在此之前 in Vietnamese

  • {by this}

Sentence patterns related to "在此之前"

Below are sample sentences containing the word "在此之前" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "在此之前", or refer to the context using the word "在此之前" in the Chinese - Vietnamese.

1. 在此之前,他使用化名“Q8”。

Trước đó, anh đã sử dụng bút danh "Q8". ^ “The Recollection City”.

2. 在此之前 它 从来 没有 离开 过 家乡

Nó chưa bao giờ rời làng... cho đến giờ.

3. 但是有些动物在此之前就有所变化

Nhưng một vài động vật đã có cực khoái trước đó.

4. 在此之前也曾发生过数次类似的意外。

5. 」 在此之前,曾出現了有限度的優惠待遇計畫。

Có nhiều chương trình đãi ngộ ưu đãi hạn chế được thi hành trước đây.

6. 在此之前,耶稣已多次听见使徒争论谁为大。(

7. 在此之前,耶和华仍有很多工作给哈巴谷做。

Thánh linh của Đức Chúa Trời thôi thúc Ha-ba-cúc làm gì kế tiếp?

8. 甚至在此之前,机上的首席侍应生已被缚住。

9. 可是在此之前,塞浦路斯的历史已经十分曲折。

Trước đó, đảo Chíp-rơ từng có một lịch sử đầy sự kiện.

10. 在此之前,马斯卡廷也被称为“凯西的柴堆(Casey's Woodpile)”。

Trước đó, Muscatine đã được biết đến như "đống củi của Casey".

11. 在此之前下了两天大雨,天气预测周末会相当寒冷。

Mưa lớn đã hai ngày rồi và đài dự báo thời tiết sẽ xấu vào cuối tuần.

12. 在此之前,我们曾把那几个男子的汽车号码记下来。

Chúng tôi đã ghi biển số xe của họ.

13. 在此之前很久,腓尼基人已经开始勘察非洲的海岸。

Vào thời đó, người Phê-ni-xi đã thám hiểm bờ biển châu Phi trong nhiều thế kỷ.

14. 诗篇150:6)在此之前,我们自己可以怎样荣耀上帝呢?

15. 在此之前,科学家以为臭氧层需时百年才减少百分之3!

16. 启示录11:18)可是,在此之前,明智之举还是宁可谨慎一点。

17. 在此之前,猎狼狗以捕猎狼和其他体型较大的动物见称。

18. 可是在此之前几千年,有五百多种鱼类已有电池在身上。

19. 在此之前几个世纪,先知摩西描述应许之地盛产“无花果”。(

Nhiều thế kỷ trước đó, nhà tiên tri Môi-se miêu tả Đất Hứa là ‘xứ có cây vả’.

20. 在此之前,据报只有海洋动物才能连续活动这么长的时间。

21. 舰只缓缓翻滚沉没,但在此之前,大约200名幸存者得以逃脱。

Con tàu chậm chạp lật nghiêng và chìm, nhưng chỉ sau khi khoảng 200 người sống sót thoát ra được.

22. 悉尼港湾大桥在1932年才落成,在此之前,渡港必须搭乘汽车渡轮。

Trước khi Cầu Hải Cảng Sydney được xây dựng vào năm 1932, mỗi lần băng qua cảng phải đi phà.

23. 而在此之前后,罗马帝国皇帝皆从未推进到过如此靠东的地方。

Đế quốc La Mã sẽ không bao giờ có thể tiến chiếm xa hơn nữa về phía đông kể từ đó.

24. 在此之前,北美洲早期殖民并没有学印第安人那样种植向日葵。

25. 瑞士妇女则要等到1971年,虽然在此之前她们能够担任政治职位。

26. 在此之前两千年,希腊诗人提奥克列特斯则说:“人活着就有希望。”

27. 翌年10月,段祺瑞被迫下野,陸宗輿在此之前被任命为幣制局总裁。

28. 在此之前我的世界是黑白的, 而突然所有的事物都变得绚丽多彩。

29. 在此之前,通过血染上肝炎的人就可能有肝脏损坏和......丧命的危险。

30. 在此之前不久,一个美国研究者在阿拉斯加的北斯洛普发现恐龙骨。

31. 在此之前若干年,留声机已在“给老太婆瞧瞧颜色”方面担任一个角色。

32. 在此之前仅七年(1987年),社方在同一地点呈献了一座新的分社建筑物。

33. 在此之前雌兔受到荷尔蒙的处理,使子宫的黏膜能够接受卵子的移植。

34. 在此之前,西班牙、葡萄牙和教宗已经考虑过新发现的土地的归属问题。

35. 硝酸显然到了公元9世纪才被人发现,在此之前,炼金就得用其他方法了。

36. 但在此之前不久,保罗却被他们峻拒而不再往会堂讲道。——使徒行传18:1,4-6。

Ông đã thành công trong việc “hết sức bẻ-bác người Giu-đa”, trong khi không lâu trước đó Phao-lô đã rời nhà hội (Công-vụ các Sứ-đồ 18:1, 4-6).

37. 在此之前,我们需要预先将一些农场用具及家具从蒙大拿州运往华盛顿州。

38. 以赛亚书65:17)但是,在此之前,他们可能需要别人“安慰”,也需要别人替他们“裹伤”。

Họ vui mừng khi biết được là không bao lâu nữa sự đau khổ sẽ là chuyện quá khứ (Ê-sai 65:17).

39. 该杂志指出,在此之前,多个研究也表明,凶恶的蛇头“会袭击在它眼前摇动的物体。

40. 虽然在此之前弥尔顿毫不犹豫地表达自己的见解,但却迟迟没有出版这部论著。

41. 在此之前一年,法国巴黎的埃菲尔铁塔首次发出无线电信号,让人可以调校时计。

42. 在此之前,纳沃塔斯的姊妹们已经报了名参加一个手语课程,于是继续在那里上课。

43. 1365年,教皇乌尔班五世要求英国缴纳贡款,并且要补回在此之前三十多年所欠的贡款。

44. 但在此之前,外邦的希腊人、波斯人和巴比伦人相继践踏这个城市,“大君[耶和华]的京城”。(

45. 在此之前几个月,琼和菲利普一直向医院里的病人、来探病的亲人和医护人员作见证。

46. 迪达蹲在炉灶旁,烘着几杯去了壳的半煮大米,在此之前,她曾把米弄湿和加上少许盐。

47. “在所罗门治下,以色列的物质文化在三十年内的进步比在此之前二百年的成就还要大。

48. 平安時代的平清盛為首次成為公卿一員的武士,在此之前源氏、平氏最高都只有正四位。

49. 出席者之一是个80岁的男子戈特利布·帕斯;在此之前他一直在寻找真理,最后才如愿以偿。

50. 公元前332年,亚历山大大帝像豹子一样扑向中东,但是在此之前,希腊文化早已传入中东了。(

Năm 332 trước công nguyên, A Lịch Sơn Đại đế tiến nhanh như con beo đến Trung Đông, nhưng đến lúc đó người ta đã ưa thích những đồ nhập cảng của Hy Lạp rồi (Đa-ni-ên 7:6).