论文 in Vietnamese

• {disquisition} , bản luận văn dài, bản luận văn công phu; tài liệu nghiên cứu công phu, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc điều tra; cuộc tìm tòi
  - {dissertation} , sự nghị luận, sự bàn luận; sự bình luận, bài nghị luận, bài luận văn; bài bình luận
  - {thesis} , luận văn, luận án, luận điểm, luận đề, thuyết, chính đề
  - {tractate} , luận văn
  - {treatise} , luận án, luận thuyết

Sentence patterns related to "论文"

1. 这是我的论文。

Đây là những bài báo của tôi.

2. 一份网上杂志(Digithum)的文章说:“有些网站售卖现成的学生论文、博士论文和硕士论文。 这个新问题越来越令人担忧。”

Tạp chí Digithum trên trang web, có một bài viết: “Việc những trang web bán các bài tiểu luận của học sinh, luận án thạc sĩ, tiến sĩ là một vấn nạn mới, và ngày càng trầm trọng”.

3. 最后到了写90页毕业论文的时候, 本应该花一年时间去写的论文。

Nhưng rồi tôi phải làm luận văn dài 90 trang, một bài viết mà bạn cần phải bỏ ra cả năm trời.

4. * 关于公平竞争的论文

5. 而且每次写论文都这样。

Và điều đó xảy ra với mọi tiểu luận tôi viết

6. 同行 审查 者 将 论文 扔回来

7. 这些论文中最重要的有两篇。

8. *请听众评论文章引用的经文。

* Mời cử tọa bình luận về những câu Kinh Thánh trong bài.

9. 长老热烈地讨论文章的内容。

Một trưởng lão thảo luận với cử tọa cách phấn khởi.

10. 是 当时 的 主治医师 发表 的 论文

Làm ơn! Luận án này được công bố bởi 1 bác sĩ vào thời điểm đó.

11. 格蒂·科里独自发表了11篇论文。

Gerty Cori cũng xuất bản riêng 11 bài khảo luận của mình.

12. 哈佛大学的哈沃德·加德纳称香农的硕士论文“可能是本世纪最重要、最著名的硕士学位论文”。

13. 你也许认为这已经足够了, 但是在九月, 第四篇论文以狭义相对论论文的后续的方式诞生了。

14. 冯·科赫写过多篇关于数论的论文。

Von Koch viết một số tài liệu về lý thuyết số.

15. 我 的 毕业论文 研究 半导体存储器.

Tôi đã làm đề tài luận văn tốt nghiệp về bộ nhớ bán dẫn.

16. 本篇论文还讨论了研究和实践的影响。

17. 他们说:“我们得和你 谈一下论文的事儿。”

Họ tiếp, " Chúng tôi cần nói về luận văn của bạn."

18. 在1992年,他的论文被”超文本会议“否定了。

Năm 1992, bài thuyết trình của ông bị từ chối tại Hội thảo Siêu văn bản.

19. 爱因斯坦的论文解开了光电效应的疑团。

20. 该研究论文发表在德国科学期刊“ Advanced Functional Materials ”上。

"Confessions" của họ xuất hiện trong tờ báo bán chính thức "El Liberal Progresista".

21. 在1903年,他写下了第一篇關於无线电报的论文。

Năm 1906 ông viết bài báo đăng lần đầu tiên về ái lực electron.

22. 他的工作Moshkovitz & Raz (2008)获得2008年IEEE FOCS的最佳论文奖。

Năm 2008, tác phẩm Moshkovitz & Raz (2008) đoạt giải thưởng bài khảo cứu xuất sắc nhất ở Hội nghị chuyên đề về thành lập Khoa học máy tính (Symposium on Foundations of Computer Science) của IEEE.

23. 我和他一起在讨论小组上 就在我们递交论文的前一刻—— 同时又不知道对方论文内容时—— 我们决定严肃对待这个“机会”

24. 论文题目是“透明微结构的共聚焦显微镜成像”。

25. 本论文探究中国基金会自愿披露相关的各种因素。

26. Mipmapping技术在1983年由Lance Williams 发明,在他的论文 Pyramidal parametrics 有描述。

27. Thomas S. Kuhn 写的关于这件事一篇专题论文 是他在1962年写的

28. 你懂的,如果你在给学生的论文评分 你希望快点读完他们

RM: Bạn biết đấy, khi chấm điểm bài luận của sinh viên bạn muốn chấm nhanh cho xong.

29. 三四位传道员(其中一位是年轻人)一起讨论文章,并且作练习。

30. 他并没有滔滔雄辩,相反,他所采用的是豪迈有力的议论文体。

31. 当时我完成了课程和研究的工夫,撰写量子物理学的博士论文。

32. 因为我们要准备大学入学申请的论文。你们把志愿者叫过来吧

33. 他们写下这些伟大的符号化的专著, 也叫书籍,和论文, 还有专栏文章。

34. 他修订译本,又推动学术辩论,还资助学者研究及撰写新的学术论文。”

35. 令人大吃一惊的是, 他在1905年三月发表了一篇有着惊人假设的论文。

Bất ngờ lớn đến vào tháng 3 năm 1905, ông nộp bản báo cáo với một giả thuyết gây chấn động.

36. 从标准书目数据库和选定参考书目收集了自2000年起的研究论文引用。

37. 一个医生说道:“你们看到了我的论文 发表在了新英格兰医学期刊上了”

Và một bác sỹ nói với hai người còn lại, "Anh có thấy bài báo của tôi trên tạp chí Y học New England không?"

38. 本论文是使用一套横越全国的数据集对政府失灵论进行的实证研究。

39. 她的文章《人类进步与妇女解放》 (1983) 是中国刊登的第一篇妇女研究论文。

40. 他们认为我们一起准备了这些论文 只是开玩笑说这些语段是乱序的

Họ nghĩ chúng tôi bàn nhau cùng viết rồi nói đùa đây là tình cờ.

41. 当我还是哥伦比亚大学的 苦逼博士后时 我还在“发表(论文)或淘汰”中挣扎

Vậy khi tôi còn đang là một tiến sỹ rất đói khát tại đại học Columbia, tôi đã chìm trong trạng thái hoặc xuất bản một cái gì đó hoặc phải chôn chân ở đây.

42. 激发他们发起这个项目的灵感 来源于Stern爵士(Nicholas Stern)一篇严肃的评论文章

Và nguồn cảm hứng của họ là bản báo cáo về môi trường của Lord Stern cho chính phủ Anh.

43. 他在1950年写的论文《神学及假证》(英语)“成为[20]世纪再版最多次的哲学书刊”。

44. 艺术评论家乔纳森·琼斯(Jonathan Jones)在《卫报》上发表评论文章,认为判决结果不合理。

45. 我们的工作是从这些 2D图形开始的—— 网络上有很多关于这方面的技术论文。

46. 伍德沃德一生發表了196篇论文,其中85篇是研究全文,其余为通讯、讲义和综述等。

47. 1955年,伊雷娜与弗雷德里克写了一篇联合论文后,于年底前往库尔舍维勒(法语:Courchevel)。

48. 2005年,我写了一篇论文, “ 什么是大非洲人? " 描述一种以「文化」而不是 「国家」来定义身份。

Năm 2005, tôi đã viết một bài luận, "Người Phi ở Châu Âu là gì," phác thảo một bản sắc văn hóa đặc quyền trên toàn quốc.

49. 古德柴尔德的学位论文指导老师Derek C. Ford是加拿大著名的地貌学和喀斯特学家。

50. 他们将一本论文小册和圣经给在座的人传阅,有时所用的只是一本或两本圣经书。