暗的 in Vietnamese

  • {dismal} , buồn thảm, tối tăm, ảm đạm, buồn nản, u sầu, phiền muộn, (xem) science
    - {murk} , (từ cổ,nghĩa cổ) (thơ ca) bóng tối; cảnh tối tăm, cảnh u ám

Sentence patterns related to "暗的"

Below are sample sentences containing the word "暗的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "暗的", or refer to the context using the word "暗的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我走在黑暗的长廊

2. 是个破烂昏暗的棚子

3. 通宵狂欢舞会黑暗的一面

4. 我看到的一切都是黑暗的

5. 但是 黎明 之前 總是 黑暗 的

Nhưng bóng đêm luôn tối tăm nhất ngay trước buổi bình minh

6. 住在樹上,而非陰暗的洞穴。

7. 我們 都 有 光明 和 黑暗 的 一面

Trong chúng ta ai cũng có mặt tốt và mặt xâu.

8. 我 迷失 在 昏暗 的 树林 深处

9. 彼此相连 废弃的砖瓦,阴暗的走廊

thậm chí không xa những cao ốc với khuôn gạch nhạt hòa và lối đi dài tăm tối

10. 要先理解黑暗的痛苦才能打敗。

11. 你不應該在這麼暗的房間裏看書。

12. " 在 最 黑暗 的 那天 指著 明亮 的 道路 。

" với ánh sáng chói lòa nhất trong ngày tăm tối nhất.

13. 我 承认 我 也 有 过 这样 阴暗 的 想法

14. 不 探究 人 最 黑暗 的 动机 的 曲折 和 转变?

15. 黑暗的魔女(暗闇の魔女) 正片未登場。

16. 持续不断的疫病——性革命阴暗的一面3

17. 以在阴暗的疗养院的 过道上淌着口水告终。

Đó là cuối đời ngồi chảy dãi trên lối đi ở một viện dưỡng u buồn nào đó.

18. 那里没有偶像、没有十字架、没有阴暗的房间。

19. “燃起的火炬行将照亮整个黑暗的非洲大陆。”

“Cây đuốc đã được đốt và sẽ cháy sáng khắp Phi Châu”.

20. 惟一的照明来自营房门口那个昏暗的灯泡。

21. 这个 脏脏的 有点破旧的 阴暗的计算机房里

Đây là một căn phòng máy tính dơ bẩn, tồi tàn, tối tăm.

22. 可是,你可以使用闪光灯,好让阴暗的部分有光。

23. 他们被关在监狱深处最黑暗的地方,被枷锁住。

Viên cai tù nhốt họ trong nơi sâu nhất, tối tăm nhất và xiềng họ lại.

24. 痛定思痛,我在幽暗的牢房里,绝望地向上帝祷告。

25. 里约热内卢——既有明媚的风光,也有阴暗的角落

26. 里约热内卢——既有明媚的风光,也有阴暗的角落14

27. 既然晚上应该是黑暗的,为什么我们要有月亮呢?”

“Tại sao chúng ta cần mặt trăng ban đêm khi đáng lẽ phải có trời tối?”

28. 而"New Moon"這個書名,則是代表Bella人生中最黑暗的時期。

Tựa đề truyện ý nhắc đến giai đoạn tối nhất của chu kỳ Mặt Trăng, ý nói Trăng non nói về thời điểm đen tối nhất trong cuộc đời của Bella.

29. 她在一个阴暗的房间里找到一部叙利亚语古抄本。

Trong một chiếc tủ tối tăm, Agnes tìm thấy một bản chép tay tiếng Sy-ri.

30. 我们必须揭露我们日益全球化的社会中阴暗的一面。

31. 两旁有彩色,但背部灰暗的鱼最终可能被人捧上餐桌!

32. 惡魔 能夠吸取人的不祥念力,附於心中有黑暗的人身上。

33. 可是就在最黑暗的时刻,有些东西发明使局面大为改观。

34. 這些黑暗的物質可能是岩石或有機的輻射過程造成的。

Vật chất tối này hẳn là được tạo nên từ đá hoặc các hợp chất hữu cơ được xử lý bức xạ.

35. 黑暗的雨雲遮住了月光,阻礙在廢墟中清理道路的任務。

36. 然而,衣着入时也有所谓阴暗的一面,我们对此不能视而不见。

37. 選取顏色效果角色。 可用的效果角色有 : 亮─比按鍵顏色亮的顏色 。 中亮─在按鍵色與「 亮」 之間 。 中─在按鍵色與「 暗」 之間 。 暗─比按鍵色暗的顏色。 陰影─非常暗的顏色 。

38. 耶和华上帝是亮光之源,无疑最清楚晨光是怎样驱除黑暗的。(

39. 她们带着我走下一段段狭窄的楼梯 到了一个肮脏昏暗的地下室

Họ dẫn tôi xuống những bậc cầu thang hẹp xuống tầng hầm bẩn thỉu, trong ánh sáng lờ mờ.

40. 在你那昏暗的厨房内,你的洗衣间 在哪结实的混凝土场地里面

Dù lúc trong căn bếp tối mờ, lúc giặt là Hay trên mảnh sân bê tông lạnh lẽo

41. 1984年10月14日星期日,虽然阳光普照,对卡里科来说却是黑暗的一天。

42. 與哥哥日光不同,父親藥師大醫王給予他救助黑暗的孩子的使命。

43. 以色列古物局提供的资料显示,米利暗的骸骨箱是盗墓者的赃物。

44. 以色列占领叙利亚戈兰是其非常黑暗的政策不可分割的一部分。

45. 这两种情况,自恋中最阴暗的部分 是经过长时间之后才显现出来的。

46. 在日益昏暗的世界里,福音的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。

Trong một thế giới tăm tối, ánh sáng phúc âm sẽ càng lúc càng sáng tỏ cho đến giữa ban trưa.

47. 在日益昏暗的世界里,教会的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。

Trong một thế giới tăm tối, ánh sáng của Giáo Hội sẽ càng lúc càng sáng tỏ cho đến khi sáng như giữa ban trưa.

48. 在日益昏暗的世界里,基督的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。

Trong một thế giới tăm tối, Ánh Sáng của Đấng Ky Tô sẽ càng lúc càng sáng tỏ cho đến giữa ban trưa!

49. 我把所有的窗帘都关起来了 正午的时候 我的房间几乎是完全黑暗的

Tôi đã kéo tất cả rèm cửa trong căn hộ của mình lại, do vậy ngay cả khi đang giữa ban ngày thì căn hộ của tôi cũng ngập chìm trong bóng tối.

50. 我们在昏暗的走廊上彼此低声说话时,珍贵的鸮却在枝头上静伏不动。