哀悼 in Vietnamese

• {condole} , (+ with) chia buồn, ngỏ lời chia buồn
  - {condolence} , lời chia buồn
  - {grieve for}
  - {grieve over}
  - {lament} , lời than van, lời rên rỉ, bài ca ai oán, bài ca bi thảm, thương xót, xót xa, than khóc, than van, rên rỉ, than khóc, kêu than
  - {lament over}
  - {lamentation} , sự than khóc, lời than van
  - {mourn} , (+ for, over) than khóc, thương tiếc, để tang, khóc, thương tiếc, thương xót, xót xa
  - {mourn over}
  - {mourning} , sự đau buồn, sự buồn rầu, tang; đồ tang, (thông tục) mắt sưng húp, mắt thâm tím, (thông tục) móng tay bẩn, đau buồn, buồn rầu, (thuộc) tang, tang tóc
  - {weep} , khóc, có cành rủ xuống (cây), chy nước, ứa nước, khóc về, khóc than về, khóc cho, rỉ ra, ứa ra

Sentence patterns related to "哀悼"

1. 他们 在 为 甘道夫 哀悼

Lời hát bi thương dành cho Gandalf.

2. 他们会哀悼,却不过分忧伤。

3. 贝宁政府宣布全国哀悼一周。

4. 他的死亡会引发强烈的哀悼。

5. 请 接受 我 对 令尊 的 诚挚 哀悼

6. 首都也禁止音乐歌舞以示哀悼。

7. 圣经的观点:哀悼死者有任何不对吗?

8. 妇人十分伤心,每天两次到墓前哀悼儿子。

9. 她说她是来哀悼,如果可以的话,给他们安慰。

10. 保罗的话是不是意味着我们不该哀悼死者?

11. 通常都会向遗孀和鳏夫或者其他亲人致意哀悼。

12. 圣经新译本》在士师记11:40将这个词译作“哀悼”。

13. 这一切让我想起大葬礼,人们肃穆、哀悼,但很友善。

Mọi thứ ở đây khiến tôi liên tưởng đến một đám tang vĩ đại, mọi người buồn bã và lặng lẽ, nhưng rất thân ái với nhau.

14. 马里政府还决定在 # 年 # 月 # 日这个美国人民悲痛哀悼的日子所有公共建筑一律下半旗,并决定在哀悼日停止艺术文化周在举办的活动。

15. 马里政府还决定在2001年9月14日这个美国人民悲痛哀悼的日子所有公共建筑一律下半旗,并决定在哀悼日停止艺术文化周在举办的活动。

16. 他不可为了哀悼死者而披头散发或撕裂衣服。( 利21:10-12)

17. 以色列人哀悼了30天,这差不多是申命记各事所占时间的一半。

18. 圣经载有不少实例,说明亲属去世时,家人会哀悼死者一段时期。(

19. 我们看看圣经关于哀悼死者的事例,就可以找到问题的答案。

20. 我亲爱的弟兄姐妹,在2013年12月,举世一同哀悼曼德拉的辞世。

21. 士14:19;撒上6:17)大卫在哀悼扫罗和约拿单的挽歌里提到亚实基伦。(

22. 因疾病、忧伤和诸如此类的不幸而生的哀悼、哭号和痛苦均会成为过去。

Những sự than khóc, kêu ca và đau đớn sinh ra bởi bệnh tật, những sự buồn rầu và những điều tương tợ sẽ là chuyện quá khứ.

23. 耶利米书52:3-5,12-14)历史上没有其他城市被人以如此悲哀感人的言词加以哀悼。

(Giê-rê-mi 52:3-5, 12-14) Chưa từng có những lời ai oán bi thương như thế về một thành phố nào khác trong lịch sử.

24. 茜邦吉莉报道:“他们问我的宗教信仰是否容许我穿上黑色的丧服去表示哀悼。

25. 在這日和其他哀悼日,在所有公營大樓外展示的立陶宛國旗都以黑絲帶修飾。

Vào ngày này, cũng như các ngày để tang khác, cờ Litva mà được treo bên ngoài các tòa nhà công cộng được trang trí với những dải băng Đen.

