提议通过 in Vietnamese

• {move the adoption of}

Sentence patterns related to "提议通过"

1. 在须作这一改动的前提下,全委会通过了拟议新建议198。

2. 背景信息:HTTP 协议允许通过 GET 或 POST 方法提交表单。

Thông tin cơ bản: Giao thức HTTP cho phép gửi biểu mẫu ở dạng GET hoặc POST.

3. 为方便我们快速调查您的投诉,建议您通过网络表单提交主张,而不要通过传真或邮寄信件方式提交。

Để chúng tôi có thể điều tra khiếu nại của bạn nhanh hơn, bạn nên gửi khiếu nại bằng biểu mẫu web của chúng tôi thay vì gửi bằng fax hoặc qua đường bưu điện.

4. 履行机构6月13日第3次会议在审议主席的提案之后,通过了以下结论:

5. 莫罗这批改革提案中唯一未获通过的就是让司法机构无党派化的提议。

6. 年 # 月,该法案在下议院通过,在编写本报告时,正等待上议院通过。

7. 注意到联合会大会第二次会议通过的决议以及执行委员会第三、第四次会议通过的决议;

8. 另外,帝国议会也有法案提出权和预算同意权,可以通过审议预算来监督行政权力。

9. 自去年举行会议以来,我们通过总额超过270亿美元的贷款 计划,包括通过快速信贷,为16个国家提供了支持。

10. 议会的活动由 # 年 # 月 # 日通过( # 年 # 月 # 日修订)的《土库曼斯坦议会法》、 # 年 # 月 # 日通过的《议员选举法》和 # 年 # 月 # 日通过的《土库曼斯坦议员地位法》进行调节。

11. 在下议院因提前终止其权利而暂时缺席期间,由参议院行使国家议会通过宪法法律和其他法律的职能。

12. 共和党曾于2003年提出用罗纳德·里根总统的头像取代罗斯福,但是这个提议没有被通过。

13. 我们希望通过上次会议的建议和决议取得积极成果。

14. 我们承诺推进性别预算方面的工作,包括通过为成员国提供政策建议。

15. “一项提案提出,论坛应通过其自己的议事规则,而后再经其上级机构经济及社会理事会核准。

16. 1909年(明治42年),第26届帝国议会上,立宪政友会的议员提出了《有关设立陪审制度的议案》,在众议院被审议通过,但最终仍未获得成为法律。

17. 部长级会议协商一致通过了文件 # 中的会议工作《议事规则》。

18. 该决议以10票赞成,1票弃权通过。

19. 他还提出对《威尔逊—戈尔曼关税法》加以修订,对农具和农用机械免收关税,这一提议也获得了通过。

20. 自恢复独立以来,议会通过了16项法律;议会通过的多数立法是政府提出的,立法机构对这些法案的实质性修改很少。 议会的88个席位中有55个席位由执政的东帝汶独立革命阵线担任。

21. 因此,我希望我们可以不经表决通过在第五委员会不经表决通过的建议。

22. 在刚刚通过的决议中,大会敦促秘书长继续提高联合国有效应对会员国所提请求的能力,包括通过联合国民主基金的活动,为各国努力实现善政和民主化目标提供充足的支持。

23. 如果你提议在另一天加班,他会通融一下吗?

24. 该法案通过了印第安纳州众议院的表决,但是被参议院否决。

Dự thảo đã được Hạ nghị viện Indiana thông qua, nhưng bị Thượng nghị viện bác bỏ.

25. 通过电话截听(经法院批准)以及调查人员提供的卡特尔参加者的口述取得了定价会议和明确的价格协议的证据。