摊牌 in Vietnamese

  • {face-off}
    - {lay down one's cards}
    - {put one's cards on the table}
    - {reveal one's hand}
    - {show one's cards}
    - {show one's colours}
    - {show one's hand}
    - {showdown}
    - {tip one's hand}

Sentence patterns related to "摊牌"

Below are sample sentences containing the word "摊牌" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "摊牌", or refer to the context using the word "摊牌" in the Chinese - Vietnamese.

1. 1618年11月,双方摊牌的时候到了。

Cuối cùng, vào tháng 11 năm 1618 tình thế đã chín muồi để giải quyết vấn đề.

2. 国际中肯杂志》的社论说:“大多数的西方军事观察家都认为东、西方的摊牌是无可避免的。

3. 但6月6日的《新闻周刊》却以4.3页的篇幅刊载一系列引起争论的文章,题名为‘对吸烟摊牌’。

4. 事情若牵涉到一个容易引起感情激动的问题,也许最好不要迫使对方摊牌,反之你可以说:‘让我们现在讨论下一点。