婚约 in Vietnamese

• {affiance} , (+ in, on) sự tin, sự tín nhiệm, lễ ăn hỏi, lễ đính hôn, (thường) dạng bị động đính hôn, hứa hôn
  - {betrothal} , sự hứa hôn, lời hứa hôn
  - {contract} , hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn
  - {engagement} , sự hứa hẹn, sự ước hẹn, sự cam kết, sự ràng buộc, sự hứa hôn, sự hứa gặp, sự thuê mướn (người làm...), sự tuyển mộ, công việc làm (của người thư ký, người giúp việc...), (kỹ thuật) sự gài (số...), (quân sự) sự giao chiến; cuộc đánh nhau
  - {handfast} , (Ê,cốt) sự đính hôn
  - {handfasting} , (Ê,cốt) sự đính hôn
  - {precontract} , giao ước từ trước, sự giao ước từ trước, sự giao ước hôn nhân từ trước

Sentence patterns related to "婚约"

1. 既然我们已订立婚约,我就要兑现承诺。(

Khi đính ước là tôi đã hứa, nên tôi muốn giữ lời.

2. 何2:18)男女结为夫妻的协定叫婚约。(

3. 个人、家庭或国家借着订立婚约、协议或条约而联合起来。

4. 「孩子有权利在婚约下出生,并由完全忠贞、奉行婚姻誓约的父母养育。

5. 那个少女,優姬突然搂住準一的胳膊,声称初次见面的准一是她的恋人,要求父亲解除婚约。

6. 诗篇37:28)事实上,是那通奸、虐待配偶的一方蓄意背弃婚约,是他们“以诡诈待”配偶。——玛拉基书2:14。

7. 比拜的子孙之一,生活在以色列人被掳归回之后。 他听从以斯拉的劝告,跟外邦妻子终止婚约。(

8. 1843年7月12日,在伊利诺,纳府记录的、透过先知约瑟•斯密给予的启示,关于新永约,包括婚约的永恒性,以及多妻〔History of the Church, 5:501–507〕。

9. 路加福音2:1-5;3:23-38)公元前第五世纪来自埃及(艾利芬丹)地方一个犹太人聚居地的纸草文书含有若干婚约,其中之一的内容如下:

10. 诚心诚意判決(日語:せいしんせいいはんけつ)是日本大审院在1931年(昭和6年)2月20日做出的一项有关婚约(婚姻预约)的成立要件的判決。

11. 犹太人认为婚约具有约束力,如果未婚夫改变主意,或基于某个正当的理由,两人不能结婚,未婚夫就要遵循既定的法律程序,写离婚文书给未婚妻,否则女方就不可嫁给别人。(