分部办事处 in Vietnamese
- {outstation} , tiền đồn; trạm ở xa, trạm tiền tiêu
Sentence patterns related to "分部办事处"
1. 2000年 设立分部办事处
2. 下:法国分部办事处入口
3. 地点:由分部办事处决定。
Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.
4. 1926年 在塔林设立分部办事处
5. 最后,纳粹当局查封了分部办事处。
6. 集装箱被吊上货车送往分部办事处去。
Công-te-nơ được nhấc lên một chiếc xe tải và được chở đến văn phòng chi nhánh.
7. 参加条件:分部办事处会邀请长老参加。
8. 怎样参加:分部办事处会邀请长老参加。
9. 1978年,分部办事处搬进一座两层高的房子。
Năm 1978, chi nhánh dời đến một căn nhà hai tầng.
10. 分部办事处会选一些在传道方面有成效的正规先驱做特别先驱。 他们能够到分部办事处指定的任何地区服务。
Họ phải có khả năng phụng sự ở bất cứ nơi nào do văn phòng chi nhánh chỉ định.
11. 2002年,乌克兰分部办事处设立了监狱事务组。
Trong năm 2002, văn phòng chi nhánh ở Ukraine đã thành lập Ban Trại Giam.
12. 保加利亚分部办事处收到许多人来信致谢。
13. 分部办事处会邀请区域监督和分区监督参加。
14. 参加条件:分部办事处会邀请分区监督及妻子参加。
15. 弗里敦的分部办事处和特派传道员之家(1965年至1997年)
16. 与此同时,分部办事处致电纽约一带的37位分区监督。
17. 在分部办事处,约翰在传道部服务,我则负责校对工作。
18. 在那里,弗兰克获邀到蒙罗维亚的分部办事处,维修发电机。
19. 组织在那块地上建了一间聚会所和四层高的分部办事处。
20. 分部办事处旧址,位于斯洛文尼亚的卢布尔雅那,摄于2002年
21. 1940年初,我参观位于斯德哥尔摩的耶和华见证人分部办事处。
22. 不过,如果秘书不肯定该转交哪群会众,就可交给分部办事处。
23. 分部办事处委派分区监督探访分区内的会众,通常每年两次。
24. 1986年,分部办事处购买了第一台电脑,减少了许多重复的工作。
25. 于是,我写信到开普敦的分部办事处,向他们要更多的圣经书刊。
26. 有一天,当油漆工的父亲去耶和华见证人的分部办事处漆房子。
27. 1935年在塞尔维亚的贝尔格莱德成立分部办事处,督导传道工作。
28. 国际大会的代表也有难得的机会,参观东道主国家的分部办事处。
29. 怎样参加:分部办事处会邀请区域监督和分区监督及其妻子参加。
30. 分部办事处向中央长老团的统筹委员会报告当地的灾情和需要
Văn phòng chi nhánh gửi báo cáo về tình hình và nhu cầu cho Ủy ban Điều phối của Hội đồng Lãnh đạo
31. 1964年,亚瑟接获新工作,在爱尔兰共和国的分部办事处担任分部仆人。
Năm 1964, anh Arthur nhận nhiệm vụ mới là tôi tớ chi nhánh tại Cộng hòa Ai-len.
32. 在马格德堡的德国分部办事处设立了法律部,提供弟兄所需的协助。
Để hỗ trợ họ, văn phòng chi nhánh ở Đức đã thành lập một ban pháp lý tại Bê-tên ở Magdeburg.
33. 在过去7年,我有殊荣在耶和华见证人的斯洛文尼亚分部办事处服务。
34. 1984年见证人在阿皮亚市锡纳莫加的海外传道员之家设立分部办事处。
35. 金柏莉和斯蒂芬妮搬到田纳西州之前,参观了英国伦敦的分部办事处。
Trước khi chuyển đến Tennessee, các con tôi có chuyến đi đến Luân Đôn, Anh Quốc, và thăm văn phòng chi nhánh.
36. 你应该鼓励他接触那些探访这些地方的弟兄,或亲自写信给分部办事处。
Thay vì thế, có thể khích lệ người ấy liên lạc với các anh đến thăm những nơi đã nêu hoặc viết thư cho văn phòng chi nhánh.
37. 有许多年的时间,分部办事处先把杂志译稿的几份副本送交政府审查处。
38. 我们奉派到分部办事处服务前不久,看了一个医生,他说约翰患了抑郁病。
Ít lâu trước khi được mời đến chi nhánh, chúng tôi đi khám bệnh và bác sĩ chẩn đoán anh John mắc bệnh trầm cảm.
39. 11月28日格鲁吉亚司法部允准该国的耶和华见证人分部办事处正式注册。
40. 长老也可以向会众建议把一部分捐款转给分部办事处,用来资助全球工作。
Tiền được dùng để trang trải chi phí hoạt động và bảo trì Phòng Nước Trời.
41. 你也可以申请参与耶和华见证人的分部的建造工程,或在分部办事处服务。
42. 蕙达是阿克拉的一个食品承包商,她不大愿意运送蔬菜给加纳分部办事处。
43. 前分区监督莫里斯·拉杰曾在缅甸分部接受过培训,马上奉派照料分部办事处。
44. 他获邀到耶和华见证人的分部办事处工作,他接受了邀请,现时就在那里服务。
45. 长老团统筹者向探访会众的监督报告,或向负责联络分部办事处的弟兄报告
Giám thị điều phối báo cho giám thị lưu động và các anh có trách nhiệm khác để họ liên lạc với văn phòng chi nhánh
46. 1917年,以诺被派往挪威分部办事处服务。 1921年,他被委任负责督导挪威的传道工作。
47. 许多翻译员在耶和华见证人的分部办事处工作,有些是全职的,有些是非全职的。
Có nhiều người phiên dịch làm việc bán thời gian hoặc trọn thời gian tại các văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va.
48. 1981年,我跟当地的先驱露比塔结为夫妇,婚后她也获邀随我一同在分部办事处服务。
Năm 1981, tôi kết hôn với Lupita, một tiên phong ở địa phương, và Lupita cũng được mời vào làm việc chung với tôi tại văn phòng chi nhánh.
49. 请联络你家附近的耶和华见证人,或看看第5页的地址,写信给附近的分部办事处。
50. 查尔斯写信给分部办事处:“要找着我委实不容易,你们却不怕麻烦,我真的感激不尽。
“Tôi rất biết ơn những nỗ lực để liên lạc với tôi bất kể những khó khăn”, Charles viết trong một lá thư gửi văn phòng chi nhánh.