撕裂 in Vietnamese

• {avulse}
  - {avulsion} , sự nhổ bật ra, sự giật mạnh ra, (pháp lý) sự cuốn đất đai (của người này đem bồi vào khu vực của người khác do lụt, lũ gây ra)
  - {rip into}
  - {tear into}

Sentence patterns related to "撕裂"

1. 你们要撕裂内心,而不是撕裂衣服”。(

2. 但是耶和华说:“你们要撕裂心肠,不撕裂衣服。”

3. “凶狗把园丁撕裂”

4. 筋也有可能被撕裂

Các gân cũng sẽ có nguy cơ bị rách.

5. 太26:65;可14:63)另一个可能性是,大祭司太激动,撕裂外衣后又撕裂了内袍。

6. 唱名為『將風撕裂的紅色子彈!

7. 十分沉浸於撕裂人體的快感。

8. 禁食不该只是做给人看的,因为上帝继续说:“你们要撕裂心肠,不撕裂衣服。”——约珥书2:12-15。

9. 悲痛的人往往会撕裂衣服(撒上4:12;伯2:12;见撕裂衣服),有时还会把灰撒在头上(撒下13:19)。

10. 脊髓 高度 撕裂 大概 会 造成 一定 瘫痪

Bị chấn thương tủy sống

11. 约西亚留意所听见的话而将衣服撕裂。

12. 人们表达哀恸时往往撕裂这类外衣。(

13. 你们要撕裂心肠,不撕裂衣服,归向耶和华你们的上帝,因为他有恩典,有怜悯,不轻易发怒,有丰盛的慈爱。

14. 摩西律法规定,凡被野兽撕裂的肉要扔给狗吃。(

15. 以斯拉写道:“王听见律法上的话,就撕裂衣服。”

E-xơ-ra viết: “Khi vua nghe các lời luật-pháp rồi, thì xé áo mình”.

16. 在大学踢足球时 我将我的半月板软骨撕裂

Tôi đã bị vỡ khớp sụn đầu gối khi đang chơi bóng đá ở trường đại học.

17. 百姓需要表现衷心的悔改而“撕裂他们的心”。

18. * 摩罗乃撕裂他的外衣,做自由旗帜;阿46:12–13。

* Mô Rô Ni làm lá cờ tự do bằng áo ngoài của ông xé ra, AnMa 46:12–13.

19. 他玛撕裂袍服,将灰撒在头上,哭哭啼啼地离去。

20. 例如,士师记14:6(和合)记载了参孙的事迹说:“耶和华的灵大大感动参孙,他虽然手无器械,却将狮子撕裂,如同撕裂山羊羔一样。

21. 1989 年 我们 这个 世界 的 空间 撕裂 出现 频率 增加

22. 他一见女儿,不但没有半点惊喜,反而撕裂衣服。

Vừa nhìn thấy con, ông không tỏ ra vui mừng nhưng lại xé áo mình.

23. 圣经说:“耶弗他一看见她,就撕裂衣服,说:‘唉,女儿啊!

“Giép-thê vừa thấy nàng, liền xé áo mình mà rằng: Ớ con, than ôi!

24. 夫妻、父母子女、兄弟姊妹四散流离。 整个社会均被撕裂。

25. 他不可为了哀悼死者而披头散发或撕裂衣服。( 利21:10-12)

26. 她遇上了严重的车祸,伤得很重,脾脏撕裂了,也有内出血。

Em gái ấy ở trong tình trạng nguy kịch vì bị rách lá lách và chảy máu trong.

27. 事情牵涉到怎样在一个受斗争所撕裂的世界里享有和平。

Điều đó quan hệ đến việc vui hưởng sự bình an trong một thế gian đầy xung đột.

28. 賽後檢查確定马琳右膝前十字韌帶撕裂,至少要休息6個月。

Vào đầu mùa giải kế tiếp, Kolašinac bị chấn thương dây chằng chéo đầu gối phải của mình và phải nghỉ thi đấu khoảng 6 tháng.

