攻击 in Vietnamese

• {aggress} , (từ hiếm,nghĩa hiếm) gây sự, gây hấn
  - {aggress against}
  - {aggression} , sự xâm lược, cuộc xâm lược, sự công kích, sự gây sự, sự gây hấn; cuộc gây hấn
  - {agress}
  - {assail} , tấn công, xông vào đánh, dồn dập vào, túi bụi (hỏi, chửi...), lao vào, kiên quyết, bắt tay vào làm
  - {assault} , cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm
  - {attack} , sự tấn công, sự công kích, cơn (bệnh), tấn công, công kích, bắt đầu, bắt tay vào, lao vào (công việc), ăn mòn (axit), nhiễm vào (bệnh tật), tấn công, bắt đầu chiến sự
  - {bombard} , bắn phá, ném bom, oanh tạc, (nghĩa bóng) tấn công tới tấp; đưa dồn dập (câu hỏi, đơn khiếu nại, lý lẽ, lời chửi bới...)
  - {come at}
  - {come upon}
  - {draw bead on}
  - {fall on}
  - {fly at sb.'s throat}
  - {foray} , sự cướp phá, sự đánh phá, sự đốt phá, sự đột nhập, cướp phá, đánh phá, đốt phá, đột nhập
  - {get after}
  - {go at} , (thông tục) cự lại, chống lại, đánh lại, xông vào đánh, làm việc hăng hái
  - {have tilt at}
  - {have at}
  - {hit at}
  - {impugn} , công kích, bài bác, đặt thành vấn đề nghi ngờ, nghi vấn
  - {impugnment} , sự công kích, sự bài bác, đặt thành vấn đề nghi ngờ, nghi vấn
  - {jump all over}
  - {jump on}
  - {lace into}
  - {lam into}
  - {lash out at}
  - {lay hand on}
  - {lay at}
  - {lay into}
  - {lay one's hands on}
  - {let into}
  - {let out}
  - {light into}
  - {make pounce on}
  - {make at}
  - {mug} , ca; chén vại; ca (đầy), chén (đầy), (từ lóng) mồm, miệng; mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ảnh căn cước, (thông tục) thằng ngốc, thằng khờ; anh chàng cả tin, học sinh chăm học, học sinh học gạo, (từ lóng) học gạo (để đi thi)
  - {nibble at}
  - {offense} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) offence
  - {onfall} , sự tấn công, sự công kích
  - {onset} , sự tấn công, sự công kích, lúc bắt đầu
  - {pelt} , tấm da con lông, tấm da sống, sự ném loạn xạ, sự bắn loạn xạ, sự trút xuống, sự đập xuống, sự đập mạnh (mưa), vắt chân lên cổ mà chạy; chạy hết tốc lực, ném loạn xạ vào, ném túi bụi vào, ném như mưa vào; bắn loạn xạ vào, bắn như mưa vào, (+ at) bắn loạn xạ vào, trút xuống, đập mạnh (mưa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vắt chân lên cổ mà chạy; chạy hết tốc lực; vội vã hối hả
  - {pile into}
  - {pitch into}
  - {polemic} , cuộc luận chiến, cuộc bút chiến, (số nhiều) sự luận chiến, sự bút chiến; thuật luận chiến, thuật bút chiến, nhà luận chiến, nhà bút chiến, có tính chất luận chiến, có tính chất bút chiến
  - {pounce on}
  - {rough up}
  - {round on}
  - {sail into}
  - {scuff} , (như) scruff, chỗ trầy da, chỗ xơ ra, sự kéo lê chân; tiếng chân kéo lê, dép không đế (đi trong nhà), cào (đất...) bằng chân, làm trầy (da...), làm xơ ra, chạm nhẹ, lướt nhẹ phải (cái gì khi đi qua), kéo lê (chân), làm mòn (giày) vì đi kéo lê chân, đi lê chân, kéo lê chân
  - {set on}
  - {strike} , đánh, đập, đánh, điểm, đúc, giật (cá, khi câu), dò đúng, đào đúng (mạch dầu, mạch mỏ...), đánh, tấn công, đập vào, làm cho phải chú ý, gây ấn tượng, thình lình làm cho; gây (sợ hãi, kinh ngạc...) thình lình, đâm vào, đưa vào; đi vào, tới, đến, gạt (thùng khi đong thóc...), xoá, bỏ, gạch đi, hạ (cờ, buồm), bãi, đình (công), tính lấy (số trung bình), làm thăng bằng (cái cân), lấy (điệu bộ...), (sân khấu) dỡ và thu dọn (phông); tắt (đèn), dỡ (lều), đánh, nhằm đánh, gõ, đánh, điểm, bật cháy, chiếu sáng, đớp mồi, cắn câu (cá), đâm rễ (cây), tấn công, thấm qua, đi về phía, hướng về, hạ cờ; hạ cờ đầu hàng, đầu hàng, bãi công, đình công, nhằm vào, đánh vào, đánh trả lại, đi trở lại, đánh ngã (đen & bóng), chặt đứt, xoá bỏ; bớt đi, xoá bỏ, gạch bỏ, (+ at) đấm (ai); vung (tay chân khi bơi), lao vụt đi (người bơi...), nghĩ ra, đề ra (kế hoạch...), xuyên qua, thấm qua, (xem) dumb, (xem) home, đào đúng mạch dầu, làm ăn phát đạt, làm quen (với ai), cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc, nảy ra một ý kiến, dò đúng mạch mỏ... có trữ lượng cao, phất, xen vào câu chuyện bằng một lời gợi ý, (xem) iron, cuộc đình công, cuộc bãi công, mẻ đúc, sự đột nhiên dò đúng (mạch mỏ), sự phất, sự xuất kích, que gạt (dấu, thùng đong thóc)
  - {take fling at}
  - {tie into}
  - {tilt at}
  - {turn and rend}

