đọa đày in Russian

@đọa đày
- мучить;
- томиться;
- мучиться

Sentence patterns related to "đọa đày"

Below are sample sentences containing the word "đọa đày" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đọa đày", or refer to the context using the word "đọa đày" in the Vietnamese - Russian.

1. Thà chết còn sướng hơn sống mà chịu đọa đày.

2. Tôi đoán điều đó giải thích cho mấy vụ lửa địa ngục và đọa đày.

3. Con tim thơ dại đọa đày của ta run rẩy theo bài dạ khúc này...

4. Ông có thể đọa đày, đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.

Вы можете пытать нас, бомбить нас, сжигать наши дистрикты до тла.

5. Ba là cảm thông với những thân phận nhỏ bé dưới đáy xã hội, bị đọa đày hắt hủi"...

6. Ông có thể đọa đày và đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.

7. Cũng có giáo lý dạy rằng “mỗi người được cứu hay bị đọa đày sau khi chết đều đã được định trước” bởi Đấng Toàn Năng.

Существует также учение о предопределении, согласно которому «спасение или осуждение в вечности» предрешены Всемогущим Богом.

8. Vì thế, đồng tính không đáng nhận được sự đồng cảm không xứng đáng được nhận điều trị như một sự đọa đày cho nhóm người thứ yếu, nó cũng không đáng được nhìn nhận là gì ngoài một căn bệnh ác tính."

Поэтому, он не заслуживает сострадания, не заслуживает лечения, так как не является мученичеством, и относиться к нему стоит не иначе как к смертельной болезни».

9. Kế hoạch đầy soi dẫn này đã mang đến ánh sáng hy vọng cho những người cảm thấy bị đọa đày với số kiếp thấp hèn nhưng giờ đây là những người có được cơ hội cho một tương lai sáng lạn hơn.

Этот вдохновленный свыше план зажег свет надежды в глазах тех, кто раньше считал себя обреченным на неприметную жизнь и перед кем теперь открываются блестящие перспективы.

10. Vì thế, đồng tính không đáng nhận được sự đồng cảm không xứng đáng được nhận điều trị như một sự đọa đày cho nhóm người thứ yếu, nó cũng không đáng được nhìn nhận là gì ngoài một căn bệnh ác tính. "

Поэтому, он не заслуживает сострадания, не заслуживает лечения, так как не является мученичеством, и относиться к нему стоит не иначе как к смертельной болезни ".

11. Cuốn “Thế giới Ấn-độ giáo” (Hindu World) nhận xét: “Bất cứ người nào thuộc các giai cấp thấp hơn giết một người thuộc giai cấp Bà-la-môn có thể bị tra tấn cho đến chết, tài sản bị tịch thu và linh hồn bị đọa đày đời đời.

Книга Hindu World (Индусский мир) замечает: «Всякий человек, принадлежавший к нижним кастам, убивший брахмана, мог быть замучен до смерти, его имущество конфисковывалось, а его душа навеки проклиналась.

12. Michelangelo đã sớm phát hiện rằng nhờ vào in ấn, những chỉ trích về khỏa thân lan khắp thế giới, nhanh chóng, kiệt tác tâm lý xã hội của ông được gán mác khiêu dâm, tại điểm mà ông đã thêm hai chi tiết một người đã chỉ trích ông, nịnh thần của Giáo hoàng, và người còn lại là chính ông, như vỏ trấu khô, không thể lực, trong đôi tay của sự đọa đày thăm thẳm.