若无其事 in Vietnamese

• {nonchalance} , tính thờ ơ, tính hờ hững, sự lânh đạm, sự vô tình, tính trễ nãi, tính sơ suất; sự không chú ý, sự không cẩn thậ

Sentence patterns related to "若无其事"

1. 目前,住在火山附近的人仍旧若无其事地过日子。

2. 她们若无其事地拨动陈列架上的唇膏和睫毛膏。

3. ▪ 海鸥光着双脚,傲然站在寒冰之上,竟然若无其事。

4. 他可能在外人面前表现得若无其事,但内心其实异常激动。

Có khi người bề ngoài cố làm vẻ bình-thản trước mặt những người chung quanh, trong khi đó lòng lại có sự căng thẳng tột bực.

5. 很多人不单不想偿还自己所欠的,还不知羞耻,若无其事地说:“我想重新开始。”

6. 即使这样,这种猫科动物一旦接触地面,就可以若无其事地跑开,好像不过是跳落在弹床上一般。

7. 在蹈过炽热的煤坑之后,“信徒......脱下铁钩和刺针;他们在异象中滴血不流,全无痛楚,好像若无其事一般。”

8. 哈里·史密斯-汉普希尔是数一数二的舞蹈比赛裁判,他提及一种更糟糕的情况是,有些人竟然刻意采用这些舞步,而且事前更“若无其事地作过排练”。《