出身奴隶的 in Vietnamese

  • {slave-born} , sinh ra trong cảnh nô lệ, bố mẹ là người nô lệ

Sentence patterns related to "出身奴隶的"

Below are sample sentences containing the word "出身奴隶的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "出身奴隶的", or refer to the context using the word "出身奴隶的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 6 出卖弥赛亚的人收取30块银子,这是奴隶的身价!

6 Kẻ phản bội Đấng Mê-si sẽ được trả 30 miếng bạc, bằng giá một nô lệ!

2. 撒度该要求奴隶主为其奴隶所造成的损害做出赔偿。

3. 根据罗马的法律,“出逃的奴隶”是指“弃主潜逃、一去不返的奴隶”。

4. 他还说:“你们献身为奴服从人,既然服从他,就是他的奴隶。

Dù còn là người bất toàn, chúng ta đã chọn phục tùng Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su.

5. 3 古代以色列的奴隶选择终生为奴是出于自愿,这预示后来的真基督徒做奴隶也是出于自愿。

6. 如果有以色列人家道贫寒,不得不把自己卖给非以色列人为奴,他的亲属若有能力,就可以付出相当于奴隶身价的价钱,把奴隶购回(或赎回)。(

7. 当然,约瑟身为奴隶,根本不可能辞职离开!

8. 相反,从1712年到1777年,奴隶船的乘客当中,有百分之3至36的奴隶在未抵达目的地前就葬身大海。

9. 该教材采用了“奴隶的声音”、“奴隶的航程”和“被奴役者的梦幻”三部曲的形式。

10. 当今很多奴隶是债奴,主要分布在南亚,是由于债务缠身所致,很多甚至世代为奴。

Hầu hết các nô lệ hiện nay là nô lệ do gán nợ, chủ yếu là ở Nam Á, đang bị gán nợ phát sinh do người cho vay nặng lãi, thậm chí kéo dài nhiều thế hệ.

11. 他创立记念他死亡的仪式,之后被人出卖;彼得削掉了大祭司的奴隶的耳朵,耶稣把奴隶治好

12. 词汇也用于指代帮助奴隶逃亡的废奴主义者,包括白人、黑人、自由人和奴隶。

Thuật ngữ này cũng chỉ đến những người theo chủ nghĩa bãi nô, cả Mỹ da trắng và da đen, cả người tự do và nô lệ, mà đều giúp đỡ những người lánh nạn.

13. 出21:26)主人可以要求奴隶工作,也可以在奴隶不听话时责打他,但要留意不可过分严厉。

14. 但讽刺的是,据说奴隶贩子和奴隶主有很多都是虔诚的教徒。

Mỉa mai thay, nhiều tên buôn nô lệ và chủ nô lại là người rất sùng đạo.

15. 他说主人把奴隶欠下的六千万银元一笔勾销,但这个奴隶竟把另一个欠他一百银元的奴隶关在监里。

16. 罗马人口众多,奴隶弃主潜逃,无疑较易找着藏身之所。

17. ......奴隶不比主人大。

Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.

18. 出21:23,24;申19:18-21;利24:19,20)假如主人打瞎了奴隶的一只眼睛,他不用以眼还眼,但要放奴隶走,还他自由。(

19. 谁是忠信睿智的奴隶?

Ai là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?

20. 给奴隶和仆人的劝告

21. 不再做酒精的奴隶

Chặt đứt xiềng xích của rượu

22. 3.( 甲)公元1世纪的基督徒做奴隶是出于什么?(

3. (a) Tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất đã chấp nhận làm tôi tớ dưới hình thức nào?

23. 在三个世纪的跨大西洋奴隶贸易中,多达3百万奴隶被带离这地区。

Khoảng ba triệu nô lệ đã bị bắt đi từ khu vực này trong ba thế kỷ buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương.

24. 你的身体已沦为尼古丁的奴隶,头脑也受到吸烟习惯所支配。

25. 这个数字 相当于当年跨大西洋奴隶贸易中所涉及的奴隶的整整两倍。

Đó là con số gấp đôi số người đã bị mang khỏi châu Phi trong toàn bộ cuộc buôn bán nô lệ xuyên đại Tây Dương.