在……下 in Vietnamese

• {down} , xuống, xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền (trả tiền), ghi chép (trên giấy...), xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót (giày), đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người), sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, (xem) luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh), cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc), ngay lập tức, (xem) up, xuống, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi, xuống, xuôi, chán nản, nản lòng, thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương), đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống, đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay), nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận), lông tơ chim (để nhồi gối...), lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh), cồn cát, đụn cát

Sentence patterns related to "在……下"

1. 總是在下雨。

2. 他們在下棋。

3. 我們 在 下棋 。

Ta đang chơi cờ.

4. 它們 埋 在 下面 !

Là bị chôn vùi.

5. 在下列範圍內

6. 在下一站換火車。

7. 它 在 下沉 坚持 住

8. 我在下一站下车。

Tôi sẽ xuống ở chặng đỗ tới.

9. 我會在下一站下車。

10. 现在下船,游到岸边。

11. 在 下 只是 一介 浪客

12. 我將在下一站下車。

13. 別告訴 我 我們 在 下沉

14. 伊琳娜, 我們 在 下水道!

Ira, bọn anh đang ở trong cái cống!

15. 他們將在下個月結婚。

16. 我 的 天 外面 在 下 大雨

Thiên địa ơi, trời mưa như chó với mèo ngoài đó.

17. 有关案件在下面述及。

18. 对不起,我要在下一站下。

19. 嘗試在下一次做得更好。

20. 現在 下 結論 還為 時過 早

Em không biết, nó quá dễ.

21. 我们将在下午3时复会。

22. 我們會在下一站換火車。

23. 他們決定在下個月結婚。

24. 她 骑 在 他 上面 而 他 在 下面

Bà ta nằm trên, cưỡi thằng giáo.

25. 我们在下个加油站停一下。

26. 日落时分在下午5时21分

27. 这三个事项均在下文讨论。

28. 你 的 排名 在 上升 , 而 他 在 下降

Thứ hạng em ngày càng tăng trong khi cậu ta thì giảm nhanh chóng.

29. 当我拉开了窗帘时,在下雪呢。

30. f 在下午躺下休息 0 1 2 3

31. 手术队员4:手术台正在下降

Bàn đang được hạ xuống

32. 请在下方查找您遇到的问题。

Hãy tìm sự cố bạn đang gặp phải bên dưới.

33. 在下界的生活都由他負責家事。

34. "他想在下班後喝杯咖啡。" "我也想。"

35. 你站在下面,抬头看暗箱的镜头

36. 有一栋白色的楼,天在下雪,小雪

Trời đang có tuyết, tuyết khá mỏng.

37. 她 的 殘骸 就 埋 在 下面 的 墓 窖 里

38. 他的新小說將會在下個月出版。

39. 「Google 助理」可以在下列語言間互譯。

Bạn có thể yêu cầu Trợ lý Google dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào sau đây.

40. 机场跑道就在下面,准备迎接他。

41. 即使在下雨天,他也打高尔夫球。

42. 多次在下界以人魚的樣貌出現。

43. “当时在下雪,我全身湿透,冷得发抖。

44. 公众演讲在下午一时结束,直至卢述福弟兄在下午四时再度进入会场,场内的气氛十分激动。

45. 在下一个赛季,这对夫妇重返希腊。

46. 经过修改后的结论和建议列在下面。

47. 您無法在下載的試算表中編輯廣告。

Bạn không thể chỉnh sửa quảng cáo trong bảng tính được tải xuống.

48. 我哥 和 我 在 下面 湖边 找到 她们 俩 的

Anh em tôi thấy chúng ở bên hồ.

49. 不过,在下面的文字已经被辨认出来。

50. 少的數量能在下顎使用白鳥的人物。