放假 in Vietnamese

• {furlough} , phép nghỉ, cho nghỉ phép
  - {recess} , thời gian ngừng họp (quốc hội...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ nghỉ (trường trung học, đại học), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giờ giải lao, giờ ra chơi chính (trường học), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự rút đi (thuỷ triều), chỗ thầm kín, nơi sâu kín, nơi hẻo lánh, chỗ thụt vào (của dãy núi), hốc tường (để đặt tượng...), (giải phẫu) ngách, hốc, (kỹ thuật) lỗ thủng, rânh, hố đào; chỗ lõm, đục lõm vào, đào hốc (ở tường...), để (cái gì) ở nơi sâu kín; để (cái gì) vào hốc tường..., ngừng họp; hoãn lại (phiên họp...)

Sentence patterns related to "放假"

1. 我们今天放假一天。

2. 招生 人员 说 九月 会 放假

Nhà tuyển quân nói sẽ được về thăm nhà vào tháng 9.

3. 2 许多人都会在今年夏季放假。

4. 我们希望在放假前做完了工作。

5. 你爱在放假的日子到海滩消磨吗?

6. 虽说 是 放假 但 很 意外 没什么 事 可以 做 的

7. 可能的话,年轻单身成人支会在学校放假期间应继续运作。

8. 他们利用放假的月份、周末和下午从事传道和教人的工作。

9. 要记着,放假的目的是要从日常工作暂作小休,享受一点休憩或舒解。

10. 我首先想到的问题是:为何犯罪者领得到薪水、可以放假,享有社会福利?

11. 可是,“耶和华的手”绝不短小。 第二年,百妮丝趁学校放假到欧内斯特那里住。

12. 劳动省更举办了一个1987暑假运动,在运动的标语中他们甚至说:‘放假是能干的明证。’

13. 我仍在军队时,有一次放假,参加了舞会,遇到玛格丽特·施拉特,她有德国和乌克兰的血统。

14. 夏天放假回鄉時,純白的第二種軍裝格外耀眼輝映,鄉里引以為榮並舉行歡迎會來招待。

15. 由于有着在人面前过于害羞的问题性格,而被藩主放假,为了锻炼自己而来到江户的浪人。

16. 每年夏季放假的时候,我也喜欢乘便车到处游历,走遍欧洲数千公里的地方,跟数以百计的驾车人士聊天。

17. 麦克奈尔在12岁时被曼联驻北爱尔兰球探托尼库尔特发现,从此他便开始在学校放假时前往曼联进行训练。

18. 为激励学生士气,KAIST决定让学生在4月11日至12日放假两天,并鼓励他们与教授沟通,但许多人质疑此举无效。

19. 有一次在放假期间,我们乘火车前往家乡巴特埃斯作了一次闪电式的探访,匆匆分发了一箱共240本册子,然后就立即离去。

20. 雇主说,如果公司失去了他这样的员工,那简直是极大的损失。 雇主不但批准他星期五放假,而且准许他星期四不用上班,好为大会作准备。

21. 期中选举投票率之所以特别低,其中一项原因在于投票日当天并未放假,韩国一则报导估算,普通上班族若要投票,大约早上五点半就得起床、六点半要到投票所,才能在七点去上班。