的 的 手段

chính sách tiền tệ chỉ là công cụ cho việc cuối cùng.

2. 可是仇敌这种毫无理由的恶毒逼迫却无法达到目的!

Song le, kẻ thù bị thất-bại trong mưu-kế điên-rồ, gian-ác của họ!

3. 现在既已达到目的,他们进一步把墓穴封住,且派士兵看守。

Khi đã đạt được mục đích đó, họ còn cẩn thận cử lính gác, niêm phong mộ.

4. 这些人为求达到目的,会出尽各种狡猾恶毒的手段,难以尽述。

5. 圣经清楚显示,撒但是个为求达到目的而不顾别人死活的大骗子。

6. 为了达到目的,他们要削弱我们的意志力,迫使我们“招认”捏造的指控。

7. 人人都决心要出人头地,为了达到目的,他们不惜采用损人利己的手段。

8. 罗德里戈机灵聪敏、能言善辩,乐于赞助艺术事业, 又懂得耍手段去达到目的

Rodrigo là người thông minh, có tài hùng biện, một nhà bảo trợ nghệ thuật, và có khả năng đạt mục tiêu.

9. 而且真正要达到目的, 我们需要超越, 走到墙的另一面,逻辑上来说, 看不见的地方。

10. 最后,尽管小矮人们努力保护公主,王后似乎已达到目的而成为全国“最美丽的女子”。

11. 愚昧人只会用邪恶的手段达到目的,叫他们离弃恶事,就等于夺去他们从中所得的快感。”

12. 有些传教士采用其他方法;根据现有证据来看,他们认为只要达到目的,就可以不择手段。

13. 他说,“基督教”“伤天害理,极度腐化堕落......为求达到目的不惜使用任何恶毒、阴险和卑劣的手段”。

Theo ông , đạo ấy là “một tai họa to lớn, một sự đồi bại vô cùng tận,... không có bất cứ điều gì quá độc hại, quá bất lương, quá bí mật và quá bần tiện mà đạo ấy không dùng để đạt cho được mục tiêu”.

14. 为了达到目的,有些国家觉得有充分理由使用他们认为必需的任何方法——屠杀、暗杀、绑架、投掷炸弹等。

15. 所以,这些武装分子,不论是政府人员还是反政府的人,通常都会使用恐怖分子的手段来达到目的

16. 从国家层面来讲,非暴力行动的策略旨在削弱统治者的权利,通过鼓励民众撤回他们的认同与合作来达到目的

Trên phương diện quốc gia, chiến lược bất bạo động làm suy giảm quyền lực của nhà cầm quyền bằng cách làm cho người dân giảm sút sự đồng thuận và hợp tác.

17. 我们面对的一大难题是,有些医生要强行给耶和华见证人的儿女输血。 他们为了达到目的,通常会向法庭申请强制令。

Một vấn đề nghiêm trọng là các bác sĩ tự ý truyền máu cho con cái chúng ta, và thường được tòa án chấp nhận.

18. 对于还不懂飞行的人来说 无非是四个原因让他们不能 想飞就飞: 首先是天气 费用,及门旅运时间长 还有达到目的地后交通问题

19. “我敢说就在那个课室里,我已不再以达到目的地为衡量快乐基础,反之要把整个人生看作是一段继续的旅程,其中每一刻都是可喜的。

20. 然而,对平民采取暴力行为的行为人从定义上讲并不能侵犯人权;如近来的事件证明,他们可以通过削弱国家保护人权的决心而间接达到目的

21. 哥林多后书11:12-15)为了达到目的,这样的人可能会断章取义,选用煽情的措辞,发布半真半假的消息,采用含沙射影的手法,甚至编造谎言。

22. 所以我想向你们提出一个非常规的的方法 一个我们能尝试去达到目的的方法 因为你也知道,在某种意义上,至少 我们都是像我朋友Jan Stripling一样的艺术大师

23. 30摩罗乃认为拉曼人的力量不宜扩张,就想拦截亚玛利凯人,或捉住他们,把他们带回来,将亚玛利凯处死;是的,因为他知道,亚玛利凯会煽动拉曼人恼怒他们,使他们来攻打他们;他知道,亚玛利凯为了达到目的,一定会这么做。