巫术 in Vietnamese

  • {black magic} , trò phù phép, trò ma thuật
    - {magic} , ma thuật, yêu thuật, ma lực, phép kỳ diệu, phép thần thông, (thuộc) ma thuật, (thuộc) yêu thuật, có ma lực, có phép kỳ diệu, có phép thần thông, có phép thần diệu
    - {necromancy} , thuật gọi hồn
    - {sorcery} , phép phù thuỷ, yêu thuật
    - {sortilege} , sự bói thẻ (bói bằng cách rút thẻ), sự xin xăm
    - {witchcraft} , ma thuật, phép phù thuỷ, sức mê hoặc, sức quyến rũ (của nụ cười, sắc đẹp...)
    - {witchery} , ma thuật, phép phù thuỷ, sự mê hoặc, sự quyến rũ; sức quyến rũ
    - {wizardry} , ma thuật, quỷ thật

Sentence patterns related to "巫术"

Below are sample sentences containing the word "巫术" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "巫术", or refer to the context using the word "巫术" in the Chinese - Vietnamese.

1. 巫术、通灵术、邪术

Ma thuật, chiêu hồn và phù phép

2. 魔法和巫术是有害的 《朋友》13课

3. 当 他们 力拼 失败 , 便用 上 了 巫术

4. 就是“行占卜、施魔法、求预兆、行巫术”。(

5. 受害人往往被控施巫术、偷窃或下毒。

6. 巫术是邪灵崇拜的一种。 当年的一连串反巫术运动虽然打着圣经的旗号,但显然是过分狂热了。

7. 巴比伦“多行巫术”,也激起上帝的愤怒。

Việc nó “làm tà-thuật rất nhiều” cũng trêu cơn giận của Ngài nữa.

8. 指控别人行巫术,是无须提供任何罪证的。《

Không cần đến bằng chứng để kết tội một người có thực hành thuật phù phép hay không.

9. 他一向用巫术伤害人,但是这次他却失败了。

10. 16我必除掉你们地上的巫术,你们不再有占卜的;

11. 祖先崇拜、巫术和通灵术渗透在生活的每个方面。

12. 有些人说巫术已成为美国发展最迅速的宗教运动之一。

13. 他不想我们行巫术、法术或用符咒。——加拉太书5:19-21

Ngài không muốn chúng ta cậy đến đồng bóng, ma thuật hay là bói toán (Ga-la-ti 5:19-21).

14. 超感觉力、千里眼、顺风耳和浮悬状态都与巫术有关。

15. 一本旅游手册指出,近年“黑巫术和魔法再次流行起来。”

16. *后来我应邀学习高级巫术,终于成为女巫会的大祭司。

17. 人如果喜欢占星、巫术、魔法等活动,就说明他对通灵感兴趣。

Ma thuật bao gồm các hoạt động liên quan đến thuật chiêm tinh, phép phù thủy và thuật huyền bí.

18. 可是,这样行需要她改弦易辙,正如她继续解释:“鉴于耶和华反对巫术,我焚烧了所有从前穿着的巫医衣服、药物和用以行巫术的东西。

19. 通灵术往往牵涉到巫毒教、巫术、魔术或撒但崇拜等宗教习俗。

Thuật thông linh thường được liên kết với những thực hành tôn giáo như tà thuật vu-đu, phù thủy, ma thuật hoặc đạo Sa-tan.

20. 1484年12月5日,教宗英诺森八世下了一道谴责巫术的敕令。

Vào ngày 5-12-1484, Giáo hoàng Innocent VIII ban hành một sắc lệnh, hay văn kiện, cấm thuật phù phép.

21. 他们说:“任何人若认为自己能以巫术自娱,就等于玩弄炸药。”

22. 不能,因为上帝能够击败任何试图用巫术或法术伤害他的忠仆的人。

23. 宗教与伦理百科全书》说:“在第四世纪,巫术信仰开始在教会中巩固势力。”

24. 这人曾用巫术杀死任何胆敢反对他的人,他使用魔杖恍如用枪一般。

25. 以弗所书6:12)为了操纵人类,他们利用通灵术、巫术、占星术和其他玄秘术。

26. 有些人以往耽于迷信和巫术,但后来却毅然摆脱这一切以求事奉耶和华。

27. 路加福音8:2,30)耶和华警告人要远离巫术和其他玄秘术,他的吩咐的确很有道理。

(Lu-ca 8:2, 30) Vậy chắc chắn có lý do tốt để Đức Giê-hô-va cảnh cáo người ta tránh xa phép phù thủy và những thực hành huyền bí khác.

