宁静的 in Vietnamese

  • {halcyon} , (thần thoại,thần học) chim thanh bình, (động vật học) chim trả, thanh bình, êm ả
    - {peachful}
    - {quiet} , lặng, yên lặng, yên tĩnh, trầm lặng, nhã (màu sắc), thái bình, yên ổn, thanh bình; thanh thản, thầm kín, kín đáo, đơn giản, không hình thức, sự yên lặng, sự yên tĩnh, sự êm ả, sự yên ổn, sự thanh bình, sự thanh thản, làm êm, làm dịu, làm nín, vỗ về, (+ down) trở lại yên tĩnh, lắng xuống
    - {serene} , trong, sáng sủa, quang tạnh (trời), yên lặng, không sóng gió (biển), trầm lặng; thanh bình, thanh thản, (Serene) Ngài, Đức, Tướng công (tiếng tôn xưng), (từ lóng) ừ, được, phải, vùng trời trong xanh, vùng trời quang mây tạnh, vùng biển lặng, (thơ ca) làm quang, làm yên lặng, làm mất cau có

Sentence patterns related to "宁静的"

Below are sample sentences containing the word "宁静的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "宁静的", or refer to the context using the word "宁静的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 到处都是桃子菠萝和让人宁静的颜色

2. 请在氛围宁静的沙龙里享受轻松的时间吧。

3. 在半岛的另一侧是普尔莫角, 一个宁静的小渔村。

Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo, một làng chài yên tĩnh.

4. 往日安谧、宁静的社区,现已沦为残垣断壁,一片凄凉。

5. *突然,一阵震耳欲聋的响声,打破了那个宁静的早晨。

6. 在智利南部一条宁静的村路上漫步无疑是一件赏心乐事!

7. 可是,亚多夫·韦伯并没有将时间花在沉思宁静的景色之上。

8. 4 电话见证 由于体贴别人,我们会在一个宁静的环境做电话见证。

4 Bằng điện thoại: Khi rao giảng bằng điện thoại, chúng ta bày tỏ lòng quan tâm đến người khác qua việc gọi điện thoại ở một nơi yên tĩnh.

9. 博物馆坐落在湖边一个宁静的公园,由50多个农舍和其他建筑组成。

10. 在夏季期间,超过一千条座头鲸会聚集在卢安果这片宁静的海域交配。

Vào những tháng hè, hơn một ngàn cá voi bướu tập hợp ở vùng nước yên tĩnh của Loango để giao phối.

11. 参加大会的代表沿着宁静的小路走了10公里(6英里),最后到达新的大会场地。

12. 极目看去,这道宁静的草河金光闪闪,平缓坦荡,每公里向南倾斜不及四厘米。

13. 今日,这个宁静的景象很难使我们联想到六百年前在这个地方所发生的事件。

14. 飘摇的椰子棕榈、美丽的沙滩、蔚蓝的海水、肥沃的田野、宁静的月夜——这岂不是乐园的写照吗?

15. 在一日的末了及夜间怀有这种感恩的态度可以对我们有宁静的影响而有助于我们的安眠。

16. 这个海岛一度是块宁静的乐土,但毒品、物质主义和道德低落已使这块乐土面目全非了。

17. 从北方远至北极圈前来过冬的无数涉水禽鸟在宁静的海滩上栖息或在近岛的浅水中觅食。

18. “许多人热心地叙述他们的家庭回复了宁静的感觉,各人早起早睡,多读点书,一般均心境较佳。

19. 这里是个有天然屏障的港口。 究竟是什么因素,令这个宁静的地方变得如此独特和吸引人呢?

20. 对另一些夫妇来说,他们也许需要放下一切工作,共度一段宁静的时光,使他们较容易互诉心声。

Đối với những cặp khác, có thì giờ yên tĩnh riêng với nhau mà không phải lo làm một việc gì thì tốt hơn và có lợi hơn cho việc trò chuyện lành mạnh.

21. 就是在今天,你也可以在本地举行的耶和华见证人聚会,享受宁静的属灵环境。 他们不时举行大会。

22. 为什么百多年前,高庚毅然决定离开欧洲,在南太平洋这个宁静的小岛上度过一生中最后的日子呢?

23. 科学家对于马班人异乎寻常的健康仍然大惑不解,但是他们那稳定、宁静的环境差不多必然是个重要因素。”

Song le, hầu như môi trường sinh sống yên tịnh và bình an đã ảnh hưởng phần lớn đến sức khỏe của họ”.

24. 我们需要找回那种嬉戏和玩乐的感觉, 我想说 赤脚奔跑让塔拉乌马拉人的文化 成为我们时代中最健康和宁静的文化之一。

25. 一天之中的大部分时间,它都会隐身在宁静的雨林中巨树的枝头上,等树獭或者猴子一不留神就俯冲而下,猎到心头美食。

26. 可是甚至反对者也可以看出司提反并不是罪犯,因为他具有天使般宁静的面容,仿佛是上帝的使者,肯定受他所支持一般。

27. 箴言17:27,《现译》)除此之外,使徒保罗写道:“要让所有人都知道你们的合理。” 这样行可以导致一种有秩序和宁静的生活。——腓立比书4:5,《新世》。

28. 希伯来书5:12,《新世》)在基督徒享有和平宁静的国家中,有些人可能将王国的种种幸福视作理所当然,认为我们无须在神圣的服务方面作出什么努力。

29. 由于地势险峻难攀,因此这个地区差不多与外界隔绝。 对于那些爱好大自然的探险者来说,这个未为人破坏的火山口无疑是个优雅宁静的庇护所。

30. 在有些人看来,现存最优美的浮雕是在充满古趣的季里古阿所发现的。 季里古阿是个细小、宁静的马雅中心,位于危地马拉的香蕉产地(一度是个雨林),科潘北部30哩外。