谈到 in Vietnamese

  • {advert to}
    - {refer to}
    - {run on} , tiếp tục chạy cứ chạy tiếp, tiếp tục không ngừng, trôi đi (thời gian), nói lem lém, nói luôn mồm, dắt dây vào vớ nhau (chữ viết), (ngành in) sắp chữ đầu dòng hàng như thường (không thụt vào), xoay quanh, trở đi trở lại (một vấn đề...)
    - {speak of}
    - {talk about}
    - {talking of}

Sentence patterns related to "谈到"

Below are sample sentences containing the word "谈到" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "谈到", or refer to the context using the word "谈到" in the Chinese - Vietnamese.

1. 之前我们有谈到群网络

Và khi nãy chúng ta đã nói về mạng lưới.

2. 有一天她谈到60的傲娇,

Và một ngày cô nói về cô nàng 60 vênh váo.

3. 我想以前有人谈到过这玩意

4. 圣经提及框架时,也谈到“金环”。

5. 首先,我们已经谈到过了, 是创新。

6. 例如,圣经原文里就多次谈到“手”。

Chẳng hạn, tay là một bộ phận được nhắc đến hàng trăm lần trong Kinh Thánh.

7. 23 谈到生命,我们的血也值得考虑。

8. 他的儿子曾谈到这个改变的故事。

9. 第1–10章谈到以色列人准备离开西奈。

Các chương 1–10 nói về việc dân Y Sơ Ra Ên chuẩn bị ra đi từ Si Na I.

10. 7 如今我们谈到尊荣耶稣基督的问题。

7 Bây giờ chúng ta hãy bàn đến việc tôn kính Con.

11. 佩莱说:“我们谈通宵,谈到星期天的凌晨。

12. 本章谈到的诉讼怎样强化了你的信心?

13. 极品咖啡谈——从咖啡树谈到杯中的咖啡

14. 作为 一个 企业家 谈到 收购 是 很 常见 的

Là một doanh nhân, việc đàm phán thâu tóm là chuyện cơm bữa.

15. 谈到规划,每一个城市都有它自己的规划

Nói về thiết kế quy hoạch: mỗi thành phố có bản thiết kế riêng.

16. 上文谈到的一成忆述:“我曾多次尝试戒赌。

Người được nói đến trong bài đầu là Kazushige hồi tưởng: “Tôi đã cố bỏ nhiều lần.

17. 对于圣经谈到的希望,基督徒有什么感受?

18. 毛:我记得上次来的时候,你谈到一个问题。

Minh: Tôi đã nghĩ về điều mà anh nói với tôi lần trước.

19. 保罗论述属天的复活,谈到要“竭力向前奔驰”。

Khi bàn luận về sự sống lại để lên trời, Phao-lô nói về việc “bươn theo sự ở đằng trước”.

20. 我将要谈到的第三个部分是关于 边缘系统。

Phần thứ ba mà tôi muốn nói là hệ não rìa (limbic system).

21. 谈到性滥交,圣经的吩咐是:“你们要远避淫乱。”(

Về vấn đề quan hệ tình dục bừa bãi, Kinh Thánh nói: “Hãy tránh sự dâm-dục”.

22. 谈到勇气,人常常会想到坚强、刚毅以至大胆。

23. 谈到第一次出演反派,温丝莱特表示:“我不傻。

24. 经文谈到的并非只有表面光泽的不透光宝石。

Đó không phải là những loại đá mờ đục.

25. 12 以赛亚书35:2谈到土地“乐上加乐,而且欢呼”。

12 Ê-sai 35:2 nói rằng đất nước “vui-mừng, cất tiếng hát hớn-hở”.

26. 今天上午,我谈到了种族隔离,谈到以色列在巴勒斯坦被占领土上的政策与上个世纪另一块大陆上的种族隔离是何其相似。

27. 因此,这儿谈到的只是一般情况,不可作诊断之用。

28. 这是他们在谈到一些有趣的事时发自内心的反应。

29. 比方说,圣经在出埃及记3:1-5谈到燃烧的荆棘丛。《

30. 1925年5月,福赛特写信给他太太谈到他的探险经历。

31. 几个年青人谈到他们对金钱的看法。 请看这个影片。

Hãy vui vẻ và giữ an toàn khi liên lạc với bạn bè qua mạng.

32. 当我们谈到PMTCT, 我们所说的PMTCT, 即防止母子垂直传染.

33. 以赛亚书6:8,耶和华谈到“我们”,他把谁包括在内呢?[

Nơi Ê-sai 6: 8, Đức Giê-hô-va bao gồm ai khi nói “chúng ta”?

34. 他接受了本刊的专访,谈到自己的科学研究和信仰。

35. 最后晚餐那天晚上,在上层房间里,也就是基督即将在祂所造的诸世界中,经历前所未有的大苦痛的那个夜里,祂谈到保惠师,谈到平安:

36. 谈到热气球飞行,不得不提英国的亨利·考克斯韦尔。

37. 4 主人耶稣谈到小麦和毒麦,说:“让这两样一起成长”。

38. 保罗为什么先谈到信心,才再次强调忍耐的重要性呢?

39. 谈到进森林采野果,北欧国家的许多家庭都乐此不疲。

40. 她一针见血地谈到核心问题,为此我们向她表示感谢。

41. 当然,圣经不是一本保健手册,也没有直接谈到催眠术。

42. 我是一个心理学家,但请尽管放心, 我不会谈到阴囊的

Tôi là một nhà tâm lí, nhưng hãy yên chí, tôi sẽ không đi sâu xa hơn đâu.

43. 我们经常谈到,终有一天我们会感受到弟兄团体的温暖。”

44. 谈到整家人通力合作,约翰说:“我们决不让爱伦自怨自怜。

45. 阿尔玛除了这样告诉希伯隆,也对柯林安顿谈到关于他。

Ngoài việc nói chuyện với Síp Lân, An Ma cũng nói về ông với Cô Ri An Tôn.

46. 这一篇课文谈到,在我们的前头会发生一些惊天动地的事。

Bài này sẽ giải thích một số biến cố rất hào hứng sẽ xảy ra trong tương lai.

47. 上帝谈到他会怎样管教他的子民时说:“我要适度地 惩戒你”。(

48. 然后在希伯来书12:4,保罗看来从赛跑员转而谈到拳击手。(

Ba câu sau đó, ở Hê-bơ-rơ 12:4, Phao-lô có lẽ chuyển hình ảnh từ một cuộc chạy đua sang cuộc thi đấu quyền anh.

49. “我们一直谈到晚上十一点。 我拿了十来本研经读物回家去。

50. 这本书也谈到婚姻的问题,让我读读其中一些资料给你听。”