暗淡的前景 in Vietnamese

  • {blind alley} , ngõ cụt

Sentence patterns related to "暗淡的前景"

Below are sample sentences containing the word "暗淡的前景" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "暗淡的前景", or refer to the context using the word "暗淡的前景" in the Chinese - Vietnamese.

1. 尽管情况已有改善,《联合国教科文组织资讯》最后评论说:“妇女未来的前景......仍是一片暗淡。”

2. 据联合国表示,前景看来十分黯淡。

Theo Liên Hiệp Quốc, tương lai xem chừng rất ảm đạm.

3. 展望未来,依然风雨飘摇,前景黯淡。

Và viễn tượng nói chung về tương lai của con người vẫn ảm đạm.

4. 以赛亚书21:12上)以东的前景十分黯淡。

(Ê-sai 21:12a) Sự việc báo trước điều chẳng lành cho Ê-đôm.

5. 两种成像中祈祷文都是暗淡的 重叠之后也是暗淡的。

6. 颜色暗淡一些。

7. 除了使树木保持温暖之外,这件称身的草衣更使暗淡的冬天景象生色不少。

8. 三颗恒星都很暗淡。

9. 可是,在同一时间,贫民区的前景依然暗淡,“居住环境仍然会过度挤迫,贫穷和卫生环境恶劣仍然会带来疫症”。

Tuy nhiên, cùng lúc đó, những khu thành thị nghèo nàn lại đứng trước một tương lai mờ mịt, đó là “nơi ở quá chật chội và bệnh tật lan tràn do nghèo đói và môi trường hại sức khỏe”.

10. 他 一離 去 世界 都 暗淡 了

11. 这是否就等于说我们前景很黯淡,甚至毫无希望可言?

12. 黑猩猩的前景听来固然黯淡,但许多物种的处境更加可悲。

13. 但我看起来有些傻, 在那暗淡的灯光下。

Nhưng anh thấy thật ngớ ngẩn trong ánh sáng yếu ớt

14. 那『光无穷无尽,永不暗淡〔摩赛亚书16:9〕』。

15. 自那以后,前景已变得黯淡,你们可以从我们下周的预测更新中看到这一点。

16. 保罗和耶利米绝没有让自己的光暗淡下来

17. 当时迫害基督徒的浪潮席卷全国,保罗在这个时候再次下狱,前景自然十分黯淡。

18. 在反恐名义下,以色列正追求一种镇压性的、以安全为基础的军事逻辑,这种逻辑使恢复对话的前景暗淡,由此造成的人道主义后果对巴勒斯坦人民来说是悲惨的。

19. 进入剧院的人行通道是寂静、昏暗,只有暗淡的灯光从松树枝丫的缝中透了进来。

20. 背景淡出透明度:您可以為視覺主題背景顏色淡出效果選取 0-100% 的透明度,其中 0% 代表完全透明,100% 則代表完全不透明。

21. 从大宅望出去,濑户内海和淡路岛的景色一览无遗。

22. 1970年代,当我在牛津大学上学时, 全世界的未来是暗淡无光的。

Khi tôi còn là 1 sinh viên ở Oxford vào những năm 70. tương lai của thế giới lúc đó chẳng có gì hứa hẹn.

23. *在这重大的日子,红日冉冉上升,然而远景却十分黯淡。

24. 有时候,钻石经过切割和打磨后,色泽反会暗淡下来,以致贬值。

25. 过去30年来,耶和华见证人的会众数目在荷兰由161群增至329群,在英国由825群增至1311群;两个国家不得不为此兴建许多新的王国聚会所。——请比较“光明的前景暗淡下来”这个次标题之下的第3段。