xớt qua in Russian

@xớt qua
- скольнуть

Sentence patterns related to "xớt qua"

Below are sample sentences containing the word "xớt qua" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xớt qua", or refer to the context using the word "xớt qua" in the Vietnamese - Russian.

1. Thứ ấy rạch áo khoác của tôi một cách ngọt xớt.

2. Nhưng Chúa Giê-su không bị lừa vì lời nói ngọt xớt của họ.

Но Иисус не растаял от их сладких речей.

3. Như phụng-hoàng [“chim đại bàng”, NW ] phấp-phới dởn ổ mình, bay chung-quanh con nhỏ mình, sè cánh ra xớt nó, và cõng nó trên chéo cánh mình thể nào, thì một mình Đức Giê-hô-va đã dẫn-dắc người thể ấy”.

Как орел вызывает гнездо свое, носится над птенцами своими, распростирает крылья свои, берет их и носит их на перьях своих: так Господь один водил его...»

4. Chúng ta đọc: “Như phụng-hoàng [“đại bàng”, Nguyễn Thế Thuấn] phấp-phới giỡn ổ mình, bay chung-quanh con nhỏ mình, sè cánh ra xớt nó, và cõng nó trên chéo cánh mình thể nào, thì một mình Đức Giê-hô-va đã dẫn-dắt [Gia-cốp] thể ấy”.

5. Như phụng-hoàng phấp-phới dởn ổ mình, bay chung-quanh con nhỏ mình, sè cánh ra xớt nó, và cõng nó trên chéo cánh mình thể nào, thì một mình Đức Giê-hô-va đã dẫn-dắt người thể ấy” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:10-12).

6. Qua sướng qua khổ.

7. Kinh: trải qua, từng qua.

8. Chuyện gì qua hãy cho qua.

Что было, то прошло.

9. Cho tôi qua, cho tôi qua.

10. Ông ấy qua đời hôm qua.

11. Những gì đã qua hãy cho qua.

12. Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.

Это у него в лице, в дыхании, в глазах.

13. Cô chạy được 200 m qua vườn, qua phố, nhảy qua hàng rào và nhờ người qua đường báo cảnh sát.

14. Băng qua sương mù, băng qua những cánh rừng băng qua đêm đen tăm tối

15. Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.

16. Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.

Она скончалась вчера во второй половине дня.

17. Bưng qua đó, đem mấy thứ kia bưng qua đó.

18. Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.

слышит сосны, что качаются на ветру на фоне опускающейся темноты.

19. Ngô cung can qua (Can qua trong cung Ngô) 80.

20. Đối lưu có thể diễn ra thông qua bình lưu hoặc qua khuếch tán hoặc qua cả hai.

21. Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?

Они перескакивают, как мяч через стену?

22. Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.

Одна пуля прошла через мышцы, вторая задела кость.

23. Chạy qua = chạy qua cái gì (sông, đường, đường rầy...)

24. Đi xuyên qua hầm mộ, rồi băng qua đường rừng.

25. Được, vậy bỏ qua hàng chờ ăn, bỏ qua sân.