苛评 in Vietnamese

  • {castigate} , trừng phạt, trừng trị, khiển trách, gọt giũa, trau chuốt (một tác phẩm)
    - {castigation} , sự trừng phạt, sự trừng trị, sự khiển trách, sự gọt giũa, sự trau chuốt (một tác phẩm)
    - {hypercriticism} , tính quá khe khắt trong cách phê bình, tính hay bắt bẻ cả những chuyện nhỏ nhặt
    - {stricture} , sự phê bình, sự chỉ trích, (y học) sự chẹt; chỗ chẹt, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) strictness

Sentence patterns related to "苛评"

Below are sample sentences containing the word "苛评" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "苛评", or refer to the context using the word "苛评" in the Chinese - Vietnamese.

1. 为什么我们不应当苛刻地批评受委任的长老?(

Tại sao chúng ta không nên chỉ trích gay gắt các trưởng lão được bổ nhiệm?

2. 工业用苛性碱

3. 工业用苛性钠

4. 你 對 自己 太 苛刻 了

Anh quá nghiêm khắc với bản thân rồi.

5. 中伤者本身才是苛刻不仁

Kẻ buộc tội dối trá chính là kẻ có tội

6. 为什么警方会如此苛待见证人呢?

7. 可是,耶稣和保罗绝非苛刻或残忍。

Tuy nhiên, Giê-su và Phao-lô đã không tỏ ra cay nghiệt hay độc ác.

8. 诗篇11:5)感情上的暴力——苛刻的言词、没完没了的批评、冷嘲热讽——也同样要不得,因为这些言语上的虐待也可以使孩子心灰意冷。(

9. 耶和华会对他们不仁慈或苛待他们吗?

10. 基督从不以苛刻或粗暴的方式待人。

Đấng Christ không bao giờ khắc nghiệt hay ngược đãi ai.

11. 相反,他可能会以苛刻的方式对待你。

12. 也许你的父亲冷漠不仁,母亲苛刻专横。

13. 拿 一輩子 來 懲罰 自己 實在 是 太 苛刻 了

Cuộc đời là một bản án khắc nghiệt đè nặng lên bản thân.

14. 他对待人民甚至比他父亲所罗门还苛刻。

15. 约伯记39:16说鸵鸟“苛待雏儿,仿佛不是自己的”。

16. 钠离子穿过离子膜进入阴极室,形成苛性钠溶液。

17. 他们制定严苛的法律,“判断和势力都任意发出”。

18. 结果,严格苛酷、没有圣经根据的律法越添越多。

19. 箴言27:6)当然,这并不是说你应当说话苛刻或鲁莽。

20. 抑或我以坚持己见、严厉苛刻、刚愎自用为人所知?’

Hay tôi có tiếng là một người cứng rắn, gay gắt hay bướng bỉnh’?

21. 它苛索人的时间、精神、能力,并且将人的敬虔之心扼杀。

Nó đòi hỏi nơi người ta nhiều thì giờ, sức lực và khả năng; và nó bóp nghẹt sự tin kính.

22. 《旧约全书》里以眼还眼的苛刻原则让我们变得愚昧。

23. 只要看看历史,就可以看到很多教士苛待平信徒的例子。

24. 在這最嚴苛的地區亦有著狐尾松(Limber Pine)與古刺果松(Great Basin Bristlecone Pine)。

25. *即使父母苛刻不仁或蛮不讲理,反叛也绝非解决难题的方法。