时间 in Vietnamese

• {hour} , giờ, tiếng (đồng hồ), giờ phút, lúc, ((thường) số nhiều) giờ (làm việc gì theo quy định), (tôn giáo) giờ cầu kinh (bảy lần trong một ngày); kinh tụng hằng ngày, sách tụng kinh hằng ngày, (xem) elevent, vào lúc may mắn, vào lúc rủi ro, vào lúc gặp vận đen, đi ngủ sớm dậy sớm, thức khuya dậy muộn, dậy ngủ đúng giờ giấc, vấn đề nóng hổi lúc này, vấn đề nóng hổi lúc đó; vấn đề thời sự nóng hổi, cho đến tận lúc gà gáy sáng
  - {the old enemy}
  - {time} , thời gian, thì giờ, thời, thời buổi, mùa, dịp, cơ hội, thời cơ, thời kỳ, thời đại, đời, thời hạn, kỳ hạn, giờ, lúc, lần, lượt, phen, (âm nhạc) nhịp, hết sức khẩn trương; tranh thủ thời gian; vượt thời gian, thỉnh thoảng, đôi khi, đôi lúc, (nghĩa bóng) có những tư tưởng quá cấp tiến, (xem) behind, đẻ non (trẻ), đi trước thời đại, suốt, luôn luôn, lúc nào cũng, giữa lúc ấy, trong khoảng thời gian ấy, (xem) being, thỉnh thoảng, đôi lúc, trì hoãn, kéo dài thời gian, đúng lúc; đúng nhịp, (xem) no, (xem) keep, lấy lại thời gian đã mất, không đúng lúc; không đúng nhịp, chào hỏi (ai), tuổi (của người), thời gian vui thích thoải mái được trải qua, chọn thời gian, tính toán thì giờ, sắp xếp thời gian, (thể dục,thể thao) tính giờ, bấm giờ (một cuộc đua...), điều chỉnh (cho đúng nhịp)
  - {time,}

Sentence patterns related to "时间"

1. 标准维护时间是指计划停机时间。

2. ▪ 节目时间 有关节目时间和进场时间,分部稍后会发信通知会众。

▪ Thời gian: Chương trình của cả ba ngày đều bắt đầu vào lúc 9 giờ 20 sáng.

3. 所有比赛时间以韩国当地时间为准。

4. 花 了 很长 一段时间 去 适应 这个 时间表

Nhiều người ở đây đã mất một thời gian dài để quen với thời khoá biểu.

5. 他们不需要在特定时间到公司 任何时间

Họ không cần phải có mặt ở văn phòng vào một thời gian nhất định, hoặc bất kỳ lúc nào.

6. * 练习不应占用太多上课时间或家庭时间。

* Những buổi tập dượt không nên làm mất thời giờ của lớp học hay gia đình một cách không cần thiết.

7. 4回答以下的问题—神的a时间、天使的时间、先知的时间和人的时间,不是按照他们所住的星球来计算的吗?

8. 导入特定时间段的 GPS 航迹或包含时间信息的其他数据,即可在时间轴里查看图片。

9. 未使用的时间轴部分并不会影响动画播放时间。

10. 时间不等人。

11. 所有文件生成时间戳均采用太平洋标准时间 (PST)。

12. 第一是时间。

13. “家乡的时间:

14. 红黑树和AVL树一样都对插入时间、删除时间和查找时间提供了最好可能的最坏情况担保。

15. □ 按时间编排的顺序阅读,可以按照各经卷成书的时间,或各事件发生的时间顺序来阅读。

16. 辅助先驱传道时间表——每周用12小时传道的时间表

Thời biểu mẫu cho tiên phong phụ trợ —Cách sắp đặt chương trình làm thánh chức 12 giờ mỗi tuần

17. 有 足够 的 时间

18. 趋势指示器会比较所选时间段与前一时间段的情况。

Chỉ số xu hướng so sánh khoảng thời gian đã chọn với khoảng thời gian trước đó.

19. 最好确认一下您在法定节假日期间的营业时间,即使这些营业时间与您的常规营业时间相同。

20. 没有时间止步。

21. 当然,这还只是我们浪费的时间, 全程听完报告的时间。

Tất nhiên, đó chỉ là thời gian mà chúng ta đang mất đi với các bài thuyết trình.

22. 并且,下调的时间会越来越长, 上升的时间会越来越短。

Và đường đi xuống ngày càng dài và đường đi lên ngày càng ngắn.

23. 日期必须使用 W3C 日期时间编码(您可以省略时间部分)。

Giá trị ngày phải sử dụng Chuẩn mã hoá ngày giờ W3C, mặc dù bạn có thể bỏ qua phần giờ.

24. 时间轴的文字

25. 吃饭时间到了。

26. 尽量善用时间

27. 2 时间花在哪里 我们应该不时检讨自己怎样运用时间。

28. 星期时间小时

Ngày Buổi Giờ

29. 我 在 浪费时间

Tôi đang lãng phí thời gian ở đây.

30. 时间洞察力是研究个人 包括我们在内,如何以时间区域或时间类别为单位 划分自身的经历体验。

31. 要详细了解数据具体在何时可供查看以及可保留多长时间,请参阅数据保留时间和延迟时间。

32. 试试能不能每天只穿一段时间,其余时间用低跟鞋替换。

33. 而我所要看的时间轴 是以地球上生命的时间跨度来看。

Cán cân thời gian mà tôi muốn nhìn vào là cán cân thời gian của sự sống trên Trái Đất.

34. 其度量是按照高荣时间,那高荣时间是用一肘来表示一天。

Cách tính theo thời gian thượng thiên giới, là thời gian có ý nghĩa một ngày là một thước cu bít.

35. 这段时间你可以......

36. 拖延是时间小偷。

37. 我 睡 了 多长时间 ?

Tôi bất tỉnh bao lâu rồi?

38. 缩放比例仅会更改时间轴视图,不会影响任何动画的时间。

39. 例如,如果您从丹佛出发前往纽约,任务时间将从北美山区时间上午 9 点更改为北美东部时间上午 11 点。

40. 腾出时间和空间

41. 虽然时间是捉不到,留不住的,人类却总要把时间分为一个个阶段,而我们也习惯了用时间做量度单元。

42. 初级会教师和托儿班领袖在星期日的整个初级会时间,包括分享时间和休息时间,都要和儿童在一起。

43. 22 知时间于腕上

44. 没 时间 可以 浪费

Đừng lãng phí thời gian.

45. 在那段时间里, 我们会大部分时间在医院、 疗养院及护理中心。

Trong giai đoạn đó, chúng ta trải qua nhiều thời gian ở bệnh viện, trại tế bần, nhà dưỡng lão.

46. 交通往来的时间

47. 我试着消磨时间。

48. 浪费 什么 时间 啊

Sao tôi lại phí thời gian thế này?

49. 他离开家人的时间虽然很长,但每隔一段时间就会回家一趟。

50. 既然拖延的习惯看来与时间有关,它立刻使人想到第一个原因是缺乏时间观念或者不知道怎样安排时间。