28. 一个名叫珍妮弗的现代女巫说:“有些自称是巫师的人,借助巫术做出凶残的事来。”

29. 他解释说:“我们相信事件一定与巫术有关,因为发现尸体曾受到某种形式的摧残。”

30. 利未记19:26)可是,一个人若已涉足于巫术和通灵术,他怎样才能摆脱鬼灵的势力呢?

31. 于是他们遂行各种邪术、巫术、催眠术、魔术、占星术,使用灵应盘或其他与通灵术有关的东西。

32. 除了传统的祖先崇拜和巫术之外,利苏图也有许多属于基督教国的教派和教会从事活动。

33. 无可否认,赤道几内亚盛行巫术,并用来伤害人,但除下毒或其他直接伤害行为致人死亡的情况外,司法当局能否以合理理由在巫术和伤害指控之间建立因果联系,进而判定法律责任很令人怀疑。

34. 她发觉原来并非有任何紧急事件发生,只是家人正准备以巫术“祝福”一间新屋而已。

35. 据路透社报道,联合国难民事务高级专员将难民营内的巫术活动视为“严重的问题”。

36. White)把诺斯替教称为“哲学空谈、迷信、半巫术的仪式,有时狂热或甚至猥亵的祭礼”的合并。

37. 其他人则以迷信的疗法医治,像巫术、伪药等等;连香水、醋、神水都被人吹捧成回春妙药。

38. 15 越来越多人认为巫术、玄秘术和其他形式的通灵术都无伤大雅,特别是在西方国家。

15 Ở phương tây, nhiều người ngày càng xem nhẹ tính tai hại của thuật huyền bí, phép phù thủy và những hình thức khác của ma thuật.

39. 华伦特(Waldemar Valente)说:“天主教......被各种迷信主张、谬误信仰和巫术的拜物教观念玷污了。”——Sincretismo Religioso Afro-Brasileiro。

40. 此类行为十分广泛,从英国在1542,1563和1604年由国会立例规定行巫术者应判死刑一事可以见之。

41. 被战火蹂躏的卢旺达难民在坦桑尼亚以北的恩加拉难民营中,受着另一种折磨所苦,那便是:巫术

42. 每年也有许多百万美元花在讨论这些题目的杂志、书本、录音带和电影之上,内容从“占星术至巫术”不等。

43. 圣经说,迦南人习惯行占卜、施魔法、求预兆、行巫术、施咒语、问灵媒、预卜未来和求问死者。——申命记18:9-12。

44. 为了找寻这些令人不解的问题的答案,研究神秘现象、巫术和其他超自然现象的人正在迅速增加。

45. 薄洛会教新成员关于灵界的秘密和施行巫术的方法,在进行仪式期间会用刀在他们身上划上记号。

46. 不错,种类繁多的通灵术和玄秘术(其中包括占星术、催眠术、灵学、超感觉力、巫术、解梦等等)正吸引各种各色的人。

47. 由于相信人会被魔鬼或邪灵控制,这种想法很快就引起普遍恐慌,人们对魔法和巫术的恐惧达到歇斯底里的地步。

48. 有时,宗教人士会进入一种无意识的状态,而这种现象从古到今都与巫术和魔法有关,常被视为催眠的一种形式。

49. 结果,这位妇人开始接受圣经真理,例如关于巫术和死者的情况等;她了解到何以她从前的信仰对于减轻她的痛苦毫无价值。

50. 19事情是这样的,邪术、巫术、魔法猖獗;那邪恶者的势力横行整个地面上,应验了阿宾纳代及拉曼人撒母耳所说的每一句话。

19 Và chuyện rằng, những chuyện phù thủy, đồng bóng, tà thuật, và những chuyện thuộc quyền lực của ác quỷ đã lan tràn khắp xứ, khiến cho mọi lời nói của A Bi Na Đi và của Sa Mu Ên, người La Man, đều được ứng nghiệm.