控诉 in Vietnamese

  • {accusation} , sự kết tội, sự buộc tội; sự bị kết tội, sự tố cáo, cáo trạng
    - {accuse} , buộc tội, kết tội; tố cáo
    - {charge} , vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào
    - {complain of}
    - {lawsuit} , việc kiện cáo, việc tố tụng
    - {lodge charge against}
    - {suing}

Sentence patterns related to "控诉"

Below are sample sentences containing the word "控诉" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "控诉", or refer to the context using the word "控诉" in the Chinese - Vietnamese.

1. 反驳叛乱罪的控诉

2. 我会采取一切途径控诉侵犯我的人,正如我会控诉侵犯我的强奸者一样。”

3. * 有人控诉他,他被抓到公会受审;徒6:11–15。

4. “孩子吸毒,往往是向父母、社会提出痛苦控诉

5. 曾有许多见证人被逮捕遭控诉,还被判了重刑。

Bởi vậy có nhiều vụ bắt giữ, thưa kiện và án tù nghiêm khắc.

6. 你 知道 蒙丹 被 关进 监狱 是因为 人们 控诉 他 偷窃

7. 控诉结束后,我开始想道:‘我入狱的次数实在太频常了。

8. 到1947年,魁北克的法院有1700宗控诉见证人的案件待审。

9. 然而,国家元首同意多哥政府在委员会抵达多哥时撤回控诉

10. 对于采纳陪审答复内容,并对事实进行判断的判决书,不得提出控诉(第101条)。

11. 巴西利亚大学一位政治学教授说:“这简直是向巴西社会各阶层提出大控诉。”

12. 为打压激进主义运动,在1794年,皮特政府更控诉三人犯有叛国罪,却均未成功。

13. 世界贸易组织(世贸组织)争端解决进程下两个现行案件可能具有更大的涵意,这两个案件是(巴西控诉)美国对Upland棉花的津贴和(巴西、泰国和澳大利亚控诉)欧洲联盟(欧盟)对糖的出口津贴。

14. 曾经有一段时期,魁北克法院有一千七百多宗控诉耶和华见证人的案件待审。

15. 弟兄向欧洲人权法院提交了四份控诉书,控告格鲁吉亚共和国,至今依然未有定案。

16. 对于对妇女施暴的问题以及提出控诉的数目与定罪数目之间的差距,她感到忧虑。

17. 这些人自我毁伤,看来是“治疗感情创伤的手段,也是对感情麻木的人作出控诉的方法”。

18. 有些网友咒骂 Sanum 甚至寄给她死亡威胁,有些认真地看待这个标签,跟着发表起对穆斯林的控诉

19. 然而,胡斯继续撰文,对教会的所作所为提出最严厉的控诉,例如指责教会售卖赎罪券*就是其中一点。

20. 十分钟之后,她出来告诉我们两周之后可以再来,但大使要留下那些杂志以便查阅其中所载的强烈控诉

21. 1890年(明治23年),《裁判所构成法》(明治23年法律第6号)颁布,在大审院以下设立控诉院、地方裁判所和区裁判所等机构。

22. 1862年1月,在对战争部的暴利和低效的控诉之下,林肯撤换西蒙·卡梅隆(英语:Simon Cameron),任命埃德温·斯坦顿为战争部长。

23. 11至于控诉你违诫的人,他们的希望必破灭,他们的期望必如白a霜在上升的太阳的炽热光芒下融化那样融化掉;

11 Và những kẻ nào gán cho ngươi sự phạm giới thì hy vọng của chúng sẽ bị tiêu tan, và lòng mong mỏi của chúng sẽ bị tan biến chẳng khác chi agiá tuyết phải tan chảy dưới ánh chói lọi của mặt trời đang lên;

