土地 in Vietnamese

• {glebe} , (thơ ca) đất, ruộng đất, (tôn giáo) đất nhà chung
  - {land} , đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m
  - {soil} , đất, vết bẩn, vết nhơ, sự làm nhơ bẩn, rác rưởi, làm bẩn, làm dơ, vấy bẩn, dễ bẩn, cho (súc vật) ăn cỏ tươi
  - {terra} , đất
  - {tract} , (địa lý,địa chất) vùng, miền, dải, (giải phẫu) bộ máy, đường, (từ cổ,nghĩa cổ) khoảng (thời gian), luận văn ngắn (in thành sách nhỏ, thường về vấn đề tôn giáo)

Sentence patterns related to "土地"

1. Guthrie 改编它为"这片土地是你的土地"。

2. *難以進行土地買賣和以土地為担保的融資。

3. 縣名來自猶他語,是「藍色土地」或「藍色土地旁的水」的意思。

4. 1975年以前,政府土地部门经常拨出新的土地,作宗教用途。

5. 土地变成怎样了?

Đất đai nay ra sao?

6. 1519年三月,科爾特斯正式宣稱該地土地為西班牙 王室土地。

Vào tháng 3 năm 1519, Cortés chính thức tuyên bố vùng đất cho vua Tây Ban Nha.

7. 非常坚硬的土地。

8. 试想像到时你住在青绿的土地上——你自己的土地——而且土地在栽培、美化、修饰方面都达到十全十美的地步。

9. 在寬闊的土地上。

10. 直到2001年,在土地改革中获得土地契约的人中只有12%是妇女。

11. 1994年,国会通过《关岛多余土地法》(公法103-339),把3 200英亩土地归还关岛人民。 2003年,又归还了143块土地,使2 000户家庭受益;而在此以前一共已归还30块土地。

12. 根据第二部法律,土地所有人为担保土地租金(包括土地上建筑物的租金)而设定的抵押权在土地面积超过8,000平方米或者作为农用地被出租后则终止。

13. 压实/土地覆被丧失

14. 亚伯拉罕 , 土地 不够

Bác Áp-ra-ham, nơi đây không có đủ đất đai.

15. 请提供对贵国每一此类土地覆被/土地使用系统生产力的评估,并根据使用的土地覆被等级填写等级名称

16. 永久冻土,地下冰0.9%

17. 在某种意义上,买主其实只是租借土地,因为土地的买价,是按下一个禧年来到以前土地还可有收成的年数计算的。(

18. 土地的共同经营首先被彻底废止,私有的土地所有制得到正式承认。

19. • 土著人民的土地耕作。

20. 营里的土地不时都被翻松,任何逃跑的囚犯都会在土地上留下足迹。

21. 歡迎 來 到 想像力 土地 。

Chào mừng tới Vùng Đất Tưởng Tượng!

22. 一个庄园可以分为好几块土地,每块土地又以1英亩大小(40002 m)分带。

23. 政府应改革土地法规和补偿制度,而非惩罚因失去土地而抗议的人士。”

“Chính quyền nên cải cách luật đất đai và cơ chế đền bù, thay vì trừng phạt những người dân bị mất đất.”

24. 水从蓄水层提取出来,浇灌土地,但最后也许把土地毁了,这真是一大讽刺。

25. 关于土地,我们尚未能够就朱奈纳一块合适的土地同政府达成最后协议。

26. 他 去往 无人 涉足 的 土地

Hắn tới những nơi chưa ai đặt chân tới

27. 二. 领土、土地和自然资源

28. 喬治被騙買了這塊土地。

29. 16他攻打国王休尔,夺得他们最初继承的土地,成为那部分土地上的国王。

30. 他 去往 没 人 涉足 的 土地

Hắn tới những nơi chưa từng ai đặt chân tới

31. 最后,关于土地出售问题,他认为委员会倾向于把与土地出售有关的交易排除在外,但土地租赁或证券化抵押等情形除外。

32. 当土地与土地上的建筑物属于同一所有人时,如果在土地或建筑物上设定的抵押权因为被实现后导致土地与建筑物被不同主体所有的,视为在该建筑物上设定了地上权(388条)。

33. 他農場的土地十分肥沃。

34. 有些家庭利用自己的土地或租用一块附近的土地来自种蔬菜或饲养家禽。

35. 可是,土地開始緩慢下沉。

36. 有兴趣的教会就申请这些土地,并在政府所任命的土地委员会面前进行辩论。

37. 一块 资源 丰富, 和平 的 土地.

38. 相当于1600万平方公里土地

39. 別名「水之都」,海與水的土地。

40. 以色列人征服迦南地之后,每个家庭都得到一块土地,每块土地都有划定的地界。

41. 20只要你遵守我的诫命,你必a昌盛,必蒙引领到b应许地;是的,一块我已为你准备好的土地;是的,一块比其他所有土地都精选的土地。

20 Và chừng nào con còn tuân giữ các lệnh truyền của ta, con sẽ được athịnh vượng và sẽ được dẫn dắt đến một vùng bđất hứa; phải, đó là một vùng đất mà ta đã chuẩn bị cho con; phải, một vùng đất chọn lọc hơn hết thảy mọi vùng đất khác.

42. 直至1954年,除了兩塊私人土地外,猛獁洞國家公園擁有其園區範圍內其餘所有的土地。

43. 如果他们忠心地遵行上帝的律例和诫命,他们的土地“必有出产”;如果他们罔顾上帝的律法和诫命,他们耕种土地“也是徒劳,因为土地必没有出产”。(

44. 因此土地在安息年要完全休耕。

45. 給我 描述 一下 巴達 赫尚 的 土地

46. 阿连德政策的中心是土地改革。

47. 虽然选区的土地分配不公,政客们却不肯正视难题,惟有给农夫另觅出路。 他们大力推荐亚马逊区域,把那儿称为“杳无人迹的土地,可供无土地的人开垦”。

48. 22 《末日审判书》——重要的土地调查

49. 弗吉尼亞州的土地在1847年返還。

50. 加上从军所获及子女拥有的土地,斯科特家族在费耶特县和波旁县共计拥有8513公顷土地。