孵化 in Vietnamese

• {eclosion} , sự nở (từ trứng)
  - {hatch} , cửa sập, cửa hầm (dưới sàn nhà); cửa hầm chứa hàng (của tàu thuỷ), cửa cống, cửa đập nước, (nghĩa bóng) sự chết, (nghĩa bóng) sự đẩy vào cảnh tối tăm bần cùng, sự nở (trứng), sự ấp trứng, ổ chim con mới nở, ổ trứng ấp, mục sinh tử giá thú (trên báo), làm nở trứng, ấp (trứng), ngấm ngầm bày đặt, ngấm ngầm dự định (âm mưu...), nở (trứng, gà con), (tục ngữ) (xem) chicken, nét chải, đường gạch bóng (trên hình vẽ), tô nét chải, gạch đường bóng (trên hình vẽ)
  - {incubate} , ấp (trứng), (y học) ủ (bệnh), nuôi (trẻ sơ sinh) trong lồng ấp, ấp trứng
  - {incubation} , sự ấp trứng, (y học) thời kỳ ủ bệnh

Sentence patterns related to "孵化"

1. 卵在約兩個月後孵化。

2. 反之,鱼卵在母体内成长和孵化,或在排出母体后随即孵化。

3. 大约20天后,卵就会孵化。

4. 育雏:通常每年下两只蛋,孵化期为27至28日,是“雀形目鸟当中孵化期比较长”的雀鸟

5. 蛋在90日後孵化,幼蜥會自行走出沙堆。

Trứng nở trong 90 ngày, con con bới cát chui ra.

6. 孵化後的幼蟲不具翅膀,腹部向後方延伸。

7. 窝里黄蛋儿的孵化期长约35至42天。

8. 工作人员先把海水泵进孵化场,然后加以过滤;如有需要,他们也会增加水温,接着才把海水输送到各个孵化池去。

9. 对小鸡来说,从坚硬的蛋壳中孵化,是件困难的事。

10. 孵化前的型態就具備著語言及攻擊的能力。

11. 有些种类的飞鸟在尚未孵化时就已经开始沟通了。

Một số loài chim bắt đầu “trò chuyện” với nhau ngay cả trước khi nở ra khỏi trứng.

12. 卵孵化后,幼蜂们 将其活活地吞吃 再冲破其身体出来。

13. 對 幼虫 的 孵化 程度 也 確認 他 差不多 是 在 那個 時間 進水 的

14. 至2006年,豢養的數量已達到50隻個體及上千顆待孵化的卵。

15. 把途中發現無呼吸的幼魔嚥下,孵化出格里弗斯之後破裂。

16. 惟独急湍的水流才能提供充足的氧,使孵化出来的幼虫可以赖以为生。

17. 虾子孵化后数小时,工作人员按着一定的数量把虾苗迁到养殖池去。

18. 那些蜘蛛卵是白色及柔軟的,體積有如沙灘球,約6-8週就能孵化。

19. 这样,它不吃不喝的度过两个月的孵化期,而雄性眼镜蛇也会伴随在侧。

20. 在那里,孵化场所产的幼虾和从海洋捕获来的虾会受到同样的照料。

21. 不过,要是有人试图使孵化变得更轻松,小鸡就培养不出生存所需的力量。

22. 四到十天以后,卵子孵化,两到六条小毛虫展开新生命,随即就钻进粮食库中。

Từ bốn tới mười ngày sau đó, các trứng nở, và khoảng từ hai đến sáu con sâu tí ti bắt đầu đời sống bằng cách đào xới vựa đồ ăn của nó.

23. 受精卵会急速进行细胞分裂,视乎水温等各种环境因素大约2至3天后会孵化。

24. 在1996至1997年的冬季期间,信天翁在鸟岛产下176只鸟蛋,当中只有90只给孵化出来。

25. 從卵孵化時為人類十歲左右的外表,成年後能夠變身為龍的姿態並發揮特殊能力。

26. 8 以壳裹卵,连带就必须有进一步显著的改变,这样爬行动物的形成和孵化才可能发生。

27. 假如幼鳄在蛋壳里迟迟仍未孵化出来,母鳄便会用吻部轻轻滚动蛋儿,刺激幼鳄破壳而出。

28. 这样便可防止杂草在其上繁衍;幼龟一旦在7至12个星期后成功孵化出来时,也不致因杂草覆盖而受困。

29. 这种情况在春天更加悲惨,那时生物从冬眠初醒,鱼卵开始孵化,青蛙和蝾螈在融雪的池塘中产卵。

30. 总之—— 当我们的恐龙鸡孵化时 会变成海报明星宝宝 或者你可以称它海报明星鸡宝宝 代言科技,娱乐和设计

31. 在野生环境里,鲑鱼苗会在自己于其中孵化的河里逗留两至五年,然后才迁往含较多养分的海洋里觅食。

32. 纽约时报》说其中一种最受欢迎的小食是鸭子蛋,“就是把还没孵化的鸭蛋用沸水煮熟,剥了壳,撒点粗盐就能吃了”。

33. 然后我们培养它们 -- 当然是无菌的 -- 用一种叫做细胞培养基的东西 -- 类似于他们的食物 -- 然后我们在孵化器中培养他们

34. 一些研究人员认为,关键在于蛋内还未孵化成形的小鹌鹑。 小鹌鹑互相沟通,互相配合,结果所有幼鸟都差不多在同一时间内出生。

35. 又如:天津市政府与联合国开发计划署、天津市妇联合作开展下岗女工自创就业小额贷款项目,将企业孵化器概念引入再就业领域,变安置妇女就业为引导妇女自行创业。

36. 病毒需要从受感染的患者中分离出来, 打包然后运送到严密的设施中, 在那儿,科学家将病毒注入鸡蛋, 孵化上几个星期, 从而为接下来需要 多个步骤,耗时数月的 疫苗生产过程做好准备。

37. 流程如下:他会先利用带尾鸽 和旅鸽的基因体放在一起 再利用乔治·邱奇的技术 修复旅鸽的DNA 罗伯特·兰扎和麦克·麦格罗的技术 则可以将DNA送入鸡的生殖腺 并生出旅鸽蛋、孵化成雏鸽 你就可以得到旅鸽族群