交流 in Vietnamese

  • {communicate} , truyền; truyền đạt, thông tri, (tôn giáo) ban thánh thể (cho ai), chia sẻ, giao thiệp, liên lạc, thông nhau, (tôn giáo) chịu lễ ban thánh thể
    - {communion} , sự cùng chia sẻ, sự giao thiệp, sự liên lạc; quan hệ; sự cảm thông, nhóm đạo (nhóm người cùng chung một tín ngưỡng), Communion lễ ban thánh thể (cg Holy,ẢCommunion)
    - {exchange} , sự đổi, sự đổi chác, sự trao đổi; vật trao đổi, sự đổi tiền; nghề đổi tiền; sự hối đoái; cơ quan hối đoái, sự thanh toán nợ bằng hối phiếu, tổng đài (dây nói), đổi, đổi chác, trao đổi, (+ for) đổi ra được, ngang với (tiền), (quân sự), (hàng hải) chuyển (từ trung đoàn này sang trung đoàn khác, từ tàu này sang tàu khác); đối với một sĩ quan khác
    - {intercommunion} , quan hệ mật thiết với nhau, sự thông cảm với nhau; sự liên kết với nhau, sự ảnh hưởng lẫn nhau
    - {intercourse} , sự giao thiệp, sự giao dịch, sự giao hữu, sự trao đổi ý nghĩ, sự trau đổi tình cảm, sự ăn nằm với nhau, sự giao cấu

Sentence patterns related to "交流"

Below are sample sentences containing the word "交流" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "交流", or refer to the context using the word "交流" in the Chinese - Vietnamese.

1. 电子签证仅限下列类型:普通商务、普通旅游、普通人文交流(如体育交流、文化交流、科技交流)。

2. 距離國立府中交流道、八王子交流道很近。

3. 1982年 4月7日:朝比奈交流道 - 逗子交流道完工。

4. 市內關越自動車道東松山交流道至練馬交流道約39.4公里。

5. 甚至是基因交流

Và chúng thậm chí làm chậm đi dòng chảy của gene.

6. 1984年(昭和59年)3月30日 : 北房交流道 - 新見交流道間4車道化。

7. 请 注意 交流 的 语气

Xin đừng nói chen vào.

8. 他 和 人 交流 有点 困难

9. 起初,日本方面希望名稱是「日台交流協會」,但中華民國方面主張取名為「日華交流協會」,雙方未能妥協,最後定名「財團法人交流協會」。

10. 1969年(昭和44年)3月21日 : 日本道路公團管理的一般收費道路「西名阪道路」(一般國道25號)舊松原交流道(松原系統交流道) - 天理交流道間通車。

11. 你可以在倾听、交流时用到它

12. 他是个文盲, 只能通过对话交流

13. 语言是人们与他人交流的手段。

14. 九州自動車道植木交流道:約15分。

15. 他在沉默时靠在紙上寫字來交流

16. 他們之間應該是用拉丁語交流的。

17. 她 不肯 跟 任何人 以 任何 方式 交流

Nó sẽ không giao tiếp với bất kì ai bằng bất kì giá nào.

18. 2015年(平成27年) 1月16日 : 大和御所道路(大和區間)除田原本交流道之外的其他交流道名稱決定。

19. 现在我们有了高科技的帮助, 因为有了这种新的电子交流方式 孩子们可以跨越大洋相互交流

20. 為了提供更新事業的財源而延期) 1987年(昭和62年) 2月26日:廿日市交流道 - 廿日市系統交流道啟用。

21. 通过交流一些重要的信息已经透露

Một điều quan trọng đã xảy ra trong quá trình trao đổi ấy.

22. 2017年3月24日 : 預計2017年度啟用的(暫稱)伊萬里東交流道之名稱正式確定為「伊萬里東府招交流道」。

23. 形成了这种神奇的, 有力的交流方式

Điều đó đã làm cho nó hùng cường bí ẩn như ngày hôm nay.

24. 纸皮桦和花旗松到底是怎么交流的呢?

Bằng cách nào mà cây roi và cây linh sam trò chuyện với nhau?

25. 從皐月的話語中,好像與詩織還有交流

26. 2015年(平成27年)5月28日 : 紀南河川國道事務所宣布南紀田邊交流道 - 周參見南交流道間為「紀勢自動車道」。

27. 至於日中圍棋交流,1973、83年参加訪中團。

28. 另外,她还与爷爷尤金进行了信件交流

29. 那就是他们交流的方式 -- 移动他们的手指。

Đó là cách họ giao tiếp -- bằng cách chạy ngón tay trên bảng chữ cái.

30. 卡里科出现了互传技术、文化交流的现象。

31. 2014年擔任“V4+日本”歐洲四國交流親善大使。

32. 北秋田市(秋田北機場交流道) - 大館市(釋迦内停車區),22.7公里 1998年(平成10年)12月5日 : 大館西道路 大館南交流道 - 釋迦内臨時出入口(大館北交流道)間(長4.6公里)以暫定2車道方式啟用。

33. 在2006年,交流口5和6之间的路段由双向6车道拓宽为8车道,交流口6与8之间的路段由4车道拓宽为6车道。

34. 陽子來民間後第一個有所交流的女性朋友。

35. 你較有可能感染到的 會是人際交流的喜悅。

Khả năng cao là bạn sẽ "mắc phải" niềm vui từ kết giao giữa người với người.

36. 文化交流活动 bbb korea每年主办"bbb国际朋友节"。

Chương trình giao lưu văn hóa bbb korea hàng năm mở "Ngày của bạn bè quốc tế bbb".

37. 您将有机会与 Google 专家和思想领袖沟通交流

Bạn sẽ có cơ hội trò chuyện với các chuyên gia và các nhà lãnh đạo theo phương thức lãnh đạo bằng tư duy của Google.

38. 有些人如果说话不带脏字,就难以与人交流

Một số người thậm chí thấy khó nói chuyện nếu không chêm vào vài câu chửi tục.

39. 2000年,举办第二届访问中国亲善技术交流会。

40. 沉默寡言,不想與安藤流流歌以外的成員交流

41. 2006年(平成18年)4月1日:實施特定區間優惠(荻窪交流道以西 - 小田原東交流道),通行費徵收期限延長至2050年9月30日。

42. 1981年(昭和56年):因應通行費收取的簡單化,從距離制收費改成區間別均一收費(松原 - 香芝交流道間・香芝 - 天理交流道間)。

43. 11月26日:總社停車區~賀陽交流道間下行線拓寬為2車道,從總社停車區至賀陽交流道間的兩側4車道化工程完工。

44. 大家知道,在这个交流大厅里 他们被边缘化了。

bạn biết đấy, chúng đang được chú trọng hóa trong phòng đàm phán

45. 这句话把我变成了一个 眼神交流方面的专家。

Cụm từ đó đã biến tôi trở thành một người rất giỏi giao tiếp bằng mắt.

46. (笑声) 我作为一个渴望交流沟通的人来到这里

47. 海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多。

48. 本 字幕 仅供 学习 交流 严禁 用于 商业用途 校对 colgate

Cánh quá nhỏ để nhấc cái thân hình nhỏ bé béo ị của chúng khỏi mặt đất.

49. FX Palo Alto Laboratory, Inc. 多媒体技术交流,为中心的研究委托。

50. 1991年,政府通過「國家統一綱領」,開放兩岸交流政策。