解开纠结 in Vietnamese

  • {disentangle} , gỡ, gỡ rối, làm thoát khỏi cảnh rối rắm lúng túng, được gỡ rối, thoát khỏi cảnh rối rắm lúng túng
    - {disentanglement} , sự gỡ rối; sự làm thoát
    - {untangle} , gỡ rối ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

Sentence patterns related to "解开纠结"

Below are sample sentences containing the word "解开纠结" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "解开纠结", or refer to the context using the word "解开纠结" in the Chinese - Vietnamese.

1. 化解彼此的纠纷。

bao đắng cay trong lòng chẳng còn.

2. 222 解决生意纠纷

222 Giải quyết sự tranh chấp trong việc làm ăn buôn bán

3. 可能你会欣赏这些图像的美 然而一旦你真正了解 自己所看到的 可能你就会开始纠结 是否你仍然喜欢它

4. 它们会相互纠结成一团

5. 但是番茄酱呢,好像很纠结

6. 这就解释了现在大多数的政治纠纷

Cho nên các đảng chính trị ngày nay cũng chỉ nói khác nhau đến mức đó thôi.

7. 保罗纠正他们,解释说:“亚波罗算什么?

8. 所以我不会和你纠结,你是个宇航员嘛

9. 她说,“生命如此短暂,我不能纠结在这里。”

Cô ấy nói, " Cuộc sống quá ngắn ngủi, tôi không thể kéo dài vụ việc này thêm nữa."

10. 生意出了问题该怎么办,请看附录“解决生意纠纷”。

11. 要详细了解违规行为及纠正方法,请参阅以下文章:

Để tìm hiểu thêm về lỗi vi phạm Chính sách và cách khắc phục, hãy xem các bài viết sau:

12. 今天,长老也有责任协助弟兄化解彼此之间的纠纷。(

13. 创38:24)家族之间的纠纷都由家主来调解,并尽可能以和平方式解决问题。

14. 我连说话的机会都没有,我一开口她就纠正我!

Hễ mở miệng là bị “sửa lưng”!

15. 当时,亨利二世创立了解决土地及继承纠纷的巡回诉讼。

16. 因此, 不要再纠结我们是否 有经济能力来应对气候变化。

17. 国际联盟的结构并不是一个世界政府,而是要作为世界议会,目的是要促进世界团结。 所用的方法主要是解决各主权民族国之间的纠纷,借此防止战争。

18. 因为好绳结不但在使用时不会自行松开,而且既能轻易地系上又能轻易地解开。

19. 人类群体像蜂房那样团结的时间很短 很快他们就开始瓦解

20. 让我们一起改变现状, 并开始把错误的内容纠正过来。

Hãy cùng nhau thay đổi các câu chuyện kể và hãy bắt đầu bằng việc sửa lại cho đúng những sai lầm trong văn bản trước đây.

21. 对他们来说,未来难以测度,就像一个复杂的结那样难以解开。

22. 若有信徒同工犯了小过,长老通常不会公开纠正犯过者。

23. 1953年,印度首次通过修正1947年《劳资纠纷法》对下岗和解雇赔偿做出规定,《劳资纠纷法》第五-A和第五-B章对赔偿支付及下岗、解雇和闭厂的相关事项做出了详细规定。

24. 秘鲁外交被与邻国的边界纠纷支配,但其中大部分都已在20世纪解决。

Các xung đột biên giới với các quốc gia láng giềng chi phối quan hệ đối ngoại của Peru, hầu hết chúng đều được giải quyết xong trong thế kỷ XX.

25. 霍尔姆斯特伦先生表示,这些蟒蛇的身体纠结一团,他们称之为繁殖球。(