Sentence patterns related to "攻击"

1. 这样的攻击是最常见的降级攻击。

Đây là một trong những loại phổ biến nhất của các cuộc tấn công hạ cấp.

2. 歌革发动攻击!

Gót tấn công

3. 基督已发动攻击,

4. 另外在今后作为主要攻击方式的港湾攻击中性能也非常不足。

5. 仇敌虽然连番攻击,

Dù ai chống hoặc nhạo báng, chê cười,

6. 遭受传媒恶意攻击

7. 对陈氏娥的攻击,和越南各地维权人士遭受的暴力攻击如出一辙。

8. 电视观众惊骇地看到暴乱爆发:白人攻击黑人,甚至黑人攻击黑人。

9. F/A-18C“大黄蜂”攻击机

10. 怎样面对仇敌的攻击

11. 他们 在 海边 攻击 我们

Họ tấn công chúng tôi ở bãi biển.

12. 听 我 的 命令 展开 攻击

Đây là tàu Bạch Tuộc.

13. 告诉 你 爸爸 取消 攻击

Mau bảo cha mày hủy cuộc tấn công.

14. 攻击你的头脑和道德

15. 圣经受到攻击的事件

16. 攻击性 8 级 、 毒性 12 级

17. “这国不举刀攻击那国”

18. 地下 30 人组 在 攻击 我们

19. 之前 Spencer 攻击 咱俩 的 时候

Lúc nãy, khi đấu với Spencer

20. 亚述和巴比伦的统治者攻击性强、骄傲、贪婪,他们凶残地攻击上帝的子民。

21. 半兽人 在 路上 攻击 我们

Bọn Chằn tấn công chúng tôi trên đường.

22. 另外,鳞足蜗牛受到攻击时,外壳的中间层可以吸收攻击者发出的机械能量。

23. 列国攻击并毁灭“大巴比伦”

Các nước tấn công và hủy diệt “Ba-by-lôn Lớn”

24. • 避免攻击私人或发泄愤恨。

25. 两种鱼雷的炸药量都是350千克,使甲标的的攻击火力大约相当于2架攻击机。

26. 为什么人要发动网上攻击?

27. 它们会从多个角度攻击吗?

28. 它本应当要去攻击那个水母。

29. 攻击我们的武器必失去功用

Không binh khí nào chiến thắng được chúng ta

30. 在敌人的攻击之下,特别在歌革发动攻击时,我们可以肯定耶和华必定会拯救我们。(

31. 攻击宣言的方法有以下三种。

32. 展示攻击、伤害或受伤的场景。

Các tình huống mô tả sự đau đớn, tổn thương hoặc chấn thương.

33. 律师尤其受到日益严厉的攻击。

34. 我说的是那些卑劣的人身攻击。

Tôi nói đến những vụ tấn công cá nhân bẩn thỉu.

35. 你听说用谷歌眼镜的人被攻击

36. 之后弟兄到外面与攻击者论理。

37. 各人必用刀剑攻击自己的弟兄。’”

Ai nấy sẽ xây gươm lại nghịch cùng anh em mình”.

38. 基督已作妥准备发动最后攻击。

39. 这些攻击大多是为了争夺地盘

40. 扫帚的攻击距离是最大的武器。

41. 此后左一号等鱼雷艇也展开攻击。

42. 侦察员的工作不是攻击或者防守。

Một nhà do thám không có nhiệm vụ tấn công hay phòng thủ.

43. 第一个攻击计划是想看看一个人能在 攻击者得到许可进入汽车的 内部网络时做些什麽。

44. 不 知道 她 为何 对 我 这么 有 攻击性 ?

45. “绝没有凶咒能攻击[耶和华的仆人]”。(

46. ‘凡为攻击你而造的武器必不成功’

47. 列宁死后,政府就加剧攻击所有宗教。

48. 7月21日上午,第五波轰炸开始攻击。

Sáng sớm ngày 21 tháng 7, đợt ném bom thứ năm được bắt đầu.

49. ......敌国的整个生活均成为攻击的对象。

50. 在一条村上,教士煽动暴民攻击我们。

Trong một làng, một tu sĩ xúi bẩy đám đông chống chúng tôi.