哀号 in Vietnamese

• {wail} , tiếng than van, tiếng khóc than, tiếng rền rĩ, than van, than khóc, rền rĩ

Sentence patterns related to "哀号"

1. 哀号的日子快到!

2. “他施的船只啊,哀号吧!”

3. 他们悲痛莫名,震惊不已,大大“哀号”。

4. 书卷充满了“哀号、叹息、悲痛的话”。

5. 他写道:“我缄默不言的时候,终日哀号,骨头朽烂。”

6. 以赛亚书13:6)巴比伦耀武扬威,终必哀号悲叹。

7. 他们手下的羊群纷纷离去,他们为此而哀号悲伤。

8. 他施的船只啊,哀号吧! 因为你们的堡垒被毁灭了。”(

9. 12:11 “米吉多平原上哈达德琳门的哀号”指的是什么?

12:11—“Sự thương-khóc của Ha-đát-Rim-môn ở trong đồng bằng Mê-ghi-đô” có nghĩa gì?

10. 粗布和灰烬有时也跟禁食、哀号、悲伤等事一起出现。(

11. 赛15:8)他预告摩押必荒凉,“哀号”传到以革莲和比珥以琳。

12. 11为了这些事情,全地的人开始悲恸哀号,尤其是尼腓人。

11 Do đó mà sự than khóc và tang tóc bắt đầu nổi lên khắp xứ, cũng vì những điều này, và đặc biệt hơn là trong đám dân Nê Phi.

13. 他们抵达家里的时候,发现屋内充满哭泣哀号的喧声。

14. 儿童被拍卖,价高者得,结果母子被迫分离,孩子啼哭,母亲哀号。

Bị giằng khỏi tay những bà mẹ đầm đìa nước mắt, những đứa trẻ gào thét vì bị đưa đến các chợ đấu giá để bán cho người ngã giá cao nhất.

15. ◆ “地上的万族都要哀号”这事会在何时发生? 但基督的跟从者却会怎样行?

16. 诗17:9;箴24:15)以赛亚书13:6说:“你们哀号吧,因为耶和华的日子近了!

17. 以赛亚也曾展望未来,到时死亡和哀号会永远消逝,悲痛会给欢乐取代。(

18. 先知告诉我们说:“[书卷]内外都写着字,其上所写的有哀号、叹息、悲痛的话。”(

19. 上帝的以赛亚先知补充说:“看哪,他们的豪杰在外头哀号;求和的使臣,痛痛哭泣。”(

19 Sứ đồ Phao-lô nói: “Tai-họa thình-lình vụt đến”.

20. 玛革提施的居民哪,你们要哀号,因为迦南的商民都灭亡了! 凡[称]银子的都被剪除。”

Hỡi dân-cư trong thành thấp, hãy than-khóc; vì mọi kẻ buôn-bán đã mòn-mỏi, và mọi kẻ chở bạc đi đã bị diệt mất”.

21. 我必因耶路撒冷欢喜,因我的百姓快乐;其中必不再听见哭泣的声音和哀号的声音。”

22. 历代志下35:25)因此,“哈达德琳门的哀号”也许是指犹太人哀悼约西亚之死而言。

Vì thế, “sự thương-khóc của Ha-đát-Rim-môn” có lẽ nói đến việc than khóc về cái chết của Giô-si-a.

23. 亚伯拉罕深信他的妻子会复活,可是我们却在圣经里读到“亚伯拉罕为撒拉哀号痛哭”。(

24. 何西阿书7:14描述耶和华对他子民的不悦:“他们在床上哀号,也不诚心求我搭救。”

25. 在他赐给古代以色列人的律法中,耶和华说自己“一定听”社会上处于劣势的人的“哀号”。(

26. 代上23:6,7,10,11)撒迦利亚的预言特别提及示每家要为“他们所刺的那位”哀号。 这个预言跟耶稣有关。(

27. 例如,上帝告诫以色列人,如果他们苦待无依无靠的妇孺,这些人呼求上帝,上帝就一定听他们的哀号。

28. 他施的船只”显然是指跟他施通商的泰尔船,这些船只确有理由为家乡的港口遭受毁灭而“哀号”悲痛。

29. 圣经原则:“凡事都有特定的时期...... 有哀哭的时候,有嬉笑的时候;有哀号的时候,有欢跃的时候。”——传道书3:1,4

NGUYÊN TẮC: “Mọi việc đều có kỳ định... Có kỳ khóc lóc, có kỳ vui cười; có kỳ than van, có kỳ nhảy múa”.—Truyền đạo 3:1, 4.