26. 历代志下35:25)因此,“哈达德琳门的哀号”也许是指犹太人哀悼约西亚之死而言。

Vì thế, “sự thương-khóc của Ha-đát-Rim-môn” có lẽ nói đến việc than khóc về cái chết của Giô-si-a.

27. 于是人们开始同情这些新教殉道者,编写民歌的人也纷纷撰写乐曲来哀悼他们。

28. 10事情是这样的,第二天,人民聚集起来,在这位遇刺的首席大法官的葬礼上哀悼a禁食。

29. 我愿与你一道对莫斯科和达卡发生的悲剧以及最近菲律宾发生的悲惨泥石流表示哀悼。

30. 我代表国际货币基金组织,再次向所有在灾害中痛失至爱亲朋的人们表示最深切的同情和哀悼。

31. 特朗普通过Twitter发表推文,称“我要向拉斯维加斯枪击事件遇难者及家人表示最深切的哀悼与同情。

32. 希腊语《七十子译本》在耶利米哀歌的序言说:“耶利米坐着痛哭,沉痛地哀悼耶路撒冷,写成了这首哀歌。”

33. 该报也报道伊朗当局正准备应付反对人士为了哀悼“在与保安部队冲突中丧生的示威者”而举行的集会。

34. 有一个法利赛派系把安息日的律法看得非常严格,以致作出规定:“在安息日不可安慰哀悼的人,也不可探望患病的人。”

Một môn phái Pha-ri-si lại nghiêm ngặt trong việc giải thích luật về ngày Sa-bát đến độ họ nói: “Ta không thể an ủi người buồn rầu, cũng không viếng thăm người bệnh vào ngày Sa-bát”.

35. 斯洛文尼亚向美利坚合众国的人民和政府以及在这场不可理喻的悲剧中死亡的受害者的家属表示最深切的同情和哀悼。

36. 剛果(利)的總理表示:「......為了悼念這位已逝去的偉人及其同僚──西方金融強國手下的遇難者......政府宣告1961年9月19日星期二為全國哀悼日。

37. 撒上27:2-28:2;29:1-11;撒下1:1;2:1-3)在哀悼扫罗和约拿单的挽歌里,大卫说扫罗的死讯会让非利士的迦特城和亚实基伦城高兴欢喜。( 撒下1:20)

38. 2018年3月19日,野生動物保育人士哀悼了一頭名為「蘇丹」的45歲北方白犀牛的死亡,當時牠是地球上最後三頭北方白犀牛之一,也是唯一一頭雄性白犀牛。

39. 17事情是这样的,第二天他们再去打仗,那是惨痛而恐怖的日子,可是他们并未获胜,到了晚上,他们又为失去被杀的人而喊叫、嚎啕与哀悼,声震云霄。

40. 在历史上没有另一个受摧毁的城市被人以如此悲哀感人的文字加以哀悼。 这本书描述耶和华如何严惩那些执迷不悟、顽梗不化的人,因此无疑对我们有益。

41. “阴道卫士”通常是女性,或者同情女性遭遇的男性, 他们曾目睹或经历过残酷的暴力行为, 不同于抄起刀枪大肆报复, 她们用身体默默承受, 用心灵哀悼和感悟,然后走出家门 投入毕生的努力来确保这些事不会再发生在别人身上。

42. 2006年3月、高橋はまだ幼かった娘を亡くしているが、主題歌を歌った『超星艦隊セイザーX』の最終回「友情は時空を越えて...」(2006年6月24日放送)のエンディングには、番組スタッフからの哀悼の意をこめ“For 高橋永遠子ちゃん”と、名前がクレジットされた。

43. 2010年5月25日上午七時,由舟山群島的嵊泗港口出海,海祭船隻先抵達太平輪沉沒地點─白節山海域,由洪慧真主持儀式,帶領罹難家屬與親友們,一同在沉船地點獻上一千朵白菊花,以及罹難者家屬之一黃似蘭女士所準備的一千隻紙鶴,表示對太平輪千餘位罹難人員的哀悼與紀念。