衣食 in Vietnamese

  • {back and belly}
    - {creature comforts}

Sentence patterns related to "衣食"

Below are sample sentences containing the word "衣食" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "衣食", or refer to the context using the word "衣食" in the Chinese - Vietnamese.

1. 衣食住是生存的基础。

2. 他们获得所需的衣食供应吗?

3. 但衣、食、住等物质需要又如何?

4. 孩子们的衣食住行靠的是他们的父母。

5. 不错,我们必须为自己和家人提供衣食所需。

6. 只有衣食、居所等基本东西,真的可以知足吗?

7. 可是,衣食住行这些基本需要又怎样解决呢?

Nhưng nói sao về những nhu cầu vật chất—thức ăn, quần áo và nhà cửa?

8. 宮内省-掌管宮中的衣食住、財物及其他雜事。

9. 植物供给我们衣食,洁净我们所呼吸的空气。

10. 供给儿女衣、食、住的所需岂不就是爱的表现吗?

11. 不管怎样,他们仍须挣钱支付衣食和住房开销。

12. 衣食只是生活的必需品,让他可以继续追求敬虔。

13. 10 满足孩子的属灵需要,比提供衣食所需更重要。

10 Săn sóc về thiêng liêng cho gia đình thậm chí thiết yếu hơn săn sóc về vật chất.

14. 在监狱和劳改营中生活十分清苦,虽然我衣食无缺。

15. 我多么渴望过着美好的生活,不愁衣食而快乐度日!

16. 人不仅需要衣、食、住,还需进一步满足灵性上的需要。

17. 你也许衣食饱足,但饥民遍野的惨象必然使你大感不安。

18. 衣食住行是人的基本需要,想得到这些东西并不是错的。

Ước muốn thỏa mãn nhu cầu thể chất là điều bình thường.

19. 上述的经文有助于我们看出,人的基本需要不外乎衣食住行。

20. 创世记13:11,12)所多玛繁荣富庶,住在那里的人自然衣食丰足,生活便利。(

(Sáng-thế Ký 13:11, 12) Thành Sô-đôm rất phồn thịnh và có nhiều thuận lợi về vật chất.

21. 我们可以在金钱、衣食、住所方面提供援助,也可以给他们安慰和支持。(

22. 12 耶稣在这里并不是说他的跟从者无需工作以照料自己的衣食所需。(

23. 有些妻子虽然衣食无忧,却由于受丈夫冷落或忽视,以致一点也不快乐。

Người chồng có thể chăm lo đầy đủ về nhu cầu vật chất của vợ, nhưng điều này chưa đủ.

24. 他们并不期望别人供给他们衣食所需或在其他方面给予物质的支助。

25. 这些妇女不单要赚钱解决衣食住行的需要,也要做饭、洗衣服和打扫住所。

26. 他们总是觉得他们可以依赖于 墨西哥湾生态系统给他们 带来的衣食保障。

Họ luôn cảm thấy có thể dựa vào sự đảm bảo mà thiên nhiên ban tặng thông qua hệ sinh thái vùng vịnh.

27. 这些事包括衣食住行所需和消遣娱乐——如果有儿女,更包括其他数不清的事项。

28. 10 要认真负起做父母的责任,单单为孩子提供衣食住行和健康护理并不足够。

29. 出12:37,38)当然,以色列人能衣食无缺,关键在于耶和华施行神迹,供给他们吃的喝的。(

30. 目的是要使俗世的事务,例如为衣食而工作,不致占去人们所有的时间和精神。

31. 紧守圣经的标准而避免这样的事对于满足我们在衣、食、住各方面的需要大有帮助。

32. 许多人在回答这个问题时会提及物质的东西,例如衣食和住所,或各种消遣和娱乐。

33. 毕竟,人若缺乏衣、食、住的所需,他所需的乃是实际的帮助而非某些人所谓的宗教滥调。

34. 要达到这个目标并不容易,因为许多结核病人都身处社会边缘。 他们奔走衣食,生活困苦。

35. 这笔巨款可以用来供给现今世上千百万贫无立锥的人所需的衣食和住所而绰绰有余。

36. 这样,她们就不用因为没有丈夫而蒙受耻辱了。 摩西律法规定,丈夫要供应妻子衣食所需。(

Luật Pháp Môi-se đòi hỏi người chồng phải cung cấp đồ ăn và quần áo cho vợ.

37. 《物類稱呼》總共有5卷,分別為卷1(天地、人倫)、卷2(動物)、卷3(植物、草木)、卷4(器具、衣食)、卷5(語言)。

38. 出埃及记19:5,6)他们在旷野40年,耶和华护送他们,就像大鹰照料雏鹰一样,又使他们衣食无缺。(

39. 耶稣向门徒保证,只要他们先追求王国和上帝的正义,天父就必赐他们衣、食、住等生活必需品。(

40. 虽然我们不愁衣食和住所,有时我们却甚至没有足够的钱去购买一个邮票,当时只花三分钱美金。

41. 他故意少给金钱使妻子不得不依靠于他,妻子于是处于贬抑地位,不断要为家人衣食向他讨钱。

42. 正如作丈夫的在衣食、居所、休息、消遣和属灵的事务方面好好照料自己的身体,同样地他应当照顾妻子。

43. 赤身挨冷”乃是使徒在逼迫之下缺乏衣食,在严寒中奔波劳碌或在困难的环境下从事传道工作所经历的艰辛。

44. 我们是否渴望取悦我们的领袖和司令而非为生活所需大感忧虑? 这些东西——衣食和住所——都是耶和华应许要赐给我们的。(

45. 每年100万人 从拉丁美洲前往美国。 其中很多是远离 家庭的来寻找工作的父亲-- 有时是单亲妈妈 来赚钱为了衣食生计。

Mỗi năm có 1 triệu người rời Mỹ La Tinh đến nước Mỹ.

46. 不过,尽管生活压力重重,许多父母仍竭尽所能,一面供给儿女衣食住所,一面保护儿女免受暴力、毒品和其他难题所影响。

47. 上帝供应大量‘青草’供饲养牲畜之用。 自古至今,以供给人所需的衣食和收入而言,辛勤牧养牲畜通常证明比财富或地位更为可靠。

48. 耶利米哀歌2:11,20;4:10)鉴于许多发展中国家生活困难,有责任心的基督徒该严肃地分析一下,自己实际能够提供多少个孩子的衣食住行。

49. 圣经并没有详细透露复活会以什么方式进行,在什么时候或在什么地点发生,也没有告诉我们复活的人会怎样获得衣食住行所需。

50. 上文提到的作家罗斯金深信,一个国家的“首要责任,是要确保本国出生的儿童都有安身之所,不愁衣食,接受良好教育,直到有能力辨别是非为止”。