bất luận in Vietnamese

bất luận
[bất luận]
regardless of.. ; irrespective of; without distinction of... ; any; anyhow; no matter how/what ...
Bất luận già trẻ gái trai , ai cũng có nhiệm vụ bảo vệ tổ quốc
Everyone, irrespective of age and sex, has the duty to defend the fatherland
Bất luận như thế nào
Anyhow; in any case
Bất luận là ai cũng phải trình giấy tờ
In any case, anyone must produce his papers
Bất luận cái nào
Anything; any item
Bất luận tốn kém bao nhiêu tôi cũng sẽ tiến hành
I'll do it regardless of expense

Use "bất luận" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "bất luận" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bất luận", or refer to the context using the word "bất luận" in the Vietnamese Dictionary.

1. Bất luận điều đó nghĩa là gì.

2. Bất luận là gì tôi sẽ gánh thay nó

3. Bất luận đó là cơn cuồng phong trên biển cả

4. Bất luận nguyên nhân nào thì cũng không quan tr.

5. Bất luận sự tuyệt vọng của chúng ta ra sao, bất luận nỗi tiếc thương của chúng ta như thế nào, rồi ngày Chúa Nhật cũng sẽ đến.

6. ‘HÃY GIẢNG ĐẠO, BẤT-LUẬN GẶP THỜI HAY KHÔNG GẶP THỜI’

7. Ông luôn luôn hành động như thế bất luận ông ở đâu.

8. Bất luận tìm được bao nhiêu, bạn vẫn có thể tìm ra thêm.

9. Bất luận thế nào đi nữa, Ép-ba-phô-đích “mắc bịnh gần chết”.

10. ♪ Bất luận bao nhiêu bôn ba bạn đã gắng sức trong đời ♪

11. Bất luận cậu đang gặp chuyện gì, thì cậu cũng phải phản kháng lại.

12. Bất luận những gì anh biết về người đàn ông này chẳng có liên quan gì.

13. Ông không ta thán, nghi ngờ hay sợ hãi bất luận hoàn cảnh có ra sao.

14. “Bất luận chúng ta nói về Ngài nhiều đến mấy đi nữa thì vẫn không đủ.

15. Là kiệt tác ưng ý nhất đời ta Bất luận là người Nhật hay người Anh

16. Chắc chắn rằng Cha Thiên Thượng yêu thương các anh chị em bất luận hoàn cảnh nào của các anh chị em, bất luận những thử thách, hỗn loạn và nỗi thống khổ nào đang bao vây các anh chị em.

17. Bất luận chúng ta là ai, chúng ta cần ý thức đến những điểm yếu của mình.

18. Đây là lúc để làm điều đúng bất luận những kết quả mà có thể theo sau.

19. Bất-luận người hạ-lưu hay là thượng-lưu, người giàu-có cũng như người nghèo-nàn.

20. Bất luận người khác làm gì, chúng ta nên muốn làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va.

21. Bất luận điều gì xảy ra trong tương lai thì chắc chắn vẫn có Đấng Cứu Thế.

22. Giờ thì bất luận là ai đã giết con sói đó sẽ cảm thấy ngọn lửa thật sự.

23. Bất luận chúng ta có thể là diễn giả hùng hồn đến đâu trước công chúng, bất luận chúng ta có nhiều sự hiểu biết và đức tin đến đâu nhờ có các thói quen tốt trong việc học hỏi, bất luận chúng ta có thể giúp ích cho người khác nhiều đến đâu, mọi sự đều là vô ích cả nếu chúng ta không có tính tự chủ.

