摘要 in Vietnamese

• {abstract} , trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế, (toán học) số hư, bản tóm tắt (cuốn sách, luận án, bài diễn văn...), vật trừu tượng, trừu tượng hoá, làm đãng trí, rút ra, chiết ra, tách ra, lấy trộm, ăn cắp, tóm tắt, trích yếu
  - {breviary} , (tôn giáo) sách kinh
  - {brief} , ngắn, vắn tắt, gọn, bản tóm tắt, bản toát yếu, (pháp lý) bản tóm tắt hồ sơ của luật sư bào chữa (một vụ kiện); ((nghĩa rộng)) việc kiện, việc tố tụng, lời chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc), (tôn giáo) chiếu thư (của giáo hoàng), tóm lại, tóm tắt lại, lập hồ sơ (một vụ kiện), giao cho luật sư để biện hộ, chỉ dẫn cho phi công (trước khi đi oanh tạc), chỉ dẫn tường tận
  - {briefer} , xem brief
  - {briefest}
  - {capsulize}
  - {compendiousness} , tính súc tích
  - {condense} , làm đặc lại (chất nước); làm ngưng lại (hơi); làm tụ lại (ánh sáng); hoá đặc (chất nước); ngưng lại (hơi); tụ lại (ánh sáng), nói cô đọng; viết súc tích
  - {digest} , sách tóm tắt (chủ yếu là luật), tập san văn học, tập san thời sự[di'dʤest], phân loại, sắp đặt có hệ thống; tóm tắt có hệ thống, suy nghĩ kỹ càng, sắp xếp trong óc, tiêu hoá, làm tiêu hoá (thức ăn), (nghĩa bóng) hiểu thấu, lĩnh hội, tiêu hoá (những điều đã học...), đồng hoá (một vùng đất đai chinh phục được), nhịn, chịu đựng, nuốt (nhục...), ninh, sắc (một chất trong rượu...), tiêu, tiêu hoá được
  - {docket} , (pháp lý) sổ ghi án (ghi các bản án đã tuyên bố...), thẻ, phiếu (ghi nội dung văn kiện...), biên lai của sở hải quan, chứng từ nộp thuế hải quan, giấy phép mua hàng (loại hàng hiếm hoặc có kiểm soát), (pháp lý) ghi vào sổ ghi án (một bản án đã tuyên bố...), ghi vào thẻ, ghi vào phiếu (những mục tiêu của văn kiện...)
  - {epitomize} , tóm tắt, cô lại, là hình ảnh thu nhỏ của
  - {pemmican} , ruốc, (nghĩa bóng) chuyện súc tích
  - {precis} , bản trích yếu, bảng tóm tắt, làm bản trích yếu, làm bản tóm tắt
  - {recapitulate} , tóm lại, tóm tắt lại
  - {recapitulation} , sự tóm lại; sự tóm tắt lại, bản tóm tắt lại
  - {scheme} , sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch; âm mưu; mưu đồ; ý đồ, lược đồ, giản đồ, sơ đồ, vạch kế hoạch (làm gì); có kế hoạch thực hiện (điều gì), âm mưu, mưu đồ (làm việc gì)
  - {summarization} , sự tóm tắt, sự tổng kết
  - {syllabus} , đề cương bài giảng; đề cương khoá học, kế hoạch học tập
  - {synopsis} , bảng tóm tắt, bảng toát yếu

Sentence patterns related to "摘要"

1. 读经摘要:6分钟。

2. 将摘要案文改为:

3. 请注意,此列不会在报表的摘要行或效果摘要图表中显示总点击次数。

4. 编辑摘要不可修改,这一点与商家说明不同。 编辑摘要是由我们的编辑人员撰写的简短摘要,旨在为您提供热门商家的简要概述。

Không giống như mô tả doanh nghiệp, bạn không thể chỉnh sửa thông tin tóm tắt của người biên tập.

5. “概览”报告提供以下摘要信息:

Báo cáo Tổng quan cung cấp cho bạn tóm tắt về:

6. 点击效果摘要图表上方的列按钮。

7. 我们将这些事件摘要节录在附表中。

8. 建立或調整摘要時,請牢記以下訣竅:

Hãy nhớ những mẹo sau khi tạo hoặc tối ưu hóa chú thích:

9. 讲者不该把阅读经文做个摘要就算。

Bài này không chỉ là tóm lược phần Kinh Thánh được chỉ định đọc.

10. 如要開啟及自訂排定的通知摘要:

Để bật và tùy chỉnh thông báo tổng hợp theo lịch trình, hãy làm như sau:

11. 瞭解如何使用多媒體廣告的 [摘要] 分頁。

12. 摘要:约瑟无辜入狱,但耶和华与他同在。

Tóm lược: Giô-sép bị tù oan nhưng Đức Giê-hô-va ở cùng chàng.

13. 按一下成效摘要圖表上方的 [欄] 按鈕。

14. 公众演讲之后是该周的《守望台》摘要。

Sau diễn văn công cộng có phần tóm lược bài học Tháp Canh cho tuần đó.

