太遗憾了 in Vietnamese

  • {What shame}

Sentence patterns related to "太遗憾了"

Below are sample sentences containing the word "太遗憾了" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "太遗憾了", or refer to the context using the word "太遗憾了" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我找到了,很遗憾地说, 不太出色。

2. 很遗憾,没有。

Đáng buồn là không.

3. 遗憾的是,问题还是解决不了。

Buồn thay, vấn đề ấy vẫn không giải quyết được.

4. 遗憾 的 说 我 更 失去 了 我 的 方向

Tôi rất buồn khi nói rằng tôi đã mất định hướng cho mình.

5. 很遗憾我不需要减肥。

6. 约翰死亡所带来的痛苦遗憾开始瓦解了。

7. 很遗憾的是,有些弟兄姐妹因为压力太大,选择结束自己的生命。

Đáng buồn là ngay cả một số tín đồ đạo Đấng Ki-tô cũng buông xuôi trước áp lực và kết liễu đời mình.

8. 祂能补偿所有忧伤遗憾。

Thánh Chúa xót thương người buồn khổ lẫn sầu bi.

9. 你要离开日本真是个遗憾。

10. 我们很遗憾没能帮助你们。

11. 令人遗憾的是,手术最终失败,卡门不幸逝世了。

Buồn thay, cuộc giải phẫu không thành công và chị Carmen đã qua đời.

12. 令人遗憾的是,当地的官员取消了我们的大会。

13. 我 没有 自己 的 孩子 是 我 的 遗憾

14. 遗憾的是,这是现存的唯一一块。

Thật không may là cái xương ở nơi rời rạc.

15. 很遗憾,世人对他们仍存有偏见。

16. 遗憾的是,有些人的婚姻确实如此。

Rủi thay, một số người đã rơi vào hoàn cảnh đó.

17. 遗憾的是,没有人给我翻译聚会的内容。

Thật không may, không ai trong những buổi họp đó diễn giải lại chương trình cho tôi.

18. 很遗憾的是,有时朋友会彼此带来痛苦。

Buồn thay, có những người xem nhau như là bạn đôi khi làm khổ cho nhau.

19. 很显然那些遗憾 会无比痛苦且持久

Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.

20. 很遗憾,这就是世人谋求和平的成果。

Đó là tình cảnh khi con người cố gắng đem lại hòa bình.

21. 雅各书1:27)令人遗憾的是,索罗兹在53岁时因脑瘤过世了。

Thật đáng buồn, anh Sozos qua đời ở tuổi 53 vì bị u não.

22. 遗憾的是, 恩泽不会像鬼马小精灵一样。

23. 很遗憾,2004年12月初,医生诊断露丝肺里长了一个恶性肿瘤。

Buồn thay, vào đầu tháng 12 năm 2004, bác sĩ chẩn đoán là Rose Marie bị một khối u ung thư trong phổi.

24. 四个弟兄建立了将近60年的深情厚谊,现在少了威廉,不免有点遗憾!

Sau gần 60 năm, tình bạn keo sơn của họ đã bị sự chết chia cắt!

25. 很遗憾,有些基督徒竟因此放慢了脚步,不再热心事奉耶和华。