24. Nếu ông có nói gì với anh, bất luận khó nghe thế nào anh cũng phải nhận lỗi nhé!

25. BẤT LUẬN tuổi tác, văn hóa, ngôn ngữ hoặc chủng tộc, mọi người đều khao khát tình yêu thương.

26. Mỗi ngày và bất luận chúng ta làm điều gì, chúng ta thực hành những gì chúng ta tin.

27. Nhưng bất luận người ta nói gì đi chăng nữa, chúng ta đều là những diễn viên hành động.

28. Bất luận sống ở đâu trên trái đất, bạn cũng được hưởng cùng một chương trình giáo dục này.

29. Nhưng bất luận họ tán thành một con người hoặc chính nghĩa nào, thật ra họ ủng hộ ai?

30. Triển vọng này dành cho mọi người, bất luận địa vị xã hội, màu da hoặc nơi cư trú.

31. Nhưng những người trầm cảm cũng nói: "Bất luận chúng ta làm gì, rồi cuối cùng cũng chết cả thôi."

32. 6 Ông Denton tuyên bố thêm: “Bất luận nhìn nơi nào và bất luận tìm kiếm sâu xa đến đâu, chúng ta tìm thấy một sự tao nhã và khéo léo thuộc loại siêu việt, nghịch lại ý kiến cho rằng mọi sự do ngẫu nhiên mà ra.

33. Bất luận hoàn cảnh của chúng ta ra sao nữa, bất luận chúng ta khiêm nhường hay kiêu căng, nghèo hay giàu, tự do hay nô lệ, học thức hay ngu dốt, được yêu thương hay ruồng bỏ, thì chúng ta cũng có thể thưa chuyện cùng Ngài.

34. Người lân cận chân chính tự động biểu lộ tình yêu thương đối với người khác, bất luận chủng tộc nào.

35. Tuy nhiên, Nhân-chứng Giê-hô-va không can dự vào việc chính trị, bất luận họ sống ở nước nào.

36. Những lời giảng dạy phóng túng của họ cho phép hầu như mọi việc, bất luận nó vô luân đến đâu.

37. Những người nghe ngài, bất luận là ai có thói quen khắt khe phán xét người khác cũng phải sửa đổi.

38. Cô-lô-se 1:16 cũng nói: “Muôn vật đã được dựng nên trong Ngài, bất luận trên trời, dưới đất”.

39. Bất luận tuổi tác, kinh nghiệm hoặc hoàn cảnh nào trong cuộc sống, chúng ta đều là những người truyền giáo.

40. Hãy nhớ: Bất luận bạn muốn ăn bao nhiêu bánh, bạn cứ tự nhiên nói: “Làm ơn đưa cho tôi bánh ngô”.

41. Bất luận thế nào , không có khả năng trả tiền mua xe mới ngay nghĩa là không đủ khả năng mua xe .

42. Không rõ ai là người đầu tiên đã phát hiện pi có trị số bất biến, bất luận vòng tròn lớn hay nhỏ.

43. Bất luận sinh trưởng trong môi trường văn hóa nào hoặc có cá tính gì, bạn vẫn có thể tập tính nhiệt tình.

44. (Lu-ca 12:15-21) Của cải, bất luận nhiều hoặc quý giá đến đâu, không thể bảo đảm sự sống chúng ta.

45. Cô-lô-se 1:16 nói: “Muôn vật đã được dựng nên trong Ngài [Chúa Giê-su Christ], bất luận trên trời, dưới đất”.

46. Tuy nhiên, bất luận ở trong mùa nào, không ai trong vòng chúng ta nên chểnh mảng công việc rao giảng và dạy dỗ.

47. Bất luận người ta đã có mục đích gì lúc ban đầu, cách thức cử hành posadas ngày nay cho thấy rõ bộ mặt.

48. Điều này phù hợp với ý nghĩa của chữ Hê-bơ-rơ ’a·boh·dáh, có nghĩa đen là “hầu việc”, bất luận hầu việc ai’.

49. Thay vì thế, chúng ta phải chia sẻ tin mừng với người khác, bất luận chủng tộc, địa vị xã hội, hoặc giàu nghèo.

50. 15 Trên khắp đất, bất luận sống tại nước nào, Nhân Chứng Giê-hô-va đều tìm dịp tham gia công việc rao giảng.