15. 摘要中提供了有关您的帖子的效果信息。

Bản tóm tắt cung cấp thông tin về hiệu quả hoạt động của bài đăng.

16. 摘要中显示了您在上周获得的浏览次数。

Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.

17. 在左侧的面板中,滚动到“评价摘要”部分。

Trong bảng bên trái, hãy cuộn đến phần "Tóm tắt bài đánh giá".

18. 要插入统计信息摘要,请执行以下操作:

Để chèn thẻ điểm:

19. 本文摘要說明 Google Ad Manager 衡量曝光次數的過程。

Tài liệu này là bản tóm tắt về quy trình đo lường số lượt hiển thị được Google Ad Manager sử dụng.

20. 每份報告都包含「摘要頁面」和「詳細資料頁面」:

Báo cáo bao gồm một trang tóm tắt và một trang chi tiết:

21. 摘要:以扫将自己的长子权卖给孪生弟弟雅各。

Tóm lược: Ê-sau bán quyền trưởng nam cho em sinh đôi của mình là Gia-cốp.

22. 您可以使用 nosnippet 元标记 阻止 Google 在搜索结果中为您的网页显示摘要,或使用 max-snippet:[number] 元标记指定您的结果摘要的长度上限。

23. 使用摘要額外資訊時,除了廣告文字之外,您最多能顯示 10 則摘要 (實際數量將視字元間距及所使用的瀏覽器和裝置而定)。

24. 获取关于用户如何与应用内容互动的大致摘要。“

25. 下方表格摘要列出了這三種使用者各自的權限:

Để xem nội dung tóm tắt về quyền hạn khác nhau của từng kiểu người dùng, hãy xem bảng bên dưới:

26. 对于每个细分,您会分别看到一组统计信息摘要。

27. 針對流量較大的電子郵件名單,訂閱每日摘要表。

28. 摘要][汇总]报告应述及公约第二、三、四、五和六章。

29. 本报告摘要的附录进一步介绍了这三项职能。

30. 詳情請參閱確認電郵或「Google 預訂」網站上的預約摘要。

31. 你的演讲不应该只是按照指定的资料做一个摘要。

Bài giảng của bạn không phải chỉ nhằm mục đích tóm tắt tài liệu được chỉ định.

32. 如果您已發布這本書,該分頁標籤的名稱會是「摘要」。

Nếu bạn đã xuất bản cuốn sách này, tab sẽ có tên là "Tóm tắt."

33. 这类凭证旨在提供其上所述时段的结算活动摘要。

Bảng sao kê không phải là hóa đơn.

34. 以下是他们自上次总会大会以来的一些工作摘要:

35. 以下將摘要說明每種交易類型適用的保護措施。

Sau đây là bản tóm tắt về các biện pháp bảo vệ áp dụng cho từng loại giao dịch.

36. 您可以在頁面頂部查看應用程式評分摘要,當中包括:

Ở đầu trang, bạn có thể xem bản tóm tắt về điểm xếp hạng cho ứng dụng, bao gồm:

37. 將游標移至各長條上方,就能查看該分鐘的資訊摘要。

Di chuột qua mỗi thanh sẽ cho thấy bản tóm tắt thông tin cho phút đó.

38. 部分酒店已获得第三方机构 TrustYou 授权提供的评价摘要。

Một số khách sạn có các bản tóm đánh giá do TrustYou, một bên thứ ba, cấp phép.

39. 堆叠式列表中显示了已包含和已排除定位的摘要。

Bản tóm tắt nhắm mục tiêu có bao gồm và loại trừ sẽ xuất hiện trên danh sách xếp chồng.

40. 这份摘要的名称是《大综合论》,里面列出了48个星座。

41. 在这里,您可以查看您的数据摘要,并获得更多详细信息。

Từ trang này, bạn có thể thấy một bản tóm tắt dữ liệu của mình và có thêm thông tin chi tiết.

42. 瀏覽及調整成效摘要圖表,可讓您一眼就看出整體成效。

43. 注意:自 2019 年 10 月起,邮件中心和隔离区摘要将被弃用。

44. 如果系统未显示您的运动情况摘要,请执行以下操作:

Nếu bạn không thấy bản tóm tắt hoạt động:

45. 在以下任何一种情况下,摘要中都不会显示您的浏览数据:

Nếu bất kỳ điều nào sau đây xảy ra, số lượt xem của bạn sẽ không hiển thị trong bản tóm tắt:

46. 图表下方的摘要信息表用五项指标概括了您的业务状况:

Thẻ điểm bên dưới biểu đồ cung cấp bản tóm tắt về doanh nghiệp của bạn với 5 chỉ số:

47. 您可以点击摘要卡片底部的链接,详细查看更全面的报告。

48. Google Analytics(分析)报告的开头为商家摘要,突出显示以下方面的信息:

Báo cáo Analytics bắt đầu bằng một bản tóm tắt về doanh nghiệp của bạn, trong đó nêu bật thông tin về:

49. 默认情况下,这些信息会显示在页面顶部的统计信息摘要中:

50. 请务必阅读关于如何帮助 Google 提供良好的标题和摘要的文章。