tiếng mẹ đẻ in Vietnamese

tiếng mẹ đẻ
[tiếng mẹ đẻ]
one's native language; mother tongue

Use "tiếng mẹ đẻ" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "tiếng mẹ đẻ" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tiếng mẹ đẻ", or refer to the context using the word "tiếng mẹ đẻ" in the Vietnamese Dictionary.

1. [ người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ ]

2. người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ:

3. Bà muốn tận mắt đọc thông điệp bằng tiếng mẹ đẻ!

4. Tiếng mẹ đẻ của bạn là ngôn ngữ của cả đời bạn.

5. Người ta quý trọng thông điệp của Kinh Thánh bằng tiếng mẹ đẻ.

6. Đọc bằng tiếng mẹ đẻ chắc hẳn làm bạn tăng thêm niềm vui.

7. Thỉnh thoảng, chúng nói chuyện bằng tiếng mẹ đẻ của tôi, tiếng Lingala.

8. . . . so sánh tiếng mẹ đẻ của mình với ngôn ngữ bạn đang học

9. Năm 2011 có khoảng 509.000 người coi tiếng Silesia là tiếng mẹ đẻ.

10. Tiếng mẹ đẻ của đứa trẻ là không còn là tiếng Anh nữa.

11. Người ngoại đó nói tiếng Nhật như là tiếng mẹ đẻ của mình.

12. Việc nói được tiếng mẹ đẻ có thể thắt chặt tình gia đình

13. Ngoài nói tiếng mẹ đẻ tiếng Ý, Conte còn có thể nói tiếng Anh.

14. Người nghe hẳn rất động lòng khi nghe tin mừng trong tiếng mẹ đẻ.

15. Bạn có thể làm gì để nói lưu loát tiếng mẹ đẻ như trước?

16. Nhờ vậy, hàng triệu người có thể đọc Kinh Thánh trong tiếng mẹ đẻ.

17. Khoảng 6.984.000 (85,6%) người Belarus báo cáo rằng đây là "tiếng mẹ đẻ" của họ.

18. Khoảng 1/3 dân số Nepal sử dụng ngôn ngữ này như tiếng mẹ đẻ.

19. Cháu luôn nói chuyện với người hầu của mình bằng tiếng mẹ đẻ của họ

20. Các sinh viên có thể hiển thị các phần thuyết minh bằng tiếng mẹ đẻ.

21. Người thông dịch hỏi bệnh nhân bằng tiếng mẹ đẻ rồi đáp: “Không, thưa bác sĩ.

22. [ người phụ nữ # 2 nói ngôn ngữ mẹ đẻ ] người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ:

23. Thí dụ, các trẻ sơ sinh học được tiếng mẹ đẻ vào lúc được sáu tháng”.

24. Nepali là quốc ngữ cũng như tiếng mẹ đẻ của khoảng 60 phần trăm dân cư.

25. Trên toàn quốc, có 32% dân số nói ngôn ngữ Fang như là tiếng mẹ đẻ.

26. Tiếng Pháp của ông ấy còn mang nhiều sắc thái hơn tiếng mẹ đẻ là tiếng Đức.

27. Tiếng mẹ đẻ của tôi là món quà đẹp nhất mà tôi nhận được từ mẹ tôi.

28. Đối với tôi, tình yêu là tất cả về bạn. người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ:

29. 4 / 5 trong số họ là người da trắng - Swahili không phải tiếng mẹ đẻ của họ

30. Pimsleur nói rằng đây là cách mà một đứa trẻ học ngữ pháp của tiếng mẹ đẻ.

31. Ngày nay hầu hết mọi người đều có thể đọc Kinh-thánh bằng tiếng mẹ đẻ của mình.

32. Đó là lần đầu tiên dân Tswana có thể đọc một phần Kinh-thánh bằng tiếng mẹ đẻ.

33. Khi thấy tài liệu bằng tiếng mẹ đẻ, nhiều thổ dân Miskito đã vui mừng nhận sách mỏng.

34. Người ta ước lượng 98% gia đình nhân loại có thể đọc Kinh-thánh trong tiếng mẹ đẻ.

35. Họ để lại đằng sau gia đình, bè bạn, nhà cửa và những người nói tiếng mẹ đẻ.

36. Xét cho cùng, ngôn ngữ của tình yêu thương cũng là tiếng mẹ đẻ thật sự của họ.

37. (b) Tại sao việc rao giảng cho người khác bằng tiếng mẹ đẻ của họ thường có ích?

38. 2 Người ta thường chăm chú lắng nghe tin mừng khi được trình bày bằng tiếng mẹ đẻ.

39. Các bài nói chuyện của chúng tôi sẽ được phiên dịch ra bằng tiếng mẹ đẻ của họ.

40. Các câu hỏi gốc này tất nhiên được viết bằng tiếng Nhật, tiếng mẹ đẻ của các em.

41. Hãy nói về tầm quan trọng của việc có được thánh thư bằng tiếng mẹ đẻ của mình.

42. • Tại sao việc rao giảng cho người khác bằng tiếng mẹ đẻ của họ là điều có ích?

43. CELU có thể được dành cho những người không nói tiếng Tây Ban Nha như là tiếng mẹ đẻ.

44. Họ làm thế vì họ mong đến ngày dân có thể đọc Kinh-thánh trong tiếng mẹ đẻ.3

45. Thổ ngữ này là tiếng mẹ đẻ của người Haiti, thứ ngôn ngữ mà họ dễ cảm nhận nhất.

46. Một ngôn ngữ không được xem như tiếng mẹ đẻ, thông thường được gọi là ngôn ngữ thứ hai.

47. Trong những vai trò này, cô nói tiếng Anh, nhưng tiếng mẹ đẻ của cô là tiếng Nam Phi.

48. Phần đông những người tạm trú biết nói tiếng Anh, nhưng có một số người chỉ nói tiếng mẹ đẻ.

49. Monsieur Candie, anh không tưởng tượng nổi cảm giác không được nghe tiếng mẹ đẻ trong bốn năm trời đâu.

50. Chỉ nói tiếng mẹ đẻ trong nhà, tạo cho con cái bạn sự hiểu biết cơ bản về tiếng đó