30. 我成长于 战争的声音中 那些断断续续的枪火声 折磨人的爆炸声 飞机过顶时的轰隆声 还有警笛发出的 哀号

Tôi đã lớn lên trong âm thanh của chiến tranh-- tiếng súng ngắt quãng tiếng bùm giần giật của những vụ nổ, tiếng o o đầy đe doa của trực thăng lượn lờ trên đầu và tiếng cảnh báo rền rĩ của còi báo động.

31. 2然后,恶人必被a逐出,他们必有理由哀号、b哭泣、悲伤、咬牙切齿;因为他们不肯听从主的声音,所以主不救赎他们。

32. 14万4000位与基督一同在属天的王国里共事的“选民”并不会哀号;他们的同伴,即耶稣在较早时候称之为‘另外的羊’的人,也不会。

33. 24看啊,a报应迅速临到大地居民身上,那是愤怒之日,焚烧之日,荒芜之日,b哭泣、哀号、悲恸之日,要像旋风般临到整个地面上,主说。

24 Này, asự báo thù sẽ chóng đến với dân cư trên thế gian này, là ngày thịnh nộ, ngày thiêu đốt, ngày tiêu điều, bthan khóc, rên rỉ, và đớn đau; và nó sẽ lan tràn khắp mặt đất như một cơn gió lốc, Chúa phán vậy.

34. 23事情是这样的,一连a三天都看不见光;人民处在深切的悲恸、哀号与哭泣之中;是的,人民因那黑暗和他们遭遇的大毁灭,痛苦呻吟。

35. 可是,这些东西对雅各所论及的“富有的人”并无帮助;鉴于他们灵性的低落及在上帝面前的地位,他们有理由要“为行将临到他们的灾祸哭泣哀号”。

36. 4 于是万军之主耶和华有话晓谕我说:5 “你要告诉全体国民和祭司说:‘这七十年来+,你们在五月和七月+禁食+哀号,难道真是为我而禁食吗?

37. 上帝在以赛亚书13:6,9所说的话对所有这样的人以及对“大巴比伦”本身都适用:“你们要哀号,因为耶和华的日子临近了;这日来到,好像毁灭从全能者来到。

13 Sau khi tôn giáo giả bị tàn phá, Đức Giê-hô-va sẽ mau chóng quay sang tấn công mọi kẻ nào còn sót lại trong số những kẻ chống lại Nước Trời do đấng Christ cầm quyền.

38. 以西结书3:1-3)今日,我们有上帝的道放在我们口中,使我们能够宣扬他的信息;对我们说来这乃是一项甘美的权利,不论道的内容如何,即使其中含有“哀号、叹息、悲痛的话。”(

39. 福音书表明,大灾难并不会像电光火石一样,一开始就很快结束;相反,大灾难开始之后,有些忤逆的人类会仍然活着,从而能够见到“人子的兆头”而作出反应——痛哭哀号,并且像路加福音21:26(《新译》)所说一般,“因为等待即将临到世界的事,都吓昏了。”

Sau khi hoạn nạn lớn bắt đầu, một số người không vâng lời vẫn sẽ còn sống để chứng kiến “điềm Con người” và họ sẽ phản ứng—sẽ than khóc, và như được miêu tả nơi Lu-ca 21:26, họ sẽ “nhân trong khi đợi việc hung-dữ xảy ra cho thế-gian, thì thất-kinh mất vía”.