时间表 in Vietnamese

  • {time bill}
    - {schedule} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản danh mục, bảng liệt kê; bản phụ lục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bảng giờ giấc, biểu thời gian, thời hạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kèm danh mục (vào một tư liệu...); thêm phụ lục (vào một tài liệu...), ghi thành bảng giờ giấc, dự định vào bảng giờ giấc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) dự định làm (cái gì) vào ngày giờ đã định
    - {time-table} , bảng giờ giấc, biểu thời gian
    - {timetable} , <Mỹ> kế hoạch làm việc; lịch trình, bảng giờ giấc, biểu thời gia

Sentence patterns related to "时间表"

Below are sample sentences containing the word "时间表" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "时间表", or refer to the context using the word "时间表" in the Chinese - Vietnamese.

1. 辅助先驱传道时间表——每周用12小时传道的时间表

Thời biểu mẫu cho tiên phong phụ trợ —Cách sắp đặt chương trình làm thánh chức 12 giờ mỗi tuần

2. 顾及上帝的时间表

3. 正规先驱的时间表样本

4. 请参考下一页的时间表样本,然后编排一个适合你个人环境的正规先驱时间表

5. 订立运输圆木的每日时间表;

6. 以上的时间表,有一个适合你吗?

Một trong những chương trình này có thực dụng đối với bạn không?

7. 你有定出时间表阅读每周的经文吗?

Bạn có lập một chương trình đọc Kinh-thánh hàng tuần không?

8. 你也许会发觉编个时间表很有帮助。

9. 现在这张时间表已经完成: 整整一百年。

10. 这些传道旅程的时间表排得十分紧凑。

11. 花 了 很长 一段时间 去 适应 这个 时间表

Nhiều người ở đây đã mất một thời gian dài để quen với thời khoá biểu.

12. 设法编排一个实用的时间表;要合乎现实。

Hãy cố gắng đặt ra một chương trình thiết thực; hãy tỏ ra thực tế.

13. 请点击以下链接,创建生成概览报表的时间表:

14. 时间表若要切实可行,就不要包括太多活动在内。

15. 好 吧, 这个 紧张 的 学习 时间表 应该 不会 影响 你 吧 。

Con khéng năn theo thñi khÍa biæu khØt khe nhơ vây

16. 不妨改动副刊所提供的时间表,去配合个人环境。

Cho thấy vài cách để điều chỉnh thời khóa biểu mẫu để hợp với hoàn cảnh riêng.

17. 今生最艰难的挑战之一,就是对主的时间表有信心。

18. 在科索沃和梅托希亚有一条没有时间表的汽车线。

19. 因此,你应该停下来,让对方有充足的时间表达意见。

Điều này đòi hỏi bạn phải ngừng nói để tạo cơ hội cho họ phát biểu ý kiến.

20. 他们的时间表排得很密,但仍渴望与人分享好消息。

Mặc dù thời khóa biểu bận rộn nhưng nó không làm giảm đi lòng ước muốn của họ để chia sẻ tin mừng cho người khác.

21. 我决定,只要情况容许,我会继续按这个时间表工作。”

Tôi quyết tâm duy trì chương trình này càng lâu càng tốt”.

22. 这些活动往往加插在他们本已相当忙碌的时间表里。

23. 每个家庭不妨编排一个最能配合本身环境的时间表

Mỗi gia đình có thể sắp xếp giờ giấc tiện nhất tùy theo hoàn cảnh của mình.

24. 2 编排时间表时,参考本页的样本可以得到一些启发。

2 Thời biểu mẫu dưới đây có thể giúp ích cho anh chị trong việc lập thời biểu.

25. 6 假如你是个家主,要主动为家人的神治活动编排一个时间表

6 Nếu bạn làm trưởng gia đình, hãy khởi xướng lập chương trình hoạt động thần quyền cho gia đình.

26. 你可以每周拨出固定的时间作个人研读,然后紧守你的时间表

27. 家庭成员若大家合作,按照时间表进行清洁就不致成为重担了。

28. “由类猿动物到人类之间并没有单线血统可寻。”——《新编进化时间表》u

29. 定下一个合乎现实的时间表可以帮助基督徒较明智地运用时间

30. 登记册系统启动测试的具体时间安排将取决于各自的实施时间表

31. 此外,我意识到按照造物主的时间表,地上的生活行将发生极大的改变。

32. 分析“正规先驱的时间表样本”,强调良好的计划如何能使人达到时间定额。

Phân tích các “Thời khóa biểu mẫu cho công việc tiên phong đều đều”, nhấn mạnh tầm quan trọng của một kế hoạch tốt nhằm đạt số giờ cần thiết.

33. 学校使我的生活有规律,我学会要跟着时间表走,而且重要的事一定要先做。”

34. 你未必能在指定的时间内做妥每一样事情,可是有个时间表却会有所帮助。

35. 引言不超过2分钟,强调订时间表的好处,以及怎样填写第6页的空白表格。

36. 大部分航空公司都在他们的航机时间表上印明有关携带危险物品的限制。

37. 提前2:4)因此,在你的外勤服务时间表上,要拨出时间回访每个留下册子的人。

38. 假若女子忘记按照既定的时间表服用合成丸,次作用便会发挥功效而防止受孕。

39. 10我讲的不是「盲目的服从」11,而是对主完全的爱及完美的时间表有全然的信心

40. 您可以为 Search Ads 360 创建时间表,以在某一特定时间或定期将标签应用到相应项目。

41. 主教团青少年委员会成员要在会议中规划活动时间表,并策划和审阅这些活动。

42. 10我讲的不是「盲目的服从」11,而是对主完全的爱及完美的时间表有全然的信心。

43. 他们定下严格的时间表,要把剩下的抄本,连同学者的详细评论和修订,全部付梓。

Họ lập một thời gian biểu chính xác để phát hành những bản sao tất cả cuộn sách còn lại.

44. 在施工经理上任后,主要的优先任务将是使项目赶上时间表进度并维持在预算限度内。

45. 请想想一部公共汽车的司机。 他若认为无论有什么事发生,他的首务是紧守行车时间表

46. 至于皇族的其他成员,如王夫菲腊亲王和查理士王储,都有相当忙碌的每日工作时间表

47. 他说:“我尽力迁就雇主,在有必要时不惜更改自己的时间表,并留意遵行训示和尊重主管人。”

48. 给传道员建议几个传道时间表,让处于不同情况的弟兄姊妹,每月都能达到50个小时的定额。

Vì các anh chị có hoàn cảnh khác nhau, nên hãy gợi ý một số thời gian biểu để giúp đạt được 50 giờ mỗi tháng.

49. 刚相反,我们应该‘尽力而为’,按照一个良好的时间表作个人研读,参加基督徒聚会和传道工作。(

50. 每一个学生都会有一位导师和几位老师 他们会有时间表 这更像是在商业领域内的工作环境