29. 21事情是这样的,摩罗乃讲完这些话,看啊,人民就腰束甲冑,一起跑了过来,撕裂他们的外衣作为标记,或当作誓约,绝不背弃主他们的神;换句话说,如果他们违反神的诫命或陷入罪中、a耻于承受基督的名,主必像他们撕裂外衣那样撕裂他们。

30. 于是有两个母熊从林中出来,撕裂他们中间四十二个童子。”(

31. 这些副作用包括阳痿, 勃起功能障碍, 尿失禁,直肠撕裂, 大便失禁。

Nó bao gồm liệt dương, rối loạn cương dương, đại tiện và tiểu tiện không kiểm soát, rách trực tràng.

32. 幼雏稍长便要学习怎样撕裂尸体和吞咽难吃的部分如骨和皮等。

33. 帶著軍帽且圍著圍巾,其特徵是面容帶有撕裂傷痕的約20多歲青年。

34. 约西亚听了律法书上的话后,在上帝面前谦卑自抑,撕裂衣服,哀伤哭泣。

35. 主要是将Hell Scissors所捕捉到的敌人撕裂,但在剧中这个能力没有发挥出来。

36. 突如其来的巨响可以把内耳的组织撕裂,留下永久的疤痕,使听觉永远受损。

Một tiếng nổ to đột ngột có thể xé toang các mô của tai trong và để lại những vết sẹo khiến tai điếc vĩnh viễn.

37. 好的,我们可以看到半月板有一点小小的撕裂, 其他地方看上去没有问题

38. 他十分悲痛,就撕裂衣服,披上粗布,撒灰烬在头上,并到城的中央放声喊叫。

Quá đau buồn, ông xé áo mình, quấn bao gai, phủ tro lên đầu và khóc than lớn tiếng giữa thành phố.

39. 它的上下颚强壮有力,加上锋利的牙齿,一口就能撕裂鳄鱼那盔甲般的外皮。

40. 虽然这个宣言的理念很崇高,但偏见和歧视还是继续撕裂人与人之间的团结。

41. 这些复杂的因素都令世界的情势紧张,一发不可收拾,也撕裂了人类之间的团结。

42. 即使肌肉过度紧张而导致撕裂的肌纤维不多,也能造成令人疼痛的肌肉痉挛或炎症。

43. 在阿拉伯地区,社会改变不是通过戏剧化的对峙, 殴打或撕裂胸膛达成的, 而是通过谈判。

44. 约11:49-53;18:12-14)耶稣在公议会(犹太最高法庭)受审,该亚法撕裂外衣喊道:“他说了亵渎的话!”(

45. 耶和华立刻使两头母熊从林中出来,撕裂他们当中42个人,表明他认可以利沙做他的预言者。

Đức Chúa Trời chứng tỏ rằng ngài chấp nhận Ê-li-sê là nhà tiên tri của ngài bằng cách khiến cho hai con gấu cái ra từ trong rừng và cấu xé 42 trẻ nhạo báng này.

46. 圣经记载,族长雅各听到儿子约瑟被杀害时,说:“雅各就撕裂外衣,腰束粗布,为儿子哀恸了许多天。

47. 所以我们发现只是“半月板”有一点点撕裂, 其他地方,以及关节旁边的液体都看上去没有问题

48. 以斯拉一听见这件事,就撕裂衣服和外袍,拔掉一些头发和胡须,呆呆地坐着,直到傍晚献谷祭的时候。

49. 朱莉亚很怕自己怨恨的伤口会再次撕裂,她说:「约翰过世已经20多年,但我依然感受得到那时的痛苦。」

50. 耶稣在马太福音7:6警告说:“不要把圣物给狗,也不要把你们的珍珠扔在猪前,免得它们......转过来撕裂你们呢。”

Chúa Giê-su cảnh báo nơi Ma-thi-ơ 7:6: “Đừng cho chó những đồ thánh, và đừng quăng hột trai mình trước mặt heo, kẻo nó đạp dưới chân, và quay lại cắn-xé các ngươi”.