24. 在《巴拿马文件》公开后,有些哥斯大黎加人出面否认控诉、为自己辩白,也为他们的姓名为现在某些新闻报导中提出解释。

25. 马来西亚跨性别女性已向法院提出一件突破性的控诉,质疑森美兰州的伊斯兰教法禁止她们表现本身的性别认同。

26. 1998年(平成10年)2月9日,东京高等裁判所作出改判的决定,部分支持了控诉人的请求,判决医生及国家赔偿55万日元。

27. 德国波美拉尼亚的一个教士在情急之下向法庭控诉社方及其管理人员,但法庭听过整个决议的内容之后,裁决圣经研究者无罪。

28. 该法案没有规定安全部队的成员可以不受起诉,但规定必须有中央政府的事先同意才能提出控诉,而中央政府对此则一律同意。

29. 检查官一方控诉村上犯杀人罪(共谋共同正犯),其余2人犯殺人罪的帮助犯,主张“村上等人为发动武装暴乱而在幌見峠进行射击训练。

30. 8每一团队要按其拥有的财产,负担相等的比例,去带a穷人、b寡妇、c孤儿和军眷,免得寡妇和孤儿的哭声上达主的耳中,控诉这人民。

31. 关于缺少医疗照顾的指控,政府表示,他从联邦狱务局获得正当医疗照顾,特别是他主要控诉的颞下颌关节症候,并由若干医科专家诊断过。

32. 监察员( # )负责受理对于东帝汶过渡当局和/或其官员的行为提出的控诉,以确保东帝汶过渡当局依照立法和条例以及公认的标准执行其任务。

33. 5看啊,摩罗乃哈大城,我已用土连同其中居民一并覆盖了,好掩藏他们的罪恶和憎行,不在我面前出现,使先知们和众圣徒的血,不再来向我控诉他们。

34. * 案件是否足够严重,属于国际刑事法庭的管辖 (国际刑事法庭的授权是仅调查和控诉"有关国际社会的最严重的罪行",包括战争罪、反人类罪和种族灭绝); 并且

35. 该报继续说:“最有力的控诉是若干著名制药厂故意将高度危险性和可能有毒的药剂售卖给第三世界——其中有许多声称为安全有效,其实却是被西方退货的。”

36. 然而,中国没有全国监控框架以规范城管职权,也未有统一的城管培训要求或城管行为守则,也未对城管滥权的控诉进行系统监督查处,导致城管管制均为临时性且因地而异。

37. 7是的,还有奥那哈城及其居民、莫康城及其居民、耶路撒冷城及其居民;我让a水涨起来淹没了这些城市,好掩藏他们的邪恶和憎行,不在我面前出现,使先知们和众圣徒的血,不再上来向我控诉他们。

38. 11因为他们把他们全部驱逐,使他们中间没有一个义人,所以我降a火毁灭他们,把他们的邪恶和憎行掩藏起来,不在我面前出现,使我派去他们那里的先知们和众圣徒的血,不致b从地下大声向我控诉他们。

39. 2012年3月8日的国际妇女节当天,在南韩首尔市中心有一场不寻常的抗议事件,韩国主要航空公司之一的韩亚航空,其女空服员在锦湖韩亚集团大楼前举办一场记者会,控诉韩亚航空对于女空服员的外貌有性别歧视的规定。

40. 8看啊,加底安代城、加底暗那城、雅各城,以及津津诺城,我已让这些城市沉陷,并在这些城市原来的所在地造了a丘陵和山谷;而且那些城市的居民,我已埋在地底,好掩藏他们的邪恶和憎行,不在我面前出现,使先知们和众圣徒的血,不再上来向我控诉他们。

41. 鉴于最近有关输血的争论及其已知的风险,包括爱滋病在内,不少人也许会十分同意拉福里斯特法官的评论:“在这宗上诉案件里,上诉人所提出的控诉引起了一个广泛得多的问题,那就是,一种疗法的医疗成效如果大有问题的话,医生向病人施行这样的疗法是否恰当。

42. 2014年2月13日,时隔33年后釜山地方法院对釜林事件进行二审宣判,判决5名被告人无罪,法庭认为尽管被告人对检方控诉供认不讳,但调查中发现被告人是在警方的长期拘押中被迫认罪,法庭也认为尽管被告人违反了《国家保安法》,但没有对国家安全和自由民主秩序造成危害。

43. 9看啊,雅各布加大城,亦即雅各王的人民居住的大城,由于他们的罪行和邪恶,我已用火烧了;由于他们的a秘密谋杀与帮派,他们的邪恶超过整个大地所有的邪恶;因为破坏我人民的和平及此地政府的,就是他们,所以我烧了他们,将他们b毁灭,与我隔绝,使先知们和众圣徒的血,不再上来向我控诉他们。