tự thân in Vietnamese

tự thân
[tự thân]
by oneself; on one's own

Use "tự thân" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "tự thân" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tự thân", or refer to the context using the word "tự thân" in the Vietnamese Dictionary.

1. Tự thân vận động thôi.

2. Không biết tự trào, tự châm biếm mình, không biết tự thân phục thiện, tự thân cầu thị."

3. Tôi muốn tự thân vận động.

4. Chúng tôi gọi ghép tự thân -- autografts.

5. Nó là một động lực tự thân.

6. Tự thân trái táo bằng vàng đã rất đẹp.

7. Chúng ta phải tự thân trả thù cho Oberlyn.

8. Hay cái chung tồn tại, hiện thực, tự thân?”.

9. Em phải tự thân vận động chứ, phải không?

10. Hồi ở Krypton, không ai là tự thân vận động cả.

11. Tại sao tôi phải tự thân làm mấy trò tào lao này?

12. Nhưng tự thân chiếm được quyền lực, thì lại tốn công sức.

13. Đấy là ý tưởng rằng chân không có năng lượng tự thân.

14. Những hành vi đó tự thân chúng vô nghĩa khi đứng đơn lẻ.

15. Conant tự thân thuyết phục chuyên gia thuốc nổ George Kistiakowsky tham gia.

16. Tự thân chúng đã có một sự thu hút không cản lại được.

17. Nếu hắn định phóng hoả Kyoto, hắn sẽ tự thân đến chiêm ngưỡng.

18. Năm 1476, khi đã được 20 tuổi, Thành Tông bắt đầu tự thân chính.

19. Không còn cứu hộ viên nào canh chừng bạn nữa, bạn phải tự thân thôi.

20. Nhưng tự thân chúng cũng không thể tiêu hóa cỏ này dù là một chút.

21. Người hiến máu cũng có thể lấy máu để sử dụng trong tương lai của chính họ (hiến máu tự thân).

22. Trong tất cả các loại tế bào gốc, việc thu hoạch tế bào gốc tự thân sẽ có ít nguy cơ rủi ro nhất.

23. Sân khấu của màn biểu dương này là Kheros tự thân nó không có giá trị quân sự, nhưng chỉ cách vài dặm ngoài khơi Thổ Nhĩ Kỳ.

24. Vậy nên có bệnh viện nào đó thấy thích có thể đồng hành, đọc báo cáo NICE liên lạc với chúng tôi sau đó thì tự thân vận động.

25. Cuối cùng, Nguyễn Tấn Đời tâm niệm: "Muốn có sự thành công, chúng ta phải tự thân vận động, lao động bằng chính bàn tay khối óc của mình.

26. Vị umami không ngon một cách tự thân, mà nó làm cho nhiều loại thực phẩm khác trở nên hấp dẫn, đặc biệt khi thực phẩm đó có mùi hương hài hòa.

27. Tự thân tiếng Ả rập là một sự nhiệm màu kỳ bí gần như một sự thôi miên khiến cho chúng ta phải lắng nghe hơn là tìm đọc, thấu cảm hơn là phân tích.

28. Nhưng những yếu tố có màu sắc và hình dạng không tồn tại trong tinh thần (được xem như một thực thể cốt yếu, có tính nhị nguyên hoặc duy vật lý); chúng tồn tại tự thân.

29. Mặc dù sự cộng hưởng tự thân nó ổn định, không thể nào tiên đoán được vị trí của Sao Diêm Vương với độ chính xác lớn hơn 10-20 triệu năm (thời gian Lyapunov) trong tương lai.

30. Bởi vì kiến thức, tự thân nó đòi hỏi bạn phải hiểu sự khuyến khích là cần thiết để mở rộng kinh doanh, nó đòi hỏi bạn phải lắng nghe những cá nhân độc lập trong thể chế công nghiệp.

31. Vậy, anh đoán gouda tự thân đi đến cửa tự cắt lát mình ra và tự xếp vào một vòng bán nguyệt hoàn hảo thành không phải ba, không phải bốn mà là 5 loại miếng giòn pho mát mãnh liệt nhỉ?

32. Trong tháng 2, Ủy ban Chính sách Quốc phòng và Hải ngoại Anh cho biết rằng trong khi các lợi ích thương nghiệp của Anh tại Zanzibar là "nhỏ" và tự thân cách mạng "không quan trọng", song khả năng can thiệp cần phải được duy trì.

33. Mỗi chúng ta ở đây, trong căn phòng này, đều đã học cách đi, cách nói không phải nhờ được dạy cách nói, hay được dạy cách đi, mà bởi ta đã tương tác với môi trường quanh ta, rồi đạt được kết quả nhất định từ việc tự thân đòi hỏi một điều gì đó, hay tự đứng lên rồi với lấy nó.

34. Tuy nhiên quan điểm này tự thân nó mâu thuẫn; việc kiểm soát hỏa lực vào năm 1905 chưa tiến bộ đến mức áp dụng kỹ thuật bắn hàng loạt, nơi mà sự nhầm lẫn này có thể gây ảnh hưởng quan trọng, và sự nhầm lẫn ánh lửa đạn pháo này dường như không phải là mối bận tâm của những người thiết kế toàn pháo lớn.

35. Nhưng sự hấp dẫn của tâm trí đối với quá khứ, ông nói, đã làm con người mất đi khả năng sống thực sự trong hiện tại, khiến họ phải kiềm chế những cảm xúc chân thật và tự ngăn trở bản thân trải nghiệm sự vui tươi nảy sinh một cách tự nhiên khi sống với khoảnh khắc hiện tại: "Tâm trí không có khả năng vui vẻ tự thân...

36. Và đằng sau sự bất đồng sâu sắc giữa làm thế nào để làm thu hẹp khoảng cách đó, là sự tồi tệ nhất của các đảng phái chính trị khi họ chỉ quan tâm tới lợi ích tự thân, là sự xấu xa nhất của việc sử dụng tiểu xảo, vận động hành lang, tất cả những thứ đó, nhưng đồng thời cũng là sự bất đồng đặc biệt thú vị, đáng tôn trọng giữa hai trường phái kinh tế khác nhau